CCTV-电影频道

　　孟买的印度门沐浴在夕阳下，如一道通往过去与未来的关隘。纳凉的人们安静地眺望着远方的点点船帆，又或是登上游轮，在蓝色的海湾中体验出航的乐趣。作为英国殖民时代的一个象征，印度门铭刻着这个古老的东方国家在西方炮舰政策下曾经蒙受的文明屈辱，但它同时也标志着印度--这个深深楔入海洋中的国度--将在全球化的时代里扬帆启航。

　　【电影《印度夜行》】

　　进入新世纪，印度最令世人刮目相看的是它迅猛发展的电脑软件业。它既是引发印度人民自豪感的信心源泉，也让“宝莱坞”电影人看到了歌舞之外又一片崭新的天地。就在美国高科技大片主宰国际电影市场的时候，印度电影业也期待着一场数字化变革，用自己最擅长的电脑技术掀开电影艺术崭新的一页。

　　【电影《天外来客》】

　　荣登2003年印度票房冠军的电影《天外来客》，是“宝莱坞”打造的第一部高科技科幻电影。这部印度版的《外星人》不单赢得了1000多万美金的票房收入，还横扫了一系列印度电影的重要奖项。红得发紫的男影星荷里希克·罗山在影片中扮演了一个智力仅停留在儿童时期的青年，他发现了父亲生前留下的一台电脑，通过它不单与外星人取得了联系，而且更赢得了尊严与爱情。荷里希克的父亲--宝莱坞著名导演拉克什·罗山指导了这部科幻电影，并且在片中扮演了一位坚信人类并不孤独的老科学家。

　　【拉克什·罗山】“半年以前，我拍摄了印度第一部科幻电影《天外来客》，由我的儿子主演。这部影片所有的特效都是在美国洛杉矶制作的，电影中有一个外星人的形象，全是用电脑制作而成的，这部影片在印度非常成功。”

　　【拉克什·罗山】“电脑特技逐渐出现在印度电影里，现在发展得非常迅速，基本上每个电影都有电脑特效的成分，我们有许多从国外留学归来的人，我想印度很快会赶上国际水平。”

　　年轻的动画片导演库马尔，两年前刚从加拿大最负盛名的谢尔顿动画学院学成归来。他不单独立摄制了多部动画短片和电视广告，在一部名为《婚姻的果实》的新片里，他还第一次将真人与电脑动画结合在一起，为印度歌舞开创了一种新的表现形式。

【《婚姻的果实》】

　　【库马尔】“这对演员来说非常困难，她第一次接触这样的表演形式，在蓝屏前面表演，她完全被弄糊涂了，因为她要和不存在的角色与事物一同舞蹈。我们没有任何一个外国人指导，因为我们请不起。我们必须思路清晰，方案完整，导演成熟，没有返工的钱。”

　　【电影导演拉孜】“这部电影是在伦敦拍摄的，我们已经在音乐电视里使用了动画技术，那为什么不拍摄这样一部电影呢？真人加动画的电影主要针对家庭观众，我不想做成很廉价的东西，所以我们打算做出和以往不同的效果来。好在我们终于做到了。”

　　和全世界的IT工作者相仿，宝莱坞的电影动画设计师大都是二十多岁的青年人。他们朝气蓬勃，思想开放，完全没有印度娱乐圈流行的浮躁气息。在孟买规模最大的顶峰电脑动画公司，我们和这些年轻的电脑动画家们一起，为其中一位刚满24岁的设计师庆祝生日。

　　【库马尔】“我的理想是做印度自己的米老鼠，印度自己的伟大动画角色，这将是一条漫长的道路。”

　　全球化的浪潮不仅为印度电影业带来了新锐的制作方式和影像风格，也将风行欧美的IMAX等豪华多厅电影院带进了印度的各大城市。有着光荣看电影传统的印度观众，不单可以享受影城舒适宜人的休闲设施，而且也可以看到最新最热的好莱坞大片。

　　【IMAX经理沙蒂】“我们也放映很多好莱坞电影，像现在正上映的《阿波罗13号》、以前的《黑客帝国》等。我们现在正等着放映《哈里波涛3》，相信票房会很好！”

　　在西方电影文化的竞争与促进下，许多青年电影人希望能挣脱印度电影的传统套路，发展出更易与国际影坛交流沟通的电影样式。女导演米拉·奈尔执导的《季风婚宴》无疑是这种努力的成功典范，它将印度绚烂的民族风情、欢快的歌舞艺术，巧妙地溶入一场现代社会举行的传统婚礼当中，影片不但涉及了印度中产阶级的情感、家庭与社会问题，更以流畅的叙事节奏和豪华、浪漫的影像语言惊艳世界，摘取了2001年威尼斯国际电影节的金狮大奖。

　　【米拉·奈尔访谈】“这是一个·com的时代，我们要将印度的文化和全世界联系在一起。”

　　【戴夫·阿南访谈】“新概念就是新的思想，让我们看看他们能做什么吧，电影是一个昂贵的行业，并不是所有的青年人都能够进来的，但如果青年人发掘他们的智慧，谁知道他们会不会得奥斯卡奖呢？”

　　【电影演员娆】“年轻的演员带来的是表演方式的变化，更自然，而以前则更趋向戏剧化的表演风格。我们尽量自然地表演，化妆也尽可能地时尚化。”

　　与这种全球化的风潮相唱和，越来越多的印度电影人将目光投向远方。在美国或者欧洲的城市里，人们在不经意间，就会看到来自宝莱坞的电影剧组正在繁华的街道上载歌载舞。

　　【导演拉孜】“观众喜欢看异域风光，5年前，人们就去国外拍音乐电视，现在全球化的背景下，印度人散居在世界各地，印度电影人也要拍给他们，拍给全世界的观众。同时，也要让印度人看到外面的世界。我们不再只是给印度人拍电影，而是拍给全球的观众。”

　　【导演罗山】“我喜欢把外国的景象拍给印度人看。我打算下一部电影到中国拍摄，我有一个非常美好的爱情故事，我希望来中国拍摄。中国和印度都很有智慧，如果我们联合在一起，那么也许会比好莱坞更有成就。”

　　1300多年前，中国僧人玄奘不远万里，来到印度这方佛国乐土，寻求让众生脱离苦海的大智慧。七个世纪的沧桑变迁，没能斩断这两个古老国度紧密交织的文化血脉，当她们迎着新千年的曙光再度崛起于世界东方的时候，电影艺术作为联系两国人民的使者，又将再度踏上伟大的文明旅程。

　　【制片人高艾尔】“我将要拍的电影是中印合作的，暂定名《爱情的酸甜》。讲述一个印度的电脑工程师来到中国，遇见一位漂亮的中国姑娘。”

　　【导演戴夫·阿南】“如果真有一部电影，既适合中国人也适合印度人的话，那将是世界上最卖座的影片--因为我们的人口资源。我们应该试试看，重要的是拍摄么，如何拍。”

　　当我们的目光最后一次掠过孟买落日余辉下的维多利亚火车站、海德拉巴圣洁的印度教神庙、德里老城熙熙攘攘的街巷和手工作坊，以及令天堂黯然失色的泰姬陵时，当这火热的印度电影之旅即将伴随着夜幕降临而曲终人散的时候，或许一场提前降临的季风雨，会将我们的歌声和舞蹈凝结成光影的诗篇，留在这片在信仰与希望中生生不息的土地上。

<<上一页

责编：赵蕾来源：CCTV.com