(全文)
我们知道,我自己也写小说,我也经常删改自己的小说,一个作者对自己的作品进行删改,应该有两个因素.一个因素是纯粹的艺术因素,我觉得这么写不好,作为一个艺术品的话呢,这么写呢,不如那么写好,我把它删去,这是第一种情况。第二种情况,就是非艺术考虑,我怕惹祸,特别是清朝,乾隆时期,我怕文字狱,我怕惹事。那么现在看来,很显然,脂砚斋劝曹雪芹删去第十三回四五页之多,那个四五页,现在比较麻烦,因为一简化字之后就乱套了,一简化字,咱们现在一页书两页书都是那个“页”,其实过去那个线装书一页,是繁体字葉字的葉。线装书大家都看见过,是蝴蝶装,明白吗?叫葉,就是两个页码叫一葉,四五葉就是十个页码。以一个葉码在当时手抄本500字而论,你想2000多字。而曹雪芹写书,他用很少的字就可以传达很多的信息。大家知道,他写妙玉,就是栊翠庵品茶,写妙玉只用了1000多个字,整个妙玉的形象就活跳出来了。一千多个字就那么厉害,你想2000多个字,该有多少内容。曹雪芹听了脂砚斋的意见,删去四五葉。那么为什么要删?在这一回里面,有个非常重要的透露,就是秦可卿所用的棺木。人死后得装棺材呀,用什么样的棺材呢?一般像宁国府,虽然她是贾蓉的妻子,她很重要,但用上等杉木也就行了。因为她不是长辈死了,而是晚辈死了,她是贾府死了一个重孙媳妇。但是贾珍呢,一定要奢华,最后用了什么?最后用了薛蟠,他保存的一副“樯木”。这个“樯木”是怎么保存下来的呢?是原来的一个义忠亲王老千岁病了。这个老千岁如果完全是艺术虚构,没有生活原型,就说他死了不就完了吗?不,叫“坏了事”。“坏了事”跟死了是两回事,“坏了事”不一定是死。人活着,他的事业被粉碎了才叫“坏了事”,死了怎么叫坏了事呢?那么义忠亲王老千岁,他用的棺材木,最后是变成了棺材。是秦可卿睡了进去,心安理得地睡了进去,名正言顺地睡了进去,秦可卿是什么人呢?她和义忠亲王老千岁有种什么样的关系呢?这是我们所要谈的问题。所以我所要做的研究叫做原型研究,所以要探究秦可卿的原型究竟是谁。
这样我们回过头来看《红楼梦》第三回,第三回太热闹了,写林黛玉初进荣国府,热闹极了、好看极了。因为太好看了,所以有人就对有一些文字不重视了。比如说林黛玉进了荣国府以后,进了正房,通过林黛玉的眼睛,就看见了一个匾和一副对联。很多人就一读而过,不去认真思考,很重要。那么现在先看林黛玉看见的那个匾,她看见这个匾是什么呢?林黛玉抬头,迎面先看见一个赤金九龙青地大匾,匾上写着斗大三个大字是“荣禧堂”。人物有生活原型,事件也有生活原型,细节也会有生活原型。从生活过渡到艺术的时候,这些都可能有原型。那么“荣禧堂”这个匾有没有事件原型呢?有的。
大家知道康熙,他当皇帝的时间是很长的,他这个人又非常开通,好旅游。他多次南巡,他六次南巡,他南巡当中,虽然当地给他修了行宫,也有当地很大的地方官,他跟那些人都不怎么亲热。六次之中有四次,他到了南京之后他住哪儿呢?当然他住在任何地方都可以叫行宫。他住在哪儿呢?他住在他的发小,打小的好朋友,曹寅的织造署里面。织造署这个官很重要,但从名分上说不是很高。是内务府下面的一个机构,管给宫廷做纺织品、做衣料,管这个的。虽然很重要,但不是不得了。但是他每次都要去那儿。为什么?康熙他是这么一个情况,康熙小的时候,他生下来以后,就要由奶妈和保姆来把他养大,这是清宫后来宫廷里面的一个游戏规则,他和他亲生母亲见面的机会很少,他主要是由奶妈、保姆来养他。那么他当中有一个很重要的保姆,就是孙氏,就是曹雪芹的祖父的母亲,孙氏是保姆,这个保姆和现在咱们家里有时候用的保姆,不是一回事,这个“保姆”的“母”字是不要“女”字边,直接写“母亲”的“母”,就是她是代替母亲的角色,这个保姆也不是喂奶的,不是说伺候他细琐事情的,是教他怎么做人、怎么站立、怎么坐、怎么躺、怎么执行礼节、怎么穿衣服、怎么诚实、怎么守信用,管这个的。那么康熙和孙氏关系特别好,你想她当保姆她年龄不会很大,自己可能也有孩子,那么恰恰她就有曹寅。后来又把曹寅选进来当康熙的伴读,就是陪太子读书。那么曹寅是给他伴读。康熙后来登基以后少年天子,曹寅又成为他宝座前的侍卫,贴身侍卫之一,那关系非常铁。所以康熙永远让曹家去谋这个美差,就是江南织造。孙氏的丈夫去世了,他让曹寅继续来做这个官,曹寅去世后,他让曹寅的儿子曹顒来做这个管,曹顒很快又死掉了。按说就绝了,他就非要从曹家的旁支里面,过继一个曹頫,给曹寅的未亡人李氏做养子,再来做江南织造这个官。你说他们关系多亲密!所以康熙他为什么到了江南,他不愿意住别的地,住别的地,他不舒服。见了自己最信用的又是从小一块玩过的,他就觉得特别亲切。那么有一次,他去南巡,他又住织造署,那时孙氏还活着,康熙见了孙氏以后。据后来的文字记载,“色喜”,满脸高兴,就去扶着孙氏,说“此吾家老人也”,这就是我们家的老太太。他这么说话,而且当时立刻挥毫,写了三个大字,做了一个大匾“萱瑞堂”,“荣禧堂”跟“萱瑞堂”是生活到艺术的一个过程。
“荣禧堂”的事件原型、事物原型就是“萱瑞堂”。说此乃吾家老人也,就是立刻写了这个“萱瑞堂”,成为一件盛事。《红楼梦》第三回写林黛玉看时,他写得很准确,因为是皇帝、是天子写的嘛,所以它是一块金匾,“赤金九龙青地大匾”。林黛玉又看见一副对联。这副对联他写得很认真。是乌木联牌,用的材料比那个低一级。这上边是不是金字?不是金字是银字,“镶着錾银的字迹”,是银字,比皇帝写的矮了一级。写的是什么呢?写的是“座上玑珠昭日月,堂前黼黻焕烟霞”。这应该是很平常一副对联,但现在呢,被我查到了一个史料,这个是以前没有人说出来的,我第一个提出来的。我告诉周汝昌先生以后,他很高兴,他跟我有很多通信讨论这个问题。我们知道,在康熙朝曾经设过太子,这个太子就是康熙的第二个儿子胤礽。他特别喜欢这个胤礽,所以在胤礽一岁多不到两岁的时候就把他立为太子。是由胤礽的奶妈抱着他,参与的很隆重的一个立太子的典礼。
这个太子后来有很多故事,我现在不细说。我现在只告诉你,由于康熙从小培养他,一个是要精通满文,一个是要精通汉文,请很多名师大儒,让他学四书五经,让他学汉族的经典,同时让他学诗词歌赋,让他对对子。那么太子就留下一个对联很有名,在康熙朝一个大儒王士禛所留下的《居易录》这本书里面就有记载。这副对子是这样的叫“楼中饮兴因明月,江上诗情为晚霞”。请注意它的平仄,请注意这个对联的最后一个字,前半个联,上联最后是“月”字,下联最后一个字是“霞”字。那么林黛玉在荣国府正堂所看见的对联,上联最后是“月”字,下联最后一个字是“霞”字。这不是偶然的,这个对联的事件原型就是胤礽的这个对联,很明显,这是我们非常值得注意的。而且曹雪芹写的时候,生怕读者看不明白,他下笔很谨慎。“荣禧堂”是“赤金九龙青地大匾”,这个对联是木的、是银的,矮一等,就是说,那个是皇帝的,这个是太子的,说起来就话长了。
我有一篇很长的文章叫《帐殿夜警》,那完全是一个小说一样的故事,但都是历史事实。因为康熙他的孩子太多了,他虽然都爱这些孩子,但这些孩子未必都那么爱他。这些孩子爱的是什么呢?很多孩子所爱的是他屁股底下那张龙椅,爱的是这个位置。所以他很小就把胤礽二阿哥立为太子以后,很多人就不服。最后有一年就是康熙四十七年,那个时候太子已经35岁,已经当了很多年太子了,发生了一件很重要的事情。这个事情概括起来叫做“帐殿夜警”。什么叫“帐殿”,就是清朝早期皇帝,他都是文武双全,因为他是靠军事打天下,靠骑射打天下,所以他们每年都要去打猎行围,以显示他的武功。在打猎行围的时候,有时候就不住在砖瓦的房子里,就住在营帐里,这营帐皇上一住就称为殿了,叫“帐殿”。那么在这一年的时候,康熙就觉得特别不高兴,他一个不高兴,是因为十八阿哥得了重病,你看他孩子太多了,真是数不清,十八阿哥当时还是个少年,那个病从现在医学角度来看也不是什么大不了,可能是腮腺炎,可是那个时代,皇帝的儿子也没法治。康熙就搂着十八阿哥,简直是痛不欲生。这时太子就来给他请安,他发现太子好像很无所谓,给他很大的刺激,他很不高兴。然后在一个晚上,他觉得在他住的帐殿里,有人撕裂帐篷往里偷看。这个撕裂可能不是拿刀子割破,因为帐殿是一块块的布围合而成,那么在布与布之间,可能能够掰开一个角度往里偷看,他觉得有人偷看,后来可能是大阿哥和另外一个阿哥告密,说就是太子在偷看。那么康熙就震怒。你想这个得了呀,这就是抢班夺权,觉得我老不死了,是不是。所以那一次康熙就大怒,把每一个阿哥都叫过来,都捆起来,当着所有大臣的面,他历数太子的不肖,太子的罪恶。他自己也很痛苦,因为立他为太子这么多年了,最后落这么个结果。他痛哭扑地,自己哭得趴在地上,痛不欲生。然后让大阿哥他们把太子押回紫禁城,住在上驷院,就是养马的那个帐篷里面,看守起来,宣布废掉他,取消他太子资格,他自己也回銮。所以这是当时很重大的一个事件,这个事件对曹家的影响可太大了,因为恰恰当时曹寅和太子关系非常之密切。因为都觉得他坐定了皇帝的宝座,只要康熙一老死、一病死,肯定是他来当皇帝,这是没的说的。这对曹寅来说也是一个不小的打击。他一废之后,皇帝这么多儿子,谁会当皇帝就搞不清楚了。一个在朝廷里面当官的人,就要进行政治投资,你找准路线、跟准人。满眼一看,你要两三个倒也罢了,二十几个儿子,一会喜欢这个,一会喜欢那个,一会儿又把十八阿哥搂在怀里,你说你巴结哪个呀?所以当时所有的官员都慌了,曹寅也不例外。当时呼声较高的是十四阿哥,很明显康熙废了太子以后,康熙很宠爱十四阿哥,但是就不细说了。