第一集：新兵训练Currahee

1942年在美国乔治亚州，一群来自四面八方、南辕北辙的年轻人，自愿受训成为美军最新的一个团----空降部队，在索柏中尉（大卫史温默 饰演）严厉的领导下，他们从一介毫无经验的平民百姓，变成了美军最精英的特种部队E连。当他们在接受训练时，深受士兵们爱戴的年轻军官温特斯中尉（戴米恩路易斯 饰演）和大家厌恶的索柏中尉之间，形成了紧张的对立状态。

第二集：诺曼底登陆日Day of Days

1944年6月6日是盟军进攻法国的首日，数千名空降部队的士兵乘坐飞机横越英吉利海峡前往法国。在强烈的炮火攻击下，他们跳伞进入了法国，所有士兵都没有降落到预定地点，而且在跳伞的过程中，有人失去了武器或补给品，于是温特斯中尉集合起落单的士兵，出发寻找E连的其它弟兄。后来，温特斯中尉受命领军进攻德军的一个炮台要塞，这次的任务圆满成功，但是负责担任指挥的温斯特中尉，却失去了他的第一名弟兄。