|
马丁的魔咒（52）
央视国际 2004年03月25日 15:02
第52集 拦截彗星
马丁 (睡).Uh huh ?Hein ?…啊，不要，不要！Uh.
马丁 哦，怎么回事？今天到底发生什么了？… Beurk ，这不好吃！
戈冬 快吃，马丁 !多吃才有力气干活！今天要大干一场！
马丁 Ah.
戈冬 我叫戈冬，专门清除陨石的专家。…可以说，是最优秀的专家了！…我可是天才的发明家！不过当世界末日来临时总是会浪费一点时间！
马丁 那么我今天的怪事就是遇到你？！
戈冬 我收藏了好多陨石。来，我给你看看！
马丁 Oh.
葛主任 现在情况很严重了，校长先生！这些天以来，一直有个坏蛋在我的柜子里偷我的早饭。我受不了了！一定要严惩！
柯校长 Uh.
董老师 校长先生，您怎么看？
柯校长 我不相信这是我们的学生干的。
董老师 校长先生，我同意您的看法，应该有一个合理的解释。
葛主任 这两个人串通一气！反正我会证明学校里有小偷的！无能的校长！ Hé hé.
马丁 你觉得这颗陨石会撞上地球吗？
戈冬 不只是觉得我是肯定！
马丁 那你觉得…你肯定我会逃过去吗？
戈冬 肯定！
马丁 戈冬先生，我肯定你错了！大家都知道，只要我在就没好事！
戈冬 (笑).
马丁 你是不是在跟我开玩笑？
戈冬 Ah 马丁，我很想知道你看完这个之后的反应。这是我的文凭和成绩单。这可是驱除一切怀疑的证据！…怎么？天哪！我竟然看到你脸上掠过一丝怀疑！（哭）我没法驱除你的怀疑！完了！完了！我全完了！可不是我的错！
马丁 Oh uh uh. 戈冬先生，别着急！我相信你能找到办法的。
罗米欧 嘿，郭莫 !你那哥们放你鸽子了？今天早上马丁长了一对鸽子的翅膀！哈哈
郭莫 胡说！马丁是FBI的特工.
罗米欧 哦，对不起，我忘了，FBI还会在小学里招特工呢！哈哈
郭莫 这个家伙真够烦人的！…你好，罗娜 !见到马丁了吗 ?
罗娜 没有啊！他没跟你在一起？
郭莫 也许今天他变得太可怕了，不敢来上学了。
罗娜 马丁不敢来上学？这可不是他的风格！肯定有什么更严重的事情。
马丁 Hé ho !Hé ho!罗娜 !郭莫 !Hé ho 郭莫 ! 罗娜 !Ah oh 不！别抓我！
罗娜 马丁肯定是病了！
郭莫 Aïe.
葛主任 怎么了？没听到铃声吗？郭莫，马丁怎么还没来？
郭莫 葛主任，他病了。
葛主任 没来的总归有借口！这次他父母都饶不了他的！赶紧上课去！
郭莫 Pffou 今天马丁没来，太没劲了！
罗娜 吃午饭的时候我们去看他吧。
|
