|
马丁的魔咒（12）
央视国际 2004年02月23日 15:46
第12集 变性马丁
马丁：嗯？我的天！不可能！今天，我是……一个女孩！
马丁：不管怎样，不算太坏！一个女孩，我的天！罗娜会说什么呢？
马丁妈：马丁，你的早饭准备好了！
马丁：我来了，妈妈……
马丁：什么？
马丁妈：哦，没什么……只是今天跟别的早上不太一样，是不是，加斯丁？
马丁：就算不太一样，也不知是好是坏！
马丁妈：马丁，你坐下去的时候要特别小心你的裙子，这种料子容易皱。
马丁：郭莫，在你转身之前，答应我别笑！
郭莫：我答应你，马丁。你知道我的……我……嘿嘿！嘿嘿！呵呵！哈哈！喂！马丁！等等我！
郭莫：原谅我，老伙计，我不知道自己怎么了。但你是个很正点的女孩，你知道吗？
郭莫：象你这样的姑娘，不会有第二个的。嘿嘿！啊呀！
郭莫：OK！OK！别计较了！现在不能再开玩笑了！老伙计，你知不知道自己是个很可靠的姑娘？
糕点店老板：你好，郭莫！你好，小姐……这是你新女朋友吗，郭莫？
郭莫：只是普通朋友而已。
马丁：我是马丁，明白吗？是那个每天早上都会发生一件怪事的人，明白了吗？
郭莫：明白了！我承认今天早上你变得确实有点可笑，但真的没必要为了这个生气。你又不是学校里唯一的女孩……
马丁：这正是我所担心的，你知道今天的体育课上什么吗？
郭莫：怎么了，今天上橄榄球！很棒的，老伙计！
马丁：是的……但我想老师是不是会乐意接受这样的我，会弄混淆的……
郭莫：这倒是真的……但不能肯定是不是会打比赛，看……
马丁：暴风雨？
老太太：我的帽子！
马丁：等一下，老奶奶，我们去捡回来！
郭莫：你去那儿……我去这儿……
马丁：啊！在这儿！
罗米欧：哦不！你班上的女孩戴这么一顶难看的帽子，真是丢人！相信我，女孩子都认识我！我叫罗米欧，你呢？你叫什么名字？丽丝？索菲？维兰尼？
郭莫（画外）：马丁，你找到帽子了吗？
罗米欧：马……马丁！
|
