td>

李勤

cctv.com 08-15-2005 11:23

网上交流

[嘉宾:李勤]:大家好!我是李勤,非常高兴来这里和大家聊天!

[嘉宾:李勤]:我来自西南财经大学,下学期研二,学管理专业。有学习管理的朋友吗?呵呵。

[keleri]:请问你学英语有多长时间了?都是怎么学习的?

[嘉宾:李勤]:从初中开始学,十多年了啊!很怀念我第一个英文老师,她有一口地道、标准的美语,所以从一开始就在她的影响下比较注意发音和语言的交流功能。我现在还记得,刚开始会用英语造一些简单的句子的时候,我就喜欢自己编一些小故事、小对话,自言自语,后来发现这样的方式对英语的开口问题还真的挺有效的!

[stoneboy11]:当你听不懂时,和他人交流时候有没有听不懂的时候,这时你会怎么处理,换句话说,你是平常怎样训练你的听力的?

[嘉宾:李勤]:听不懂的时候肯定有的。不过只要是面对面的交流,我们总可以用微笑、眼神或者身体语言来告诉对方自己没有听懂。其实外国人一般很友好的,知道你没有听懂,肯定会用其他更简单的语言(肯定也有姿势)来帮助你理解的。平时我喜欢听英文广播。收音机的效果不见得好,而且不稳定,建议上网收听。我知道一个非常好的听力网站,逢人就推荐:www.putclub.com感兴趣就去看看吧!

[冰冰绿]:请问冷宁、李勤,你们觉得自己跟海归们比起来谁厉害?

[嘉宾:李勤]:这个问题可难到我了~你指的是英语水平还是综合实力?其实厉害不厉害不是由我们说了算,在自己现有的生活环境、交际圈子抓住属于自己的机会、找到自己的位置,就可以一步步成就自己的未来。设想今后我们找工作在面试中恰好碰到“海归”的竞争者,我们所能做的是用自己的表现来说服面试者,相信任何企业任何老板都会录用更能为他创造价值的人,不管这个人是不是海归。

[木头@李]:你们觉得在CCTV实习最大的感受是什么?

[嘉宾:李勤]:原来,我们看到的新闻节目,要那么多人的共同努力才能最后呈现给观众!

[甜甜薇笑]:我想问你们在回答英文问题时,是不是用英文思维?还是用中文想,再用英文表达?

[嘉宾:李勤]:应该是英文吧。如果要切换的话,说明还没有进入英文的状态。

[**奥贝斯坦**]:请问所有参赛选手,见到了电视上的主持人,你们有没有觉得很激动阿!比如说大山和杨瑞!

[嘉宾:梁慧齐]:不激动,因为比赛的心情已经盖住激动的心情,而且本人不大熟悉两位名主持,抱歉。不过,比赛之后知道大山的语言天分,很佩服,还找他照了一张相,哈哈。。。。很羡慕吧。

[嘉宾:李勤]:脑子里面在想比赛的事情啊,后来才发现居然连合影都没有一张~不过还好,录象里面可以看到和他们在一起。呵呵。

编辑:看来大家在比赛的时候都是很全神贯注的~ ^_^Y

[msdaring]:请问这几位获奖选手都是学专业的?英文这么好,业余生活中是通过什么来提高的?你们平时爱看片吗?有什么英文片介绍介绍啊。:p

[嘉宾:李勤]:参加大赛的选手的确来自不同的专业,其实就我所知,进入最后决赛的很多都不是英语专业的学生。(不过在这里告诉你,我本科是英语专业的)

如果你真的喜欢,可以用一切方式来提高英语的听说读写。我的做法是把学习和娱乐融合在一起。看外片儿是很不错的途径哦~

[木头@李]:请问你们在CCTV实习最大的感受是什么?因为之前都没有接触过那些设备之类的。还有如果有机会,你们会从事有关传媒的工作吗?

[嘉宾:李勤]:也许吧,现在专业和就业的关系没有以前那么大了。如果有可能的话,做传媒也是个不错的选择呢!但是有一点很重要,不论做什么都得从最基本的开始,比如我们的实习,那可是从最简单的检查录象带开始的呢!

[妙手铁肩]:祝贺三位选手。你们觉得从这次大赛中学到了什么?有哪些收获?

[嘉宾:李勤]:很多啊!引用一句英文:"The most important thing you can learn from success is that you can!"

[**奥贝斯坦**]:请问你怎么为什么要参加CCTV的英语演讲比赛呢?之前是不是只是好奇?

[嘉宾:李勤]:我是个相对比较低调的人,学习英语除了兴趣所在之外,最主要的还是为了能够充分利用这个工具为我其他的学习和工作提供更多的便利。在参加决定参加比赛之前,一直认为那是件比较“爱现”的人才做的事情。参加2005年的CCTV讲演比赛完全是因为我的外籍教师,来自澳大利亚的Jette女士的鼓励。她说我不应该躲在自己的小圈子里面,应该勇敢地走出来,挑战自己、证明自己。最后我参加了这个比赛,从省赛、半决赛到最后的决赛,经历了将近两个月的时间,获得了亚军。我为自己骄傲,因为我战胜了自己的惰性!

[我是医生11]:请李勤,用英语说:“对你自己的评价,对CCTV工作人员的评价”。谢谢

[嘉宾:李勤]:I can't think of the most appropriate assessment for myself, but let me share with you my belief in my life:

"You have to be the first or the best, but if you can do neither, be the different!"

CCTV staff - "Conscientious and Organized,Remarkably easy-going"

编辑:喂喂~还有现场的水平测试啊!不过咱们的选手是真金不怕火炼啦~呵呵。

[luluz1]:李勤你好:)我是成都的一个高三学生,请问你高中时的语言环境是怎样的呢?你平时是怎么练习口语的呢?

[嘉宾:李勤]:我的高中时代——好象已经很远啦,呵呵。不过不知你在哪所学校,各个学校对英语口语的重视程度在很大程度上决定了语言环境的好坏。就我所知,在八里庄的外语学校(当然后来成都的外语学校越来越多了)每天都用大量的时间强制学生听说,也许看起来很痛苦,但是效果却是长久性的。提高口语肯定是用嘴巴来完成的工作,我平时喜欢找优美经典的文章诵读(大声读出来),或者模仿英文电影的对白。当然,和外国朋友聊天是最有意思的。文化的差异和经历的不同总是让我收获颇丰。

[luluz1]:Thank you:)

[嘉宾:李勤]:结束语:非常感谢各位捧场,不好意思时间有限,如果有没有回答的问题,请您见谅。希望我们还有机会做更多的交流!祝大家学习工作顺利,心情愉快!

李勤,来自于西南财经大学。将要上研二的她专业是管理学。在2004年的“CCTV杯”全国英语演讲大赛中获得二等奖,并且同时获得CCTV基金奖。CCTV基金奖提供了李勤来中央电视台九套(英语频道)实习的机会。因此,我们CCTV.com有了采访她的设想和机会。

初次见到李勤,感觉到她是一个非常内敛的人。在采访之前做“功课”的时候,我当然是已经多次观看了她的比赛录像。给我的感觉是一个很懂得演说艺术的选手。陈述有理有据,沉着大方。因此,初次接触的感觉是使我颇为意外的。平时的工作之中,李勤多数时候是安静的。这和另两位来自祖国东南沿海,并且时不时用粤语沟通一下的选手——冷宁和梁慧齐——相比,形成了不一样的气质。一种含蓄而蓄势待发的感觉——这就是我对李勤的第一印象

记者:首先问一下,对于2005年或者是以后的选手,你觉得根据自己的经验,有什么样的建议?

李勤:我觉得最好不要把它(英语演讲比赛)看作一个比赛,而是一次经历。你参加了、接受了各种挑战,这就证明了自己是最棒的。而且你一路走过来之后,你会发现自己有哪些不足、以后在那方面要补充;还会认识到很多热爱英语的朋友。这对自己的成长方面非常有帮助。

记者:你的专业是管理类的。在最后的决赛中,我看到你的问题是关于一个关于儿童教育,或者说是属于社会学范畴的问题:关于孩子过早地成名的利弊问题。它既不是一个和英语学习有关的问题,也不是相关管理、经济、商业类的问题。能否认为这个比赛不仅仅是对你语言进行考察,也会涉及到很多综合素质方面的因素。例如需要应对一些你没有预测到的问题,而且要在有限时间内应答。

李勤:关于专业我要说一说,我跟他们(其他选手)的情况可能不一样。我学的商务英语,尽管整体是搞财经科学的,但是我的导师或者我旁边的同学,都比较重视社会方面的问题。我本人还有过两年的工作经验,在我们大学的工商管理学院做辅导员。这使我接触到很多同学,算是我的小弟弟、小妹妹。辅导员的工作就是如何从一个学姐转变成一个在工作和生活上辅导他们的“老师”。当时我读了很多关于教育和心理学方面的书。这次大赛组织策划工作很好,这尤其体现在一些小的细节上面。比如说问题录在一盒录像带里,你不知道你会抽哪一类。因此,我觉得平时的积累非常重要。我读了很多人物传记,从别人的经历给自己积累一些间接的经验,这样人会成长得非常快。

记者:我觉得不管在我采访你的过程中,或是你在比赛中,你在谈论问题时都非常投入,很有感染力。但我觉得平时你在不太说话。从我刚才一直在观察你,你好象是一个相对来说比较平静和平和的人。我现在有一个很感兴趣的问题,到底是哪一种风格是更接近你自己真正的内心世界?或者让我们问这样一个问题:针对于比赛,怎么样能够调整自己的状态。比如在阐述一个问题的时候,怎么能够把自己的思想通过语言和表情的沟通传递给评委,你是怎么调动自己各方面的能力的?

李勤:我觉得每一个人实际上都是多面的,有很多复杂的性格交织在一起。就我自己来说,不是一个很张扬的人,平时比较低调。如果我不讲话的时候,可能很多时候别人不会注意到我。我自己也会喜欢这样的状态。在比赛的时候,无论什么样的个性,都必须用语言的魅力,用自己的眼神去征服观众和评委,特别是评委(笑)。我参加这样的演讲比赛,有这样一个窍门,说话的时候一定要对着摄像机。而且我在说的时候就假设我是面对着某一个人。我在跟他聊天、沟通,非常真诚地当作是在和我的朋友沟通。这样当你说的时候,心里面就不会那么紧张。这个方法帮助我在比赛时能够面对压力,使自己想说什么就非常真诚地说出来。

记者:我想问最后一个问题。这个问题也是有关比赛时评委问你的问题。在这里我也真诚地说:你们几个获奖选手都很漂亮。我记得当时评委问过这样的问题:会不会说比较漂亮的女生,在学习的过程中会受到更多外界的影响。但是我觉得你们在这里走出了一条成功的平衡之路。你怎么去排除干扰,去平衡各方面的关系。你觉得作为一个女孩应当怎么去看待这些问题?

李勤:我想先引用一句小说里面的话,男主角说:“最漂亮的女生是什么样的?是本来很漂亮,但是浑然不知。”实际上,冷宁也好,梁慧齐也好,都是非常漂亮的女孩子。在比赛当中,评委问问题的时候,说我自己带的学生里面也有非常漂亮的女孩子。我会这样想,年轻的时候很漂亮,但总有一天,时间会剥夺你这样一份财产。最重要的是除了美丽,你还有什么?美丽固然重要,你可以给别人一个非常好的第一印象。但是你仅仅只有美丽的话,我觉得是非常肤浅的。因为无论是今后的就业也好,或者说更大的挑战也好,别人需要的是外表下面最实在的东西。我想就是这样的。你美丽的话,是上天比较眷顾你,给你这份财富,但是你不能靠着这个一辈子就过去了。你必须珍惜它,不断地充实自己。

Editor:Wang Ping  Source:CCTV.com


1
About Us . Get the Channel? . Contact Us Xinhua . People's Daily . China Daily . CRI . China.org.cn . cycnet . eastday . Tibet.cn
Copyright © 2005 China Central Television, All Rights Reserved