Source: fltrp.com

12-03-2007 14:31



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


  大家好,我是来自南京农业大学经济管理学院的袁帅,平时比较喜欢学英语、读书,旅游,音乐,篮球等等,爱好比较广泛,但最钟情、投入时间精力比较大的还是英语方面的学习,甚至自己感觉我大学的学习是一半学本专业,一半学英语。所谓“功夫不负有心人”吧,这几年在英语学习方面也取得了一点点成绩:如代表我校参加了两次“外研社”举办的全国大学生英语辩论赛并获三等奖,全国大学生英语竞赛三等奖以及通过了上海市英语高级口译考试。

  就我个人而言,我是真真正正地怀着一颗喜爱英语这门语言的心去进行学习的,这可能也和父亲是一名中学英语教师有关,虽然父亲只教给了我二十六个字母,但不能不承认耳濡目染的巨大影响,此外我一直很欣赏我的父亲在培养我的兴趣以及传授学习方法等大方向方面循循善诱的艺术。谈到兴趣这个话题,我个人的感觉就是现在有一些人的功利心太强,他们可能是怀着某种短期目标去学习语言的,我认为这样是很难取得一些成绩的,所谓“easy come, easy go”,语言学习的一大特点应该就是长期性吧,随便举个理由:英语能力可大致分为听、说、读、写、译,想要各个方面齐头并进,百花齐放是可以一蹴而就的吗?因此我个人认为英语学习中的兴趣和心态是最重要的。

南京农业大学——袁帅
袁帅在比赛中


  记得还在中学时期,我就觉得说一口流利的英语是一件很炫的事情,但是苦于没有外教给予指导和纠正,“没有条件创造条件”,于是乎每天坚持自学并朗读《新概念英语》,同时借助电视节目和磁带等不断纠正自己的发音。现在在学校里常有同学问我如何练口语,我说在发音准确、清晰的基础上大声读,他们纷纷回答“读了啊,读了啊”,问题是坚持读了多久呢?你看,不知不觉又强调了一下刚才谈的长期性问题。

  另外在学习方法上我坚信“All roads lead to Rome”,即语言学习的目标好比是罗马城,而通往它的路径有很多条,比如可以通过演讲来练习口语,也可以通过辩论、口译等等,因此大家不妨多争取一些机会,诸如参加各类比赛,哪怕云集各路高手,也大可不必退却,抱着参与、学习、挑战自我的心态去历经一番,相信会有意想不到的收获!比如大一那年,我们学校第一次参加“外研社”杯全国大学生英语辩论赛,我想都没想就报名参加了学校的选拔赛,所谓“初生牛犊不怕虎”,当我稀里糊涂地最终被选上的时候,才发现原来“大一新生没压力”的巨大力量!当然,上面提到的“意想不到的收获”绝不仅仅指比赛获奖这一个方面,在比赛中成长、交流和学习往往是最重要的。

  在口语学习方面的第三点经验就是要使自己融入到英美文化中去,尽量深入到他们生活中的语言,否则表达方式必然单一,常常感到有太多自己还不会的表达方式或每个单词都认识,却仍不解其意的情况发生,这就要求我们要掌握一定数量的俚语、俗语等,这样才能不仅仅将英语交流局限在中国人之间,而且在和外国友人交流的过程中也能谈吐自如。

  除了口语方面,广大英语学习者的另一障碍恐怕就是词汇关了,说句实话,我自己目前还没有考GRE,词汇量也不能算大,但我会的单词掌握的还是比较牢固的。背单词要养成一种随时随地、日积月累的习惯,往往坐在自习教室猛背1个小时的效果不如不同时间段的12个5分钟,就是说按照人的记忆习惯,“短看多复习”的方法更为科学有效,其中的“短”即为每次看的时间要短。另外,此方法针对的是“持久战”的稳扎稳打进步方式,而短期内攻克GRE单词关的方法则必然另有之,超出本人经验范围,在此不在赘述。

  背单词的另外一个要注意的问题就是要经常查阅词典,一方面例子、图示等可以帮助记忆,另一方面就是对这个单词的搭配、用法、多重意思有初步的掌握,而非孤立地记忆一个单词,这样就避免了有时即使记住单词本身也不知如何使用的情况发生。

  以上即为这些年来在学习英语方面的一点愚见,下面谈谈这次参加“CCTV全国大学生英语演讲比赛”的一些感想吧。首先,这次参赛的主要目的就是希望能够在演讲方面有一次大赛经历,也弥补往年的一些遗憾吧。说实话,这已不是我第一次参加这个比赛了,往年因各种原因均未进一步参加江苏省的角逐,颇为遗憾,今年是第一次参加江苏赛区的比赛,所以说总算是圆了自己的一个“演讲梦”吧,不过也没有想到能够取得这样不错的成绩。以前代表学校参加的都是辩论赛,形成了自己的一些风格,这次演讲甚至可以说是一次挑战,因为存在一个“转型”的过程,因此参加这次比赛一是深刻感受到了“隔行如隔山”的深刻含义,二是更加喜爱上了演讲这种表达自己的方式,相比较辩论这种较为直接、具有速度、广度与力度的武士般的方式,演讲则相对委婉、舒缓、深刻、儒雅,具有绅士气质。当然并不尽然,记得当初在北京比赛期间,外交学院代表队的辩论风格就并不入我上述所言,最终却仍能夺冠,也就说明了我目前认识的局限性。总之,“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”!

  至于在此次比赛中胜出的原因,我把它归结为运气、心态与平日积累。运气成分:身边有很多颇具实力的同学,可惜在初选阶段由于寄送的光碟制作欠佳等客观原因而未能进入复赛,所以我是幸运的;心态成分:虽然是第一次进入复赛,没有任何经验,但我的心态较好,绝对是怀着“参与至上”的态度的;平日积累:演讲,尤其是即兴演讲或问答环节是需要平时多观察、多思考、多积累的,绝不单单是英语实力的比拼,因此我觉得思维比较活跃与敏锐是我的优势。

  以上即为我——同样作为广大英语学习者的一员和大家交流的内容,希望能对大家有所帮助,此外引用我最喜爱的一句话献给大家:“All reactionaries are pager tigers”。说英语是反动派当然是不合适的,但在语言学习的道路上必然困难重重,且英语已成为全世界的最主流语言,汉语的崛起与中华文化的传播则任重而道远,因此此处不妨将英语暂时视为reactionary,让我们共同努力,使其为我所用才是我们掌握这种工具的最终目的。最后祝大家“step by step, higher and higher”!

 

Editor:Liu Fang