 |
| 10.25 14:41 |
|
美好的圣诞家宴——第三任驻美大使韩叙夫人葛绮云2002年10月25日星期五
这盘拍摄于十五年前的录像带对于葛绮云来说有着特殊的意义，每当她重放这些录像的时候，当年他们与布什一家欢聚的情景又历历在目。葛绮云是第三任驻美大使韩叙的夫人，也是一名外交官。一九八五年五月，韩叙被任命为第三任驻美大使。这年五月，他们夫妇到达华盛顿后不久就邀请当时的美国副总统老布什一家来大使馆参加圣诞晚宴。
 张恒：到底是什么原因使你们要想起来要请布什一家在大使馆，以家庭宴会的方式来请他们吃饭呢？
葛绮云：我想就他们两个之间有一个比较长的友谊吧，71年他参加了接待基辛格的秘密访问以后，就介入了对美国的关系发展的工作。
那么等到他73年去上任驻美联络处的副主任的时候，那就更多的更广的接触了所有的也包括布什，布什当时是驻联合国大使。74年以后更频繁了，其中有一次是在韩叙从华盛顿回到北京，在外交部工作的这几年里头，他去陪同布什访问了杭州。
张恒：当时布什是什么身份？
葛绮云：当时布什没有身份，因为他从中央情报局退下来了，那就是他是比较失落的时候，没有官职。那么我们就是说你只要是我们老朋友，不管你在台上或者在台下我们是一视同仁的，而且我们要同样的来规格来接待。
张恒：这件事情是不是使他们两个人关系深化的一个重要的转折？
葛绮云：是这样，一天到晚在一起，所以这个跟一般打交道或者工作性的这种往来他就要深一层，尤其是当一个人不得志的时候还得到这种热情的接待，恐怕在他心里印象很深刻已经有了友谊了。所以我们85年去的时候那就是老朋友了。
1985年12月23日，韩叙和葛绮云在大使馆用北京烤鸭招待了布什一家。宴会的气氛轻松愉快，布什夫妇非常满意，从那以后每年的那一天，布什夫妇都应邀参加了韩叙夫妇在中国大使馆主办的圣诞家宴。其中让葛绮云印象深刻的是第三次，也就是1987年的圣诞晚宴，那一天，布什全家都到齐了。
张恒：你们是不是每一次结束以后从第一次完了以后，是不是当时就说明年我们再邀请？
葛绮云：对，那是一定讲的。他当时答应然后第二次结束以后明年还是邀请你们。
张恒：都答应了？
 葛绮云：都答应了。当然说的时候我们只是觉得也是一个礼节性的，因为不知道到了那年是否有这个可能，但是我们希望有这个可能不是更好吗？
张恒：这次整个这个宴会什么东西让你印象最深呢？
葛绮云：他把家里所有的成员都带来，我们变成三桌人了。
张恒：所有成员加起来多少人？
葛绮云：22个，他因为把全家都带来了，他也觉得我对你们非常友好，我把全家人都请来了。那么那一次实际上我们第一次见到他的大儿子。
张恒：就是现在的美国总统小布什？
葛绮云：对，第一次见到。
张恒：当时的印象怎么样？
葛绮云：他就是很轻松，他说我很高兴来了。一进门握了手，韩叙跟他一说了以后，他把他夫人介绍了，穿着一个灰色的西装，一个红领带。一般的如果心里高兴可以戴上你喜欢的红领带，代表自己心里高兴什么的，所以他就戴上自己的红领带，带上夫人来了。韩叙一见到他说，你真像你的父亲，那就是长的特别像。
张恒：为什么这一次来的这么全面？
葛绮云：我想是跟他那一年自己要参加竞选有关系。77年要参加竞选，那么他们全家人都在一起商讨各种对策。据说那次开始小布什对政治感兴趣，而且帮助他的父亲参加竞选。
 张恒：您还能记得比方说你的边上是老布什的夫人芭芭拉，你和她都谈了一些什么？
葛绮云：因为我们第一次见到她的大孩子小布什，那我们就说：他现在怎么样？那么她就是说他一直在经商，他是搞石油的，说他做得不怎么样，说到现在都已经41岁了还没什么成就。就用一种口气，怕也是母亲对孩子这么一说，也不是那种非常严肃的，不是这样子的说。那我们都听到了，因为大家都比较注意。
张恒：她说这些话你们对他们怎么说呢？
葛绮云：我们就说那有什么啊，41岁还很年轻，时间很长嘛。中国有一句话叫“四十不惑”，以后日子还很长，成功还在后面呢。
张恒：这个话是您说的，还是韩大使？
葛绮云：韩大使说的，所以这么一说了以后大家哈哈一笑。可当时说这个话的时候谁知道他将来是竞选总统。
张恒：小布什当时没说什么？
葛绮云：没有，当然我们就问他了，就说你父亲参加竞选你觉得会不会怎么样？他说无所谓，胜也好，不胜也好，胜就当然很好，不胜的话做平民，我妈妈也喜欢这样的结果。
张恒：说他妈妈喜欢这个结果？
葛绮云：因为一般的来讲，从政了以后那就是一天到晚就顾不上家了，相当辛苦，他本人也得跟着走，跟着他丈夫出去这个，出去那个。而她本身也比较传统，也喜欢那种比较安静的，不是愿意抛头露面的了，也不愿意去过多的搞这些政治的活动。
张恒：所以从这个上看出他还是挺心疼他妈妈的？
葛绮云：那当然了，他们就是说家庭关系都非常好，这一点他布什本人也好，芭芭拉本人也好，都特别强调这一点。
张恒：通过你跟芭芭拉交往，你觉得她给你留下什么影响？
葛绮云：就特别朴实。可能就是那次选举的时候一些记者老要问，逼问她一些什么事的，你头发要染了，又是什么怎么样。她说我就不在乎这个，比方说吧她说我戴这个首饰，她说我就戴着我这个最最便宜的叫做白珠子的项链。她说为什么呢？她说我年纪大了，这儿都有皱纹，遮住我这个，而且很好啊，我不戴这个，我很便宜100块钱，很便宜。
张恒：很便宜100块钱，你说一个第一夫人他居然就是这样子的？
葛绮云：那种跟你交心的谈，我觉得我也挺感动的，所以我作为她非常好的一种品德，我写了我一篇文章上，我认为大家都要记住这一点，豪华奢侈这都是不好的东西。她就是很平常，我觉得非常好。
在葛绮云的家里至今还保留着布什夫妇送给他们的礼物，当时每次来参加宴会，布什夫妇都要带一些这样的小礼物，而每次宴会结束时韩叙夫妇也要送给布什一家他们喜欢的中国山水年历，还有他们喜欢吃的山东大葱和镇江香醋。
葛绮云：这个就是白宫的，它是一个很小的一个等于是一个名信片，这样一个东西，给它做了一个框框，上面它就是美国国徽的建筑，这都是他们代表性的标记，这两个都是他们分别在不同的场合送的。这是一个海军的瞭望站，这个是瓷的吧？是瓷的。
1988年11月，乔治布什在竞选中获胜，成为美国历史上第41任总统。当时布什的身份已经改变，他还会携全家来参加韩叙夫妇的圣诞晚宴吗？
张恒：举办这次家宴的时候，从你们的角度来讲，从韩大使的角度来讲，是不是担心因为老布什的身份发生变化了，他能不能来呀，有没有这样的担心？
葛绮云：没有担心因为他口头说，1987年说不管我是否当选，我都要来你们这再做客，就是明年我还要来，就是指1988年。
张恒：那这一次他当选了，情绪是不是非常好？
葛绮云：非常高兴，我们也组织了一次内容挺丰富的文艺节目，用中文写了一首诗，用英文把这首诗翻成了英文，意思说布什夫妇来我们这里作客，我们感到非常高兴。特别是这么一个时机，后面就是赞扬他为促进中美友好的关系作出了杰出的贡献。“腊月欢叙韩家村，勃勃兴致佳郎饮。卜来十年兆头好，芭氏活力得人心。”
张恒：老布什夫妇听到以后有什么反应？
葛绮云：非常非常感动，我坐在布什夫人旁边，我看看她眼泪都掉下来了，真的，眼泪下来了，非常感动。
张恒：这次送的礼物和以前都一样吗？
葛绮云：韩叙说你写一个字给他们吧，写一幅字给芭芭拉。
张恒：让您写一幅字？您写了什么呢？
葛绮云：我后来想我说写什么啊，写一个字，我说就这么一个很普通的东西送，是不是觉得轻了一点。他说你不知道，我们有一句话就叫书生人情纸一张，书生人情就是纸一张，过去就是这样。咱们都是书生，你就写一个这样的东西好了，能够表达情意的。
所以经跟过一些同志商量，我自己也琢磨了一下以后，后来我说，怎么样能够代表两个国家友谊的东西，就想了两个字一个是龙，龙代表我们自己；还有一个就是鹰，是代表美国的，它的国徽上有一个鹰，就是雄鹰，雄鹰的鹰，写了这两个字。这是我的名字，这是年月日，这写的是今天，但是我是昨天晚上写的。
葛绮云：旁边有一个说明，就说“中美友谊，万古长青”因为你要不懂这两个字，旁边就有解说了，后面就是她的名字，落款是我的名字。布什本人还问了，说你这个花多少时间练这个字啊。我说我这是业余爱好，不是专业的。业余爱好，他也不懂这个业余爱好，在这个书法上面要多长时间才能够写这个东西，还是有点想再问什么。
张恒：那么布什他们夫妇有没有礼物西给你们？
葛绮云：布什带了一个小小的魔盘，一个很轻很轻的魔盘，他就自己拿了个钱币出来，他说我表演给你们看。他就弄，弄了以后就让你碰，碰，拿不着。后来才知道你怎么也拿不到的，是一个小玩意儿。大家都乐，大家都来看，别的人都围上来看，说这儿怎么那么高兴？后来布什夫人就跟我说，她说他这个人就是爱跟人逗乐，平时就是这样的。
张恒：平时这样？
葛绮云：她还举例子了，说有一次怎么样就忽然出人家意料之外，出了一种什么声音，人家吓一跳他就高兴，他就这么一个人，所以他今天拿这个东西来也想逗你们高兴。
布什送给她的这个小磨盘她还一直小心地收藏着。
葛绮云：咱们看看个魔盘是什么样子。你看，这个把它打开，完了以后这儿就搁进去，然后这个就搁在这儿，在边上看这个钱好像浮在上面，浮在上面，但是你碰也碰不着。
张恒：在整个吃饭的时候你们都聊了什么，还记得吗？
葛绮云：布什跟韩叙谈了一个他最重要的一件事了，这件事是后来我才知道的。他说我就职典礼以后呢我有一个很大的愿望，就是我要去中国，我要见我的老朋友，见邓小平主席。我不要进行国事访问，不要那些仪式，我单独地就要去见老朋友。
张恒：他就这样说的？
葛绮云：他就这样说，韩叙那当然很高兴，马上报回去了。
1989年2月24日，乔治布什在上任一个月后就来到了中国访问。韩叙大使全程陪同了这次布什的来访。1994年韩叙大使去世以后，葛绮云一直通过圣诞卡和布什一家保持着联系。
张恒：后来就是尤其是最近几年，您们见面的时候还会提到您们当年的圣诞家宴吗？
葛绮云：是的，反正谈的话题可以有以前的叙叙旧，也可以谈谈他们一些关心的问题。
张恒：最近几年的交往当中你们有没有还互赠礼物啊？
葛绮云：互赠礼物，小小礼物总归有，表示支持他孩子怎么竞选。
张恒：当时您送他们什么礼物呢？
葛绮云：他们不是共和党，共和党是一个大象，就买了一个小小的象，就这么一个小工艺品送给他夫人了。祝他全家幸福，表示希望能够我们继续我们中美之间的友谊吧。
张恒：这是哪年？
葛绮云：2000年的时候，所以我们已经有差不两年没有来往了，没有接触了。但大家我想应该还记得，老朋友还记得。所以我特别希望什么呢，我就希望小布什能继承存他父亲的跟我们中国的良好的关系，我想强调一点。我想美国方面，特别新的领导人，能够对中国要真正地、深入地、真心诚意地来了解中国，了解了以后就会产生友谊。这两个大国，因为它是发达的大国，我们是发展中的大国，两个大国能够团结合作，互不干涉内政，这样的话对世界就有非常大的贡献。
|
|
责编:薛 蓝 来源:央视国际网络
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
