|
台湾故事·评弹宝岛有知音 盛小芸是苏州评弹青年演员。1998年,盛小芸曾先后两次到台湾,专门为台湾朋友介绍和演出苏州评弹。1998年2月25日,为了了解台湾朋友对评弹的兴趣,由苏州、上海等地的4位评弹艺术家到台湾,介绍苏州评弹。当时,盛小芸他们对台湾到底有没有听众,曾有过不少担心。 苏州市评弹团演员盛小芸说:“到了台湾之后我们心中没底,忐忑不安。因为我们苏州评弹是用吴语方式表演的,就是讲故事,用苏州话来讲故事。那么这样的话对台湾人来说根本是听不懂的。那能不能接受?评弹是不是在台湾有观众?有市场?我们心里头真是忐忑不安。大家都感到肩上的任务很重啊,分量也很重。因为我们这次要是演砸的话,几乎下来就没有评弹再踏上宝岛土地的机会了。” 为了让台湾朋友特别是青年朋友了解苏州评弹,盛小芸他们特地选择到台湾大学等大专院校,向大学生们介绍苏州评弹。当时采取的是讲座的形式,由研究戏曲的教授一边介绍,一边由盛小芸、陈锡安和范凌元三位评弹演员现场向大学生们表演。 盛小芸说:“他们没有接触过评弹。也许根本就不知道世界上有苏州评弹这个词儿。我们通过一般是两个小时一课,把我们的学、说、弹、唱、演都介绍给他们。当时我们说、表都是用普通话的方式来说给他们听,表演给他们看。但是唱是用苏州话唱的。所以他们能听得懂,而且还打字幕。这样的话,他们几乎全能听懂了。我记得是在台湾艺术大学吧,我们背着琵琶、三弦走出来了,他们在后边说‘老师再见!下次再来!’我们乐得,说下次一定来!” 经过几次这样的讲座之后,盛小芸他们开始准备一场在台北的公开演出。 盛小芸说:“最令我难忘的是1998年3月4号,在台北社教馆的一场演出。这一场演出呢是我们第一次到台湾去的正式演出,但是又非正式演出。因为我们不是卖票的,是送票的。当时位置大概是1200个位置吧。晚上的演出不知上座率怎么样?到了晚上,下了倾盆大雨,把我们给急得要命。我们是7点半开始的。7点钟的时候,我看场子里一个人也没有。因为我不知道他们的习惯啦,因为他们是7点半钟开始放观众的。我想今天会不会客满的、有没有5个10个听众来。谁知道7点钟开了大门,人如潮水这样涌进来。短短的十分钟就把下面的900个位置全坐满了。下来就开二楼、开三楼,一会儿功夫大概没到时间全都满了。哎呀,大家高兴得不得了。” 盛小芸说:“那天两个半小时不是伴奏就是唱,不是唱就是搭档。但是累归累,我觉得心里好开心。因为我们的演出都是打字幕的,说下去的噱头啊、包袱啊,他们都有反应。真是没想到评弹在台湾还有那么多观众。这热烈的场面,我这辈子都会记住这一场演出的。” 在2月的台湾之行成功之后,1998年10月,苏州评弹的十多位艺术家专程赴台,正式向台湾观众作苏州评弹的专场演出。他们先后在台北演出四场,在高雄和台南各演出了一场,而且都很成功。 盛小芸说:“我在台湾演出过后,我感到非常兴奋。我就说哎呀,你们台湾的观众最好。一位台湾朋友就跟我说,你不知道,有这么一句话的:最好的演员、最好的艺术家在大陆,最好的观众在台湾。就是这么一句话。我听了拍案叫绝,绝对是这样的!” |
|
中国中央电视台版权所有 |