|
《猎鹿人》
|
|
|
第五十一届(78年)奥斯卡最佳影片
获最佳影片、最佳导演、最佳男配角、最佳剪辑、最佳音响五项大奖
在宾夕法尼亚克莱顿镇上，一个临街大厅张灯结采，正在布置一个晚会，退伍军人会的老兵们担当会场纠察，墙上挂着应征入伍上越南战场的3人合影巨幅照片，他们是钢铁工人迈克尔、尼克和斯蒂芬。
这一天，是斯蒂芬和安吉拉结婚的大喜日子。可斯蒂芬却扔下新娘不管，和迈克尔、尼克等朋友在酒店喝酒。母亲拉他回去，他才穿上新婚服装。迈克尔和尼克在谈论猎鹿之事，也为去越南打仗而担忧，因为这也和猎鹿一样，生死仅在一线之间。新郎新娘在教堂里举行婚礼仪式后，来到临街大厅的晚会上，众人向他们热烈祝贺，也为出征越南的迈克尔、尼克和斯蒂芬送行。宾客们狂欢跳舞，时而唱起《三套马车》、《卡秋莎》等脍灸人口的俄罗斯民歌，时而跳起俄罗斯民间舞，因为这条大街曾是俄国移民的集中地。然而这些再也难以激动人心了。早先退伍军人会的老兵们曾参加过第一、第二次世界大战，戎马倥偬；如今，迈克尔、尼克和斯蒂芬这3位纯朴的青年正准备奔赴越南战场。这两代军人都浸透了美利坚合众国的归属意识，浸透了多民族组成的国家的“血统”意识，赴汤滔火，在所不惜。
在婚礼结束后，三人一起去打猎。迈克尔枪法很好，击中一头雄鹿，但他的神情十分忧郁，朋友们很不理解，其实对他来说同雄鹿决斗无异于拿生命打赌。而其他人却兴高采烈，红光满面。他们把死鹿放在汽车头罩盖上，驶往约翰酒店，喝酒庆贺。
不久，迈克尔、尼克和斯蒂芬出现在越南战场上，他们亲眼目睹北越士军在南越村庄里，炸毁老百姓栖身的防空洞。就在这次战斗中，当迈克尔用火焰喷射器喷射越南士兵后，他和刚空降下来的尼克、斯蒂芬就被埋伏的越南士兵俘虏了。3人被关在一间小屋底下的水牢里，被绑缚着泡在齐胸的水中：上面铁丝网盖上，有越南士兵严密地监视着。第一个南越士兵被提出去审问，先是拳打脚踢，后命令他用左轮手枪对准自己的太阳穴扣扳机。越南北方士兵拿他们的生命赌钱，在左轮手枪里放入一颗子弹，等转膛旋转一周后，就将枪口对准太阳穴；
现在，要轮到迈克尔和斯蒂芬了。斯蒂芬在水牢中听到拳打脚踢声已经忍受不了，现在要他扣扳机，更是惶恐紧张。由于他手一抖，子弹从太阳穴旁穿出，越南士兵见状哈哈大笑，而斯蒂芬却被吓得又哭又笑，神经错乱了，被再次扔进水牢。此时迈克尔和尼克正商量逃跑计划。当他们两人被提上来轮流扣扳机时，迈克尔猝不防地夺过越兵手中的两支步枪，一阵扫射，打死了所有的越南士兵，尼克也用枪托向倒地的士兵乱捅一顿。紧接着，他们飞快地跑出屋外，救出水牢中的斯蒂芬，逃出虎口，各自流落一方。
迈克尔和斯蒂芬来到南越控制的一所城市，尼克被救上直升飞机送到西贡。他伤愈后，去过“汉城酒巴”，在那里他认识了一个叫谢梁的男子，在其诱骗下，尼克来到一家茶室，里面聚光灯照射，许多男子狂热的目光注视着正参加“左轮枪赌博”的人们。主持者是个矮个子中国人，迈克尔也在赌场内，但尼克没有发现，他打空后要离开，结果被赌博伙伴一阵拳打脚踢，卷缩在路边。
斯蒂芬在直升飞机抢救时不幸摔伤，后来截掉双腿致残。他自惭形秽，不愿回家，住在残废军人疗养院里。
迈克尔终于回到祖国，家乡马路上挂起了“迈克尔，欢迎你光荣归来”的横幅。他找到了安吉拉，与她热烈拥抱在一起，因为他也深爱着安吉拉。迈克尔和朋友们又去山上猎鹿，这次他却没有打中鹿，而是恋恋不舍地目送一只雄鹿消失在丛林中，还担心它是否受了伤。
一天，迈克尔从安吉拉那里得知残废的斯蒂芬在医院里。几天后的一个早晨，迈克尔去退伍军人医院，看到了坐在轮椅上的的斯蒂芬，老朋友相见格外亲切，迈克尔告诉斯蒂芬，尼克可能还在西贡，斯蒂芬恍然大悟，原来他收到的美钞是尼克寄来的。
迈克尔重返越南找尼克。他去“汉城酒巴”买通谢梁，进入“左轮枪赌场”。在那里，他见到了已半疯的尼克并劝他回家，但是尼克还是坚持要去。无奈，迈克尔也去和他用左轮枪轮射。当又一次轮到尼克扣板机时，只听一声巨响，这一次他终于倒在了血泊之中。迈克尔抱住尼克的头颅，失声痛哭，不停地呼唤着他的名字……
在克莱顿镇上，约翰酒店里的电视机屏幕上正播放最后一批美军撒出越南的新闻片。尼克的灵枢从教堂里抬出，一直送往墓地。迈克尔、安吉拉、斯蒂芬等将一束鲜花无声地放在他的墓碑前。在约翰酒店里，一首《上帝为美国祝福》成了尼克的安魂曲……
|
|
|
