首页  | 新闻  | 体育  | 娱乐  | 经济  | 科教  | 少儿  | 法治  | 电视指南  | 央视社区网络电视直播点播手机MP4
 

很好的故事,很好的演员,很不错的配音

央视国际 (2003年02月19日 15:21)

  网友【tigercruiser】

  可能央视版的配音有不尽如人意的地方,但也并不是一无是处啊!我们应该尽量客观地来评价,更何况央视版的配音也有许多精彩之处,两个版本我都看过,实话实说,我更喜欢央视版的配音。

  网友【kangdy2008】

  我觉得央视版的配音很不错!至于有的人说配音很差,我不同意这个观点。不管做什么事没有人做的十全十美的,我希望大家能支持他们!这样配音员才会做的更好,让大家看的更满意!

  网友【~风公子~】

  这部电视剧起初的主要看点是这对兄妹的感情生活,而后越发的精彩,秀哲和如京的恋爱故事更使得整部片子进入了高潮,几位演员的表演是值得肯定的,但,几位配音演员的功劳是看得见的,他们确实对这部片子起到画龙点睛的作用。

  网友【小涵172】

  翻译的效果关键看声音、语音和语调的掌握,从这些来看央视的翻译是很成功的。

责编:曲歌


[ 新闻发送 ] [ 打印 ] [关闭窗口 ]