|
（一）
地球，我们的星球。这是一个充满生机的地方——它的上面生活着几十亿人和几百万种动植物。在太阳系中，没有哪一个星球像地球这样富饶，这样多姿多彩。如果有一天地球出现问题，无法继续维持生命的存在，那我们所有人都将无处可逃。我们的星球会继续承载我们不断膨胀的各种欲望吗？我们一方面需要增长和发展，另一方面需要保护地球。前者真的比后者更重要吗？我们能不能维持一种脆弱的平衡，做到两者兼顾？
丹尼尔·贝克：
“与100年前相比，现在大气中二氧化碳的含量增加了30%。在我们的孩子这一代，大气中的二氧化碳含量将比现在增加一倍。太阳辐射穿过大气层到达地球，而二氧化碳等温室气体过多地积累在大气中，就会将辐射紧裹在地球表面。全球变暖会带来很多问题，我们应该着手解决这些问题。”
二氧化碳一直是地球大气中的一个重要部分，没有它，地球可能无法获得足够的热量，人类也不可能进化，地球上的各个地方也就不会有城市、乡村，也就不会出现工业。地球大气捕获太阳热量的过程我们称之为温室效应。我们是温室效应的获益者，因为有了它，地球上的大部分地区才是温暖而充满生机的。但是，我们汽车和工厂每天向大气中排放越来越多的二氧化碳等温室气体，这些气体在大气中不断堆积，使之捕获的热量过多，因而变得有害而无益。温室效应加剧造成热量过多会出现什么情况呢？
皮尔·塞勒斯：
“太阳光照下来，给地球提供热量。被加热的地球向太空释放红外线辐射，这种辐射是一种热。而大气中的二氧化碳起的是一种隔层的作用，它把热量捕获下来，这样大气中较低层空气的温度就会升高。这种效应我们称之为温室效应，因为这种情形就像是在温室中一样。但是如果大气中的二氧化碳越来越多，温室效应加剧，就会使地球表面温度异常持续升高，那将是非常可怕的。”
丹尼尔·贝克：
“全球变暖是由污染造成的。我们的汽车、工厂尤其是发电厂排放大量的二氧化碳和其它污染物，每天达数百万吨，它们都在大气中堆积起来。我相信科学家们对未来的预测。他们说，我们的下一代将会看到地球由于我们所释放的污染而改变，那时侯的地球气候也会有所改变。将来会出现更大的洪水，更严重的干旱，海平面会越来越高，会有越来越多的海岸洪灾，湿地也将会被毁坏。”
|
环球论坛
