西部频道
魅力12
往期更多
>> 魅力12

川藏情韵

央视国际 2003年07月18日 12:43


  嘉宾:尹相杰 容中尔甲 日雍斯曼(雪莲三姐妹)

  主持人:观众朋友们,大家好!欢迎收看魅力12。在我国四川省的西部,有一个很美丽、很特别的地方,说她美丽,是因为这里不但有闻名中外的九寨沟,还有人们寻找了多年,被称做人间仙境的香格里拉;说她特别,是由于这里特殊的地理环境和人文环境,各民族兄弟长期融洽地劳动和生活在一起,从而产生了许多动听的民歌,在国内外广为传唱,有的甚至成为了中国民歌的经典之作,这个地方就是甘孜藏族自治州和阿坝藏族羌族自治州。我们今天特别请到了来自九寨沟的藏族歌手容中尔甲,还有大家都很熟悉的著名歌手尹相杰。

  尹:主持人,我得给尔甲提个问题,我和你一起演出过好多次了,一直以为你来自西藏,怎么刚才董卿说你是来自九寨沟呢?

  容:以往人们有一种误解,以为只有西藏自治区才有藏族人和藏文化,其实就在我们四川省的甘孜和阿坝两个自治州,千百年来就有许许多多的藏族同胞在这里定居,也有着很浓郁的,极具地域特色的藏族文化,九寨沟就在我们四川省的阿坝藏族羌族自治州。

  尹:你这么一说,我还真想去你们那看看。

  主持人:尹相杰,今天还真就能满足你的这个愿望。


  尹:真的?

  主持人:这就是电视手段的快捷与方便啊,尔甲,你看这样好不好?咱们今天兵分两路,一路走甘孜,一路奔阿坝,请尹相杰和我们一起去分享这两个州的美丽风情和神秘的藏族文化。我这里有一块图板,上面画着我们将要经过的路线,电视机前的观众朋友们可要注意了,在下面的节目里将会隐藏着三个问题,每个问题都有三个不同的答案,当然只有一个答案是正确的,如果您答对了,将有一份有趣的礼物送给您,祝您好运气!

  外拍寻访之一(大屏幕)

  川藏公路,大越野吉普,路牌指向:二郎山,多变的高原气候、壮美的金沙江风光、泸定桥石碑、浓郁特色的集市、藏族寺庙等镜头迭画。进入藏民家庭,油炸食品、写对联、贴剪纸。

  主持人:外拍组已经沿着这条走甘孜的路线进入了康巴藏区,我刚才看到路牌上写着二郎山。

  容:二郎山是从成都到甘孜的必经之地,那里有去年才修好的全世界海拔最高的公路隧道,现在到甘孜只要几个小时的车程,原来的路可真的不好走,我当初去的时候,同一条路,要走两三天。


  尹:我刚才看到藏民好像在用油炸一种食品。

  容:那是我们藏族的节日食品油饼,有酥油的,也有清油的。

  主持人:尹相杰,别光注意吃的,得看门道

  尹:我还真看出门道来了,我怎么看画面上有“康定”两个字呀。

  主持人:你怎么就注意这两个字呢?

  尹:我在春节晚会上唱过《康定情歌》呀,所以一见到“康定”两个字特亲切。

  容:这里就是被誉为中国第一情歌的《康定情歌》的故乡

  轻摇滚风格《康定情歌》

  演唱:容中尔甲

  伴舞:四川省马东风舞蹈学校

  主持人:尔甲这首《康定情歌》唱得真是荡气回肠啊,现场再给我们唱两句。

  容:用藏语唱一段

  主持人:不过既然来到了《康定情歌》的故乡,就得多听几首情歌。

  外拍寻访之二(大屏幕)

  村民唱“依呀小情哥”等地方小调

  主持人:我们刚才在大屏幕上看到有人在唱一种情歌。

  容:这是一种当地的民歌,其中一首叫“依呀小情哥”,由于藏汉等民族长期在这里共同居住一起,所以这里的民歌是各民族兄弟共同创作的。


  主持人:节目进行到这里,我给电视机前的观众朋友们提第一个问题就出来了,《康定情歌》是由哪首歌演化而来?a.《依呀小情哥》b.《溜溜调》c.《采花》

  男女声二重唱《溜溜调》

  演唱:甘孜州歌舞团演员

  主持人:尹相杰,又听出什么门道来了?

  尹:我怎么听这首歌有点像《康定情歌》呢?尤其是那个词儿,几乎一模一样。

  容:这首歌叫《溜溜调》,它就是《康定情歌》的原型。

  主持人:说了半天的《康定情歌》了,也得让尹相杰在《康定情歌》的故乡人面前表现一下呀,我们还真找到了一些资料。

  (大屏幕)资料:男声四重唱加踢踏舞《康定情歌》

  主持人:光看资料还是不过瘾,你现场给我们来一段踢踏舞,怎么样?

  尹现场表演,边歌边舞


  主持人:据说你们这四个胖子的体重加一块儿够一千斤了,我们中国人习惯于把身强体壮、有胆有识的人称为“汉子”,在康巴地区,有一些人被称为“康巴汉子”。

  容:介绍康巴汉子的故事,提到康巴地区的巴塘县被誉为高原江南,是弦子的故乡(介绍一些弦子的知识)。

  外拍寻访之四(大屏幕)

  康巴汉子的镜头,在巴塘县,老人小孩都跳弦子、藏族热巴弦子等。

  主持人: 说了半天康巴汉子,又跳了半天弦子,我认识一个人,既是个康巴汉子,又能唱特别棒的弦子曲。

  容:你说的是亚东吧?

  巴塘弦子

  演唱:亚东

  主持人:重点介绍了这么多的康巴汉子,尹相杰,你有什么感觉?

  尹:我觉得好像有点阳盛阴衰了。

  主持人:其实在川藏地区,女孩子也非常有特色,今天我们还保留了一个秘密武器,现在要拿出来了,有请藏族女歌手日雍斯曼。

  日雍是从大山中走出的藏族女孩,她们那里的人都会唱歌,讲一讲三姐妹的故事,在下面的节目中安排她们随机唱几段藏族情歌

  主持人:在康巴地区,藏族同胞和当地驻军的关系特别融洽。


  容:驻军和藏族同胞鱼水情深,他们在生产劳动和生活中都给了藏胞很多帮助,为他们解决了很多问题,所以藏胞和解放军心连心。

  .外拍寻访之四(大屏幕)

  解放军战士被请到藏民家同吃团结包子,寻访发明团结包子者的家人,引出送解放军渡江的老船工,讲述当年情景。

  主持人:描写藏胞和解放军心连心的文艺作品特别多,有一首《洗衣歌》不知道尹相杰听过没有?

  尹:不但听过,而且特喜欢(唱两句)

  主持人:节目进行到这里,我给电视机前的观众朋友们提的第二个问题就出来了,洗衣歌引曲部分借鉴了藏族的哪种民间歌舞形式?A:弦子 B:锅庄 C:踢踏

  通俗版《洗衣歌》

  演唱:冯晓泉、曾格格

  主持人:(拿出图板)这是我刚才拿出的那块图板,甘孜藏族自治州的面积差不多占了四川省的三分之一,我们已经从《康定情歌》的故乡走到了弦子的故乡。

  容:《洗衣歌》的曲调和舞蹈,都是根据弦子的素材整理改编过来的。

  主持人:我们可以看到,这里就是弦子的故乡巴塘县,在它的下边,有一个被称为大香格里拉的地方,由于图板面积有限,没有画上,这里也包括云南省和西藏自治区的一部分地区,我们今天主要介绍的是位于康巴藏区的稻城、亚丁等地,人称这里为最后的香格里拉。

  (大屏幕)蜀山之王贡嘎山镜头迭画,资料:稻城、亚丁、乡城风景区照片迭画。

  主持人:我们刚才看到这里不但风光秀丽,有巍峨的雪山、神秘的圣湖、庄严的寺庙、妩媚的草原,一片世外桃源的景象,就在这里的乡城,有许多的温泉,当地藏胞有一种天浴的习俗。

  容:介绍一些这方面的情况,就是男女共浴、人蛇共浴。

  主持人:(拿起图板交给容)尔甲手上拿的还是刚才那块图板,观众朋友们可要注意了,这个部分(指阿坝)画着我们下面将要走的路线。

  容:这条路线将会带领大家进入我的家乡四川省阿坝藏族羌族自治州。

  主持人:日雍兹曼也来自阿坝。

  容、日:我们代表家乡人民欢迎朋友们来做客。

  尹:做广告呢吧?还没到家呢,就先把老朋友给忘了。

  容:怎么能把你忘了呢,家乡人也很喜欢听你的歌,我还要请你到我的家乡唱给他们听呢。

  主持人:我听藏族人常爱说一句话,说是“宁拉一屯,不拉一人”,你都请了一圈了就单把我拉下了,这合适吗?

  尹:你说的藏族人常爱说的这句话,我怎么听着像赵本山说的呢。

  容:我也没听藏族人说过这句话,我们是这样说的XXX,(用藏语说)

  尹:我听不懂,你给翻译成汉语。

  容:(用汉语说)我们同样欢迎董卿来到我的家乡做客,我们那里的人都爱看《魅力12》,这么漂亮的主持人能来做客,他们会特别高兴,见到真人了么,我们要用最美好的歌舞、最甘甜的美酒欢迎你们到阿坝来,到九寨沟来。

  主持人:(拿起图板)尔甲的话太让我感动了,不过,节目进行到这里,我给电视机前的观众朋友们提的第三个问题就出来了,蜀山之王是指哪座山a.峨眉山b.二郎山c.贡嘎山,外拍组已经沿着这条路线采集了一些素材,尹相杰,那我们就先睹为快吧

  尹:我先猜猜,没准儿能得个奖呢,人称峨眉天下秀,青城天下幽,我猜这蜀山之王不是峨眉山就是青城山,没跑。

  主持人:你别跟着瞎搅和了,我根本就没问到青城山。

  外拍寻访之四(大屏幕)

  外拍组奔赴阿坝地区,九寨沟风光迭画(有雪山的镜头),在九寨沟县的大录乡,两位年事已高的藏族老人讲述当年亲眼见到红军的情景。茂县老文工团员讲述当年根据当地民歌《采花》编排歌舞,随部队慰问演出的过程。民间艺人白映武家宅院,村民自娱自乐演唱《采花》

  主持人:也难怪尔甲对家乡有这么深厚的感情,九寨沟真的是太美了。

  尹:这我可知道,九寨沟被联合国列入世界遗产目录。

  容:九寨沟不但风光秀丽,还是歌舞之乡呢。

  尹:到你家乡了,你得给大家出个节目。

  白马藏族风格歌舞《采花》

  演唱:容中尔甲 高原红组合

  伴舞:容中尔甲艺术团

  主持人:尔甲,你刚才演唱的这首《采花》,歌舞中好像融入了很多白马藏族的风格。

  容:白马藏族是阿坝地区最有特色的民族之一,他们的服装、服饰都很有特色,帽子上要插羽毛,腰系黑羊毛编织的腰带,还有一种皮带,上面镶着一些铸有花纹的铜板。他们的婚俗也很有趣,一般要庆贺三天三夜,喝酒、跳舞、唱曲子,新婚夫妻回门时全寨的人都向他俩撒灰。

  尹:那新娘子还不弄得灰头土脸的。

  容:这是娘家人祝他们吉祥如意的表示。

  外拍寻访之五(大屏幕)外拍寻访之六(大屏幕)

  展示白马藏族绚烂的服装,非常独特、别具风采的文化。演唱白马藏族动人的民歌,迎门歌、酒歌,跳咒偶舞。

  主持人:现实生活中的白马藏族确实很有趣,他们绚烂的服饰、别具风采的文化,都给我们留下了很深的印象。

  容:咒在白马语中有跳面具舞的意思,传说是纪念白马大酋长二郎神扬戬的,白马人以歌代言、以歌代情、把酒当歌,歌中诗情画意,充满了对大自然和人间万物的崇敬。

  尹:有机会我一定去拜访他们。

  容:我给你做向导。

  主持人结束语:(网络问题)我们从《康定情歌》的故乡走到了《弦子》的故乡,又来到了《采花》的故乡,从康巴藏区走到了安多藏区,川藏地区的民风民俗和他们绚丽多彩的歌舞艺术都给我们留下了深刻的印象,少数民族的朋友们都爱说的一句话是“会走路就会跳舞,会说话就会唱歌”,我觉得今天是深切的领教了,不知道电视机前的观众朋友们可有同感?千万不要忘了回答我们提出的问题,也预祝您得到我们送出的礼物,感谢您收看《魅力12》,今天的节目到此结束,下期节目再见!

  大歌舞《巴塘弦子》

(编辑:千寻来源:CCTV.com)