《电视批判》版权声明

　　《电视批判》系我网站独家创办的探索电视文化的栏目。最近某些网站未经许可，大量非法使用我网站独家资源，擅自转载、抄袭《电视批判》的专栏文章，严重侵害了我网站的版权权益，特此提出严重警告，并保留追究其法律责任的权利。

　　如需转载《电视批判》的相关作品，必须经央视国际网络的书面特别授权。
　　联系电话：（010）68508381-780。

动画片如何发扬中华传统文化

　　【shadywang0703】我想请问一下，有不少制作人员在对于大众对动画的评价时总是引用了“民族精神”这个词，曹院如何看的？
　　【特邀嘉宾：曹小卉】我想每一个国家的文化都会有它自己本民族的精神。就动画片来说，并不是一定是传统题材才代表民族精神，原创的、贴近生活的题材同样是能够反映我们民族精神的。其实日本、美国动画片也反映了他们自己的民族精神，这是非常明显的，但是现在的问题是我们不应该因为民族精神而限制了我们自己的创作思维，我们更应该使民族精神现代化，而不是把过去的传统当成包袱背起来。
　　【shadywang0703】曹院的回答我很满意，但是和我想问的问题却不一样。我想我说得很清楚，“不少制作人员在面对大众的评价的时候引用”民族精神，而非在片子本身灌注民族思想，我想问的是这种态度。
　　【特邀嘉宾：曹小卉】你的态度很明显，对此持批评态度。如果说以“民族精神”掩盖自己创作上的不足，肯定是不可取的。不过，那毕竟是少数人吧？

　　【网络主持人：罗石曼】网友“高梁49”提问：我们的动画片，我想应该发扬中国优秀的传统文化。在形式上，采用中国画、民间剪纸等优秀艺术的手法、技能；在内容上，多采用民间优秀的神话、传说，和当代优秀的童话、科幻、科普作品。这样才有我们中国自己的特色，才能被少儿观众接受。不知嘉宾认为怎样？
　　【特邀嘉宾：陈家奇】 如何发扬中国的传统文化作用到动画片中，我想是这样的，中国是一个有悠久历史文化的大国，无论在艺术形式上和民族故事上都是非常丰富的。作为动画片发展中国虽然介入得比较早，但是中间有一段空白。目前专业的编剧是这个行业的弱项，因此新的故事不如传统题材成熟一些，尤其是科幻类的作品。形式上的中国特色，比如说我们曾经有水墨动画、剪纸动画，包括壁画、汉砖各种手法都曾经在动画片中运用过，但我认为这不是中国动画的特色。所谓中国风格可能目前还没有形成（我认为），风格不应是外观的，而是内在的。具有中国东方的思维和理论的形成创作出来的动画片我想将来才是中国动画风格发展的方向。
　　【高粱49】谢谢陈老师的精彩回答。

　　【猫咪mm】建国初期，文化部就已经明确指定了“美术片要为儿童服务”的知道思想，似乎这个指导思想到现在也指导着中国动画制作人的创作。但为什么现在许多的动画作品却是“老的不看，小的不爱”？嘉宾老师们想过原因么？
　　【特邀嘉宾：曹小卉】 猫咪MM你知道的还真多。文化部确实有过这种思想，毕竟那是建国初期。现在美术片当然也还是应该为儿童服务，不过应该加上一句：美术片不仅仅要为儿童服务，而且也应该为所有喜欢它的人服务，这就是我们现在中国动画制作人的认识。至于“老的不看”关系不大，他们可以看电视剧；“小的不爱”据我了解是他们认为我们做得动画片太幼稚，我们太小看他们了，我们对他们喜欢什么？不喜欢什么？根本不了解，还想用动画片教育他们，“不爱”是必然的。要想让他们喜欢，恐怕我们得低下头来了解他们，向他们学习，反映他们所思所想、喜怒哀乐，这样的动画片大概他们就能喜欢。当然，也不能把我们的创作变成儿童创作，还是应该按照艺术创作的规律和原则，认认真真的去做我们的动画片。不知道你有什么高招？洗耳恭听！
　　【猫咪mm】 过去“低龄化”的指导思想其实是强化了动画片的儿童指向，所以在今天日益成熟的观众面前，就走到边缘地带。动画创作不是儿童创作，国外不也是成年人创作动画么？其实，不过是一种思想，不要刻意的强化动画片的教育功能，还是先体现的娱乐功能，在娱乐中自然的去体会才是最好的。
　　【shadywang0703】认真二字说得好，现在我们所讨论的中心其实就在这里，为什么原创不多，因为对剧本的态度不认真，为什么画质不好，对技术的态度不认真，为什么配音不行，对细节的处理不认真，这个已经不是钱的问题了。

责编：张青叶、邢立双