CCTV-电视批判
首页  | 新闻  | 体育  | 娱乐  | 经济  | 科教  | 少儿  | 法治  | 电视指南  | 央视社区网络电视直播点播手机MP4
指南首页
电视批判
问题聚焦----------
特邀专家----------
电视书刊----------
电视批判论坛------
大学生谈电视论坛--
节目预告
央视动态
主持人
央视互动
编导手记
电视时间表
意见箱

《电视批判》版权声明

  《电视批判》系我网站独家创办的探索电视文化的栏目。最近某些网站未经许可,大量非法使用我网站独家资源,擅自转载、抄袭《电视批判》的专栏文章,严重侵害了我网站的版权权益,特此提出严重警告,并保留追究其法律责任的权利。

  如需转载《电视批判》的相关作品,必须经央视国际网络的书面特别授权。
  联系电话:(010)68508381-780。

 

韩剧为何走俏中国荧屏
作者:《电视批判》栏目专稿 发布时间: 2005-10-13 9:33:16



韩国影视剧成功的秘密

  [网络主持人:张青叶]今晚的嘉宾一位是影评人,另一个是精通韩国文化的学者,近年来韩国影视产品在我国受到热情欢迎,被称为“韩流”现象。请嘉宾谈谈韩国影视剧成功的秘密是什么呢?
  [特邀嘉宾:田卉群]韩国影视剧的成功取决于十余年前的一次运动,为了抵制日流和日本影视剧的冲击,韩国政府大力支持本国的影视剧创作,不但输出了很多导演到好莱坞学习,而且鼓励很多私人的影视公司介入创作,这只是一件被动的事情,但现在过电视剧墙里开花,墙外也香,超越日流成为一股强势的韩流。电影方面的原因比较复杂,因为还有题材解禁的影响,电影可以拍摄诸如《太极旗飘扬》《实伟岛》《收信人不明》等等非常敏感的题材,涉及到南北战争,间谍战,以及韩国人跟美国驻军之间的复杂关系等等,电视剧可以展现比较细腻的题材空间,而且韩国的编剧非常重要,韩国大概有一千七百人加入他们的作家协会,其中有七百人是职业编剧,一个编剧而能被称为作家,这在我国还是非常罕见的事情。韩国最好的编剧稿酬比明星还要高,往往是制片人给他一张空白支票,任由他去填,但是水平比较差的编剧就连糊口也非常困难。
  好的编剧不但可以介入演员的挑选,甚至可以在现场指导剧本的排练,电视剧导演反倒变成了场面调度,这在《人鱼小姐》这部韩剧当中也可以见到,而且韩剧非常重视跟观众的互动,一般都不把剧本写完,最多只写三分之一左右,故事展开之后观众随时可以通过网站等联络方式提出他们对于剧本的意见,比如《爱上女主播》,这部韩剧的编剧就在网上写了三个结局,让观众挑选最满意的一个,但也并不是由观众的意见来主宰编剧的创作,《茶母》这部戏非常残酷,到剧集结尾的时候,主人公几乎全部死掉,那么有的观众就提出异议来,但编剧坚持了自己的看法,那么这种非常良好的互动在中国的影视剧创作中也是看不到的。 
  [范伟110]值得借鉴啊! 
  [范伟110]中国也搞一场运动吧。 

  [高原云1]注重细节,注重生活。环环相扣,引人入胜。我看过最早的《爱情是什么》,以为是至高至美的韩剧之最,可今年再看过《黄手帕》,《人鱼小姐》之后,现在又对《加油!金顺》兴味不减,只因为韩剧的剧情生活化,好像聊家常;情节环环相扣,让你弃之不舍,一集一集象勾魂似的勾得你不得不往下看。注重细节注重生活是韩剧的最大吸引力,尤其是对中老年观众。对于感情细腻的青年女性也是颇具吸引力。 
  [网络主持人:张青叶]请田老师谈谈,韩剧最大的吸引力是细节吗?
  [特邀嘉宾:田卉群]韩剧有一个特点,可能跟韩国人的民族性格有关,就是他们非常敢于和善于表现自己的一切,他们的导演也说:韩国人乐于表达自己,而且这种表达是真诚,也非常质朴。其实,韩国人并不像美国人具有一种每说一句话都可能传达出幽默气氛的民族气质,比如美剧《六人行》几乎每句台词都能引起观众的会心微笑,但是韩国人所呈现出的自我却更能令观众开怀,比如说《人鱼小姐》当中有过这样的细节:朱旺的父亲醉酒归来,躺在浴缸里就睡着了,朱旺的母亲居然就任由他那么睡了一晚上;父亲常常对母亲耍脾气,像孩子一样,结果母亲居然在睡梦中把父亲的腿掐的又青又紫,还要借助催眠术才说出实话。这些细节可能也发生在我们身边,但是我们国家的民族气质却可能比较含蓄羞涩,羞于将这样的生活细节说出口,而看到韩国人无所保留的把它表现出来,就难免会在心里面笑上一笑。我们的电视剧往往还承载着“文以载道”的教化作用,其实在这样的民主社会,每一个人都应当呈现出自己的特质来,而不需接受一套非常强制性的教育,这从《梦想中国》《超级女声》的流行当中我们也可以感受到,表现自我已经成为时代的潮流,希望我们国家的电视剧也能够大胆的去表现我们日常生活中的家常里短,那些发生在我们身边但又羞于启齿的故事,其实就是韩剧中那些真实动人的细节。 

  [刘倩027]韩国人聪明吗?现代人比较喜欢爱情剧,因为现在离战争年代已经很远了。但中国大搞战争剧,这不会迎合大众心理的,而韩国人看到了这一点。
  [特邀嘉宾:韩振乾]韩国人是聪明的,但并不是因为它看到了中国人看战争剧换了口味而演感情剧,而是因为他们演感情剧是他们的传统文化的一种具体表现。因为老百姓从心理上能够接受的就是那些家庭剧和感情剧,而不是战争剧。所以在韩国的电视节目里,你几乎看不到战争剧。

  [网络主持人:张青叶]韩国旅游部门称,随着《大长今》的热播,来自香港的旅游者今年将增加两成以上。《冬日恋歌》更让日本首相小泉纯一郎成为“粉丝”,今年访韩的日本游客将达到创纪录的240万人次。请嘉宾谈谈,韩剧到底有多大的影响? 
  [中国吉祥0]韩国电视剧的火热,引起了其他其他领域的火热,比如:韩国旅游,韩国时尚,韩国饮食等等,它的影响是深远广阔的。
  [特邀嘉宾:韩振乾]随着《大长今》的热播,在韩国也掀起了一个《大长今》的热,所以汉城就应运而生,出来了一个“大长今”餐馆,专门做《大长今》电视连续剧里面送给皇上的那一桌饭,这一桌饭值5万韩币,折合人民币约400元,但韩国人吃了以后,觉得也没有什么特别的味道。至于说日本游客要到韩国旅游人数越来越多,今年要达到40万人,那主要是因为日本和韩国定了一个日韩友好年,互相采取一些人员交流的活动。但是这一活动因为独岛问题遇到了很大的阻力,但是旅游观光人数还是会增多的。当然,在韩国拍这个电视连续剧的地方也被作为经典让外国人来旅游。

  [如果我有一匹马]许多韩剧里面都有一个特别完美的男子,比如《大长今》里的闵政浩,《夏娃的故事》里的学长,为什么咱们国内的电视剧里没有过这样令人着迷的男人呢?是现在的中国缺少这样的男人,还是缺少对这种男人形象的认同呢?请田老师回答:)
  [特邀嘉宾:田卉群]这个问题真的是非常非常有意思。其实我相信韩国也不见得有这样完美的男子,因为在传播学的概念上来讲,新闻、影象当中呈现越多的东西反倒是现实当中越少的东西,我接触过一些韩国的女孩子,她们都很喜欢找一个中国的男朋友,因为中国男朋友肯陪她们逛街,还会做饭,相反韩国男人是很大男子主义的,这在有些电视剧当中,比如《爱情是什么》里面也可以看到,李大发的大男子主义形象真是深入人心。因为得不到所以反倒有了最美的幻象,比如闵政浩,比如《蓝色生死恋》里面的哥哥等等,韩国观众最可爱的一点就是他们相信,相信影象上面所呈现的东西,这也是令中国导演非常羡慕的。黄建新导演去韩国看电影就深深感慨,他说在一个普通的故事,中国观众看来可能是虚假的或者平常的,但是韩国观众就会非常非常投入和认真的接受它。所以,在幻想不是很强烈的情况之下,如果我们的影视剧也塑造一些不食人间烟火的完美男子形象,可能中国的男性会觉得很酸,女性又会觉得不真实,所以反倒要借他人之酒杯浇自己之块垒,不过我们也依然还是很希望中国的电视剧当中也真的能出现一些非常出色而且执着、而且单纯、而且又有钱的男人,要是出现在现实当中就更好。

 


责编:罗石曼、张青叶

 共7页  第1页  第2页  第3页  第4页  第5页  第6页  第7页 
[相关文章]