
2005年10月12日19:00,CCTV.com《电视批判》论坛邀请到北京大学韩国学研究中心副主任韩振乾教授、北京师范大学艺术与传媒学院田卉群副教授,跟网友们共同探讨:韩剧为何走俏中国荧屏,探析韩剧热播背后的文化成因。
田卉群副教授认为:看影视剧的原因有两个,一个是希望在现有的生活之外还能有一种诗意的生活,这种诗意的生活有时也被称作梦幻或者童话。另外一个原因,影视剧作为大众传媒起到一个使个体的观众跟群体获得联系的作用,那么在这种情况之下,在影视剧中看到自我就是很重要的了。韩剧满足了观众的这两点要求,既关心了我们的梦想,又关心了我们渺小的自我,难怪会获得观众的认可。
韩振乾教授认为:观众在观看电视剧时心理上有一种渴望,渴望我们的传统文化,也就是儒教文化能够得到发扬,并把它反映到我们的文化产品里面去,来弥补大家心理上的缺失。但是我们的文化产品,尤其是一些电视连续剧并没有在这方面下大工夫写出好的剧本来,并把它奉献给观众。因此,当外来文化有这种可以弥补自己心理缺失的问题产品时,他就非常感兴趣,并且看一遍还不解渴,想多看几遍。所以韩剧走俏中国,这种现象从另一个角度恰恰反映了我们的电视作品对我们的传统文化发掘得太不够了,反映得也太不够了。
开场问候
[网络主持人:张青叶]各位网友,大家晚上好!今天我们邀请到北京大学韩国学研究中心副主任韩振乾教授、北京师范大学艺术与传媒学院田卉群副教授,跟网友们共同探讨:韩剧为何走俏中国荧屏,探析韩剧热播背后的文化成因,现在请他们跟大家打个招呼吧!
[特邀嘉宾:田卉群]开场白:很高兴又跟网友朋友们在网上见面了,如果开心的时光可以重来的话,我相信就是在下面的两个小时里。韩剧已经不仅仅是影视圈的热潮,而且也是一个很重要的文化现象,在网上已经看到了很多网友非常精彩的观点,希望能够跟大家进一步的交流。
[中国吉祥0]:教授好:)!
[特邀嘉宾:韩振乾]开场白:各位网友你们好,我是北京大学韩国学研究中心的韩振乾。我主要是研究韩国文化的,看到大家对韩剧这么感兴趣,我心里也很高兴。我愿意在这个时间和大家一块谈论韩剧,并回答大家对韩剧提出的一些问题。谢谢大家! 现在请他们跟大家打个招呼吧!