专家文章-- 陈力丹
首页  | 新闻  | 体育  | 娱乐  | 经济  | 科教  | 少儿  | 法治  | 电视指南  | 央视社区网络电视直播点播手机MP4
指南首页
电视批判
问题聚焦----------
特邀专家----------
电视书刊----------
电视批判论坛------
大学生谈电视论坛--
节目预告
央视动态
主持人
央视互动
编导手记
电视时间表
意见箱

《电视批判》版权声明

  《电视批判》系我网站独家创办的探索电视文化的栏目。最近某些网站未经许可,大量非法使用我网站独家资源,擅自转载、抄袭《电视批判》的专栏文章,严重侵害了我网站的版权权益,特此提出严重警告,并保留追究其法律责任的权利。

  如需转载《电视批判》的相关作品,必须经央视国际网络的书面特别授权。
  联系电话:(010)68508381-780。

 
特邀专家>专家文章  

给出新闻事实发生的方位

作者:陈力丹


    文字固然是信息传播的基础,但是图形已经不知不觉地在信息传播中夺得主要角色,我们进入了读图时代。不要说电视和网络新闻声像并举、色彩纷呈,就是报纸杂志,也在媒介竞争中逐渐改变着自身的模样。以特写图片、大字号和各种耀眼的色彩装饰版面,成为大众报刊的潮流。

    从报刊的诞生走进读图时代

    在报刊出现的初期,人们就试图为枯燥的文字表达添加一道图的风景线。最初是刻版的画片或地图,后来将照片移植到纸制媒体。日本最早的新闻传播媒体“读卖瓦版”,即是以图为主的新闻拓印纸。1833年,中国境内第一家近代中文报刊《东西洋考每月统纪传》,就配合文中的地理知识和新闻,刊登了雕版的东南亚全图、大清全图。也就是说,近代中文报刊一开始就开创了文字、地图配合的传统。而专以图来报道新闻,则开始于《申报》馆1884年创办的《点石斋画报》。当时照相术还没有运用于中国的报刊,所有的图都是非常细腻的工笔白描,在有限的时间内能够提供如此精湛的石印新闻画,令人惊叹。当电视以完全的类像提供新闻时,人们也许忘掉了当初纸质媒体在这方面的努力。

    即使是读图时代,纸质媒体依然有其生命力,语言文字思维的悠久历史,决定了未来较长的时间内还会是人文精神的主要寄所,但是印刷媒体亦要跟进形势,尽可能配合文字给出有价值的图,包括地图。汤因比的纯学术著作《历史研究》,在作者附加了许多历史画页和地图后,其发行量和影响力大增。例如该书中文版(上海人民版)初版两个月后就第二次印刷,这本95万字的巨著第一次印刷6000册,第二次加印1万册,仍不能满足市场需求。

    给出可感觉方位的时事地图

    除了照片和画以外,许多新闻尤其需要一种特别的图——地图的配合。“地点”及动态的方位,是新闻写作中必须交代的六个要素(“六个W”)之一,也是新闻作品的三要素(事实本身、时间、空间)中必备的要素之一。空间的概念,在声像并举的电视新闻节目中,也难以完全展现,因为多数镜头给定的空间过于具体,人们难以从宏观上把握新闻中地点的方位。特别是一些外国的生疏地名,常常只是音译,知道发音,但是听了看了也茫然无知,一头雾水。在这个意义上,凡是涉及生疏的地名、动态的方位变动或新方位设定的新闻,都需要地图辅助报道,无论是电视、网络还是报纸。但是现在国内的媒体以地图配合新闻报道,还没有形成传统,只是偶而为之。唯有《解放日报》,形成了采用地图辅助新闻报道的工作惯例。

    如果从国内报纸上了解国内外的主要新闻,看任何一家省级以上的机关报都一样,这方面的新闻大同小异。有些头版新闻,特别是头条新闻,全国各地的报纸几乎相同。看了最近两年的《解放日报》,除了这种无奈的共同特色外,这份报纸给我留下最深印象的,便是该报经常不断地为那些我看了几遍的新闻(我因研究需要不得不看多份报纸)所配的时事地图,有时在我想不到的地方也会配发地图。该报配合新闻及时刊出的地图,时时将我的思绪指向明确的地球的某个角落,方位感、立体感油然而生,那种理解新闻时的感觉好极了。

    配发时事地图的条件

    各报国内外主要新闻的稿件大多是新华社的,或根据新华社稿改写的,但是《解放日报》配合新闻所发的地图是本报的,能够做到这一点,在某种意义上比写出新闻稿还要困难,因为提供时事地图需要具备不少条件:

    第一,对新闻本身的理解深切,否则无法确定配什么图。第二,对新闻中涉及的地理方位必须内行,并且具有较高的绘图技术,因为新闻时效要求在获悉新闻和最终签发前的几小时内完成地图的绘制工作。第三,地图资料的积累。如果没有这种积累,遇到突发事件是很难在短时间内完成配合新闻的时事地图的。

    这里以2002年4月26日为例,该报一天内为刊登的新闻配发地图三幅。第一幅是配合我国西气东输消息的示意图,不仅将大致的石油管道走向在地图上标示出来,边角上还将新闻中的主要数字,采用美术字予以突出,加上一张照片,整条新闻在国内新闻版上十分醒目。第二幅是为刚刚开幕的国际捕鲸年会新闻配图(彩图):一张小型全球地图展示了各大洋禁捕鲸的确定协议和年代、争议中未定的情况,同时环绕地图编排了世界上七种主要鲸的图案、鲸的身长和不同年代的存活数量。这条不大显眼的新闻,因此被做得令人兴趣盎然。第三幅是为一篇关于中国和东盟经济关系的新闻综述配图,在配发的东南亚的行政区划图两边,编排了六小张东盟国家的风景照片,另外还有三张东盟人均GDP值、电子产品潜力、中国和东盟自由贸易关税削减时间表的图表。图文各占一半,使得一篇较长的署名文章大大减少了枯燥感。

    在各类新闻中,最需要配地图的是某些国际新闻和直接涉及地理方位的国内新闻(例如西北两大沙漠连成一片的消息,如果没有示意地图,相当多的读者是无法从现有地图上确定两大沙漠交界处的具体方位的)。像关于美国大规模搜捕本·拉丹的新闻中,充满了各种陌生的地名,诸如乌鲁兹甘、托拉博拉、扎瓦尔基利等等,文字新闻告知这些地名的大体位置,读者也难以感觉它们。还有一些具体到某个城市的街道,例如巴基斯坦首都伊斯兰堡一个位于使馆区的教堂遭到手榴弹的袭击,地点离中国使馆不远,即使这样报道了,文字给人的方位感仍旧模糊不清。再小些,具体到一幢建筑,例如阿拉法特的官邸被以军包围的新闻,尽管文字报道相当详尽,人们对于这幢建筑的不同部位和房间方位的感觉依然摸不着头脑。《解放日报》在报道这些新闻时,都及时地配发了地图,标出发生事件的方位,图的边缘还配有照片或被标识部分在世界、中国的位置(见图)。尤其是街区和房屋的详尽位置图,这类地图在我国的机关报上是不多见的。重要新闻的文字部分各报上都能看到,这类新闻属于“共同的东西”,看来尚不能去掉,那么竞争就在于谁能加上独特的东西,《解放日报》加上了独特的地图和照片,于是使共同的东西增加了新鲜的成分。

    配发时事地图需要注意的问题

    现在关于媒体竞争的宏观讨论已经很多了,机关报的改革具体落实下来的东西似乎少些。与其说空话,不如学一学《解放日报》的样子,各媒体建立一种制度,鼓励编辑记者为所发的新闻配一些时事地图。电视新闻应利用其表现优势,多一些动态地图;而报纸则可以发挥宜于静态研究的特点,多发一些资料性强、一般地图上难以查找的地图资料。当然,真要做好这项工作,需要在现有美编中有计划地培养兼职绘图人员。

    这里还需要提醒一句,根据中华人民共和国测绘法,凡是公开发表的地图,包括示意图、广告中的地图,都要由国家测绘部门审查。这不是书报检查,有关部门不会对地图的技术高低提出意见,要检查的主要是国界线,因为这涉及敏感的国际关系;国内的行政区划线,也应当正确无误,有发生矛盾的,但毕竟是国内问题,相对好说。凡是涉及到国界线的地图,不论是详图还是示意图,都要依照国家正式批准的专业地图出版社出版的最新标准图,不得依照外国的地图,这涉及一个国家的主权问题,千万不要大意。例如我国与印度的边界线、我国南海诸岛的海上边界线,都必须严格依照中国的标准地图,否则一旦发生错误,会使我国在外交上被动。再如东帝汶,我国不承认苏哈托时期的印尼对它的吞并,所以地图上一直把它作为一个独立的地区划出来;厄里特里亚已经从埃塞俄比亚分离出去,成为独立国家,我国的最新地图及时作了标明。如果这时媒体发表的地图依照当时印尼的地图或过时的非洲行政区划地图,有可能发生外交事端。

    地图知识与历史知识、国内外政治经济形势密切相关,如果我们的媒体能够培养我国新闻受众对新闻事实发生的方位的兴趣,那对于提高全民族的文化水平,实在功德无量。不过,这是一种长期的、潜移默化的传播效果,需要耐心。也许上海新闻受众中,已有一定比例的人产生了这种对新闻方位的兴趣。
责编:邢立双
 共1页  第1页 


[专家文章]