近水楼台不得月 　　到1997年，中央电视台现场转播维也纳新年音乐会已是第10个年头了。为了亿万电视观众能更好地收看去年的那场音乐盛会，国际部的两班人员从1996年12月中旬进入紧张的准备阶段。现场转播及前期采访小组一行4人启程赴维也纳，同时另一个小组在北京采访了我台转播维也纳新年音乐会的艺术顾问、中央电视台芭蕾舞团指挥家卞祖善先生和翻译家孙慧双。前方后方两个摄制组相隔万里抓紧进行拍摄、编辑、选取资料、卫星传送等相关事宜……几个昼夜过去了，前方摄制组传来喜讯，他们在奥地利霍夫堡冬宫获准拍摄到了双向传送配乐舞蹈的排练场面。领队高峰和编辑李建勇在电话里激动不已，他们被那难得一见的精湛技艺和辉煌美丽的旋律所感动。这个国际长途电话无疑是迎新年的第一个祝福和喜讯。 　　12月29日，主持人赵忠祥在维也纳完成了开场的串连词后提前飞回北京。开始准备现场转播的解说词，音乐会上演奏的曲目大多是人们比较熟悉的，用不着喋喋不休地解释，老赵本着宁少勿多、画龙点睛的原则，精心准备着简练的解说词。 　　12月30日晚，前方采访小组通过卫星线路把前期拍摄的素材准时、清晰地传送回台。导演聂小华、编辑孙志东、季芸、录音师荆甫礼连续奋战两昼夜，1997年1月1日凌晨，鼓楼的钟声刚刚敲过，他们终于完成了转播中场休息插播电视片的编辑工作。 　　元旦早晨7点30分，赵忠祥、王雪纯踏着瑞雪赶来电视台进行最后的配音合成。上午10点整，时长20分钟的电视片终于全部制作完毕。 　　16：00，参加'97维也纳新年音乐会现场直播的中央电视台工作人员准时进入转播机房。 　　18：00，奥地利广播公司发射的转播信号出现在中央电视台的接收屏幕上。首先出现的是奥地利的电视同行——一位年轻的电视技术人员，他手持一块专业测试卡板，不停地打板，示意接收方调教音频、视频信号。10分钟后，屏幕上出现了等待已久的却又是那么熟悉的金色大厅的全景镜头。 　　18：12（奥地利时间11：12），开始播放赵忠祥在金色大厅的现场转播前的开场祝词。 　　转播正式开始了，金色大厅里来自世界各地的宾客徐徐入座。而此时此刻，赵忠祥却像往年一样，默默地坐在中央电视台的转播机房里一间10平米的隔音室里，面对一台监视器和话筒，等待第一曲乐曲的演奏。在热烈的掌声中，意大利指挥家穆蒂走上了金色大厅的指挥台，'97维也纳新年音乐会就这样开始了。随着电波辐射在全中国乃至全世界，千千万万个家庭都沉醉在迷人的旋律之中的时候，赵忠祥却在小小的隔音室内独守寂寞，他面前的监视器只有传送来的图像却不允许有声音。10年转播的解说，10年来他近水楼台不得月，没有听过一次现场的真实音乐，这是很多观众难以想象的事实。但他却激情满怀，忠于职守，恰到好处地进行曲间解说，真是此处无声胜有声！ 　　随着行云流水般美妙乐曲的演奏，转播在顺利进行着，进行着…… 　　20：35，屏幕上传来了金色大厅里经久不息的掌声，'97维也纳新年音乐会现场转播也圆满结束了。（冯际庆）

中央电视台版权所有