本是同根生，交谈情意浓
“两金”交谈情意浓——
朝鲜领导人金正日１４日来到韩国总统金大中下榻的平壤百花园国宾馆，与金大中举行会晤。在会晤开始前，两位领导人进行了６分钟的自由交谈。这些谈话通过电视直播传送给了观众。
当地时间下午３时，金正日和金大中在国宾馆门口相见，握手，然后一起走向会晤室。金正日首先开了口。
金正日：今天很累吧？
金大中：还可以。谢谢您来这里。
金正日：我是按约定来看望您的。俗话说，在家千日好。我们的接待做得再好，也赶不上自己的家。
双方在会晤桌前坐定。
金正日：今天的日程从早晨就很紧张。
金大中：看了很多地方。
金正日：睡得好吗？
金大中：很好。今天还在玉流馆吃了冷面。
金正日：今天的会晤安排在下午，时间紧。冷面吃得急了，就没有味道。今后时间充裕时慢慢吃。平壤市民非常欢迎您。您做出了来访的勇敢决断，所以全体人民都热烈欢迎您。不知您是否满意
金大中：谢谢盛情款待。南方看到您亲自到机场去迎接，都很吃惊。
金正日：我昨天看了很长时间的南方电视。南方人民也欢迎您访问。特别是失乡民（家在北方的人）、脱北者（脱离北方的人）流下了眼泪，他们希望趁这个机会听到故乡的消息。电视上真有哭的场面。
金大中：汉城新闻中心聚集着１０００多名记者，其中有几百名外国记者。他们看到您出现在机场，都起立鼓掌。
金正日：我不是什么大人物。去机场只是为了认识您。欧洲人说我过的是隐遁生活，这次是第一次露面。其实我非公开地去过中国，去过印尼。金总统这次来了，我也从隐遁中解放出来了。饮食有什么不便的地方吗？
金大中：饮食味道很好。
金正日：上次去中国，端上来的是韩国式泡菜。南方把泡菜推向了世界。在日本有韩国的泡菜，没有朝鲜的泡菜。韩国的泡菜有点咸，朝鲜的泡菜水多，是有差别的。
至此，双方的自由交谈结束，正式会晤开始。 （新华社）