О международном телеканале на русском языке Центрального телевидения Китая

Главная задача Международного телеканала на русском языке Центрального телевидения Китая (ЦТК) заключается в укреплении взаимопонимания, сотрудничества и обмена мнениями между Китаем и странами СНГ и русскоязычными странами и регионами, Телеканал также намерен показать современный Китай русскоязычной аудитории всего мира и передать голос Китая.

Международный телеканал на русском языке ЦТК выйдет в эфир 25 сентября 2009 года. Это будет шестой международный телеканал в эфире ЦТК после выхода Международного телеканала на китайском языке (CCTV-4), на английском языке (CCTV-9), на французском языке (CCTV-F), на испанском языке (CCTV-E) и на арабском языке.

В протяжении многих лет дружественные связи между Китаем и русскоговорящими странами постоянно укрепляются. Динамично развивается сотрудничество в политической, экономической, научной, культурной и других сферах, в связи с чем неуклонно растет интерес среди русскоязычного населения познать историю и современную жизнь Китая. После установления стратегического партнерства между Китаем и Россией, сохранилась тенденция к полномасштабному, динамичному, здоровому и стабильному развитию российско-китайских отношений. У обеих сторон есть желание и потребность в дальнейшем укреплении взаимного понимания и дружбы народов обеих стран, углублении сотрудничества в сфере культурного обмена.

2009 год—60-ая годовщина установления дипломатических отношений между Китаем и Россией, а также «год русского языка в Китае». На этом фоне начало телевещания международного телеканала на русском языке ЦТК будет способствовать значительному усилению культурного обмена и связей между Китаем и Россией, усилит взаимопонимание, послужит стимулом для многостороннего сотрудничества и сыграет важную роль во многих сферах, в том числе гуманитарной.

Больше объема эфирного времени международного телеканала на русском языке занимает информационное вещание. Телеканал также будет транслировать развлекательные, просветительские и другие передачи, предоставляя полезную информацию широким кругам общества. На телеканале будут открыты 14 передач, в их числе 5 информационных и 9 документальных.

Планируется запустить нижеследующие программы:

1. Пять информационных программ, в их числе «Новости», «В Китае», «В Азии», «Бизнес 30′» и «Интервью». Доля информационных программ в эфирном времени телеканала около 47%;

2. Три тематические передачи, в их числе «Путь к успеху», «Документальный фильм» и «Путешествие по Китаю», их доля в эфирном времени телеканала –25%;

3. Четыре развлекательных программы: «Очень красиво», «Стань победителем», «Телесериал» и «Едем в Китай»;

4. Две учебно-познавательные передачи: «Учимся китайскому языку» и «Китайская кухня».

В программе «Новости» передаются все важные мировые новости, а также все новости, представляющие интересы для русскоязычной аудитории. Используя собственные информационные ресурсы, Телеканал будет представлять взгляды и принципиальные позиции китайского правительства по важнейшим международным событиям. Это самая главная новостная программа телеканала. Помимо «Новостей», в нашем телеканале еще будут программы «Бизнес 30′», «В Азии», «В Китае» и аналитическая интерактивная программа «Интервью».

«Путь к успеху»--передача об уникальных достижениях китайской экономики, секретах успехов выдающихся предпринимателей.

«Документальный фильм»--представляет зрителям блестящую китайскую цивилизацию, раскрывает тайны природы и человека.

«Путешествие по Китаю»--показывает историю, культуру и обычаи проживающих в Китае народов.

«Очень красиво»--собрание самых ярких концертов, фильмов, классической и современной музыки, общий обзор китайского искусства.

«Стань победителем»--программа об экстремальных спортивных соревнованиях и их участниках.

«Телесериал»--в этой программе показывают самые лучшие кино-телефильмы для русскоязычной аудитории.

«Едем в Китай»--в программе рассказывают о достопримечательностях Китая, показывают самые красивые места и курортные зоны Китая.

Две учебные передачи: «Учимся китайскому языку» и «Китайская кухня»;

«Учимся китайскому языку»--здесь преподают китайский язык, телезрители не только увидят учебную передачу, но и интересные короткие жизненные истории.

«Китайская кухня»--передача показывает как делать китайские блюда, в программе рассказывают об всех школах китайской кухни.

Международный телеканал на русском языке ведет вещание круглосуточно без перерыва. Информационное вещание будет транслироваться в прямом эфире с периодичностью в каждый час. Документальные и развлекательные передачи будут выходить в эфир по расписанию.На начальном этапе вещания программы Телеканала будут предаваться по формату 4 на 6 (то есть один выпуск программ и три повтора, эфир ежедневного первого выпуска составляет 6 часов), временный объем одной сетки составляет 6 часов. Информационные программы будут передаваться в прямом эфире в начале каждого часа.

Основной аудиторией Международного телеканала на русском языке ЦТК являются телезрители, чьим родным или вторым языком является русский язык. Вещание Телеканала поможет жителям русскоязычных стран лучше познать историю и культуру Китая, поможет миру лучше узнать Китай. Международный телеканал на русском языке будет играть важную роль в расширении культурного обмена между Китаем и русскоязычными странами.