最矮的双胞胎兄弟
克里斯（主持人）：
下面我们为大家介绍两对兄弟，第一对是约翰·赖斯和格雷格·赖斯兄弟，他们作为世界最矮的双胞胎而入选吉尼斯纪录。需要说明的是采访他们的吉尼斯记者是约翰·萨利，身高2米11，以前的NBA明星，下面高矮对话开始……
| |
约翰·萨利：
这里是美国佛罗里达南部。人们在慢悠悠地享受大自然的美妙时光。这里生活很悠闲，而这两个人是最悠闲的人。
观众中的男孩子：你们多高？
约翰·赖斯：多高？有人看过这本书吗？谁看见过《吉尼斯世界纪录大全》这本书？它的第167页上写着我们身高86厘米。那是什么？
约翰·萨利：
这两位就是赖斯兄弟，左边是格雷格，一直在讲话的是约翰。他们是世界上健在的个子最矮的双胞胎。我是约翰·萨利，人们老看我，因为我身高是2米11。实际上第一次看到这对双胞胎兄弟时我心里感到不舒服。
| |
约翰·萨利：你们好！
约翰·赖斯：你好，约翰！
约翰·萨利：我很荣幸成为世界上个子最高的采访者……
约翰·赖斯：我是约翰·赖斯，大概是世界上个子最矮的被采访者。
约翰·萨利：你知道，我得这样采访。
约翰·赖斯：顺便说一句，你在电视上看起来更高。
约翰·萨利：真的吗？我知道我们有许多共同的地方。
约翰·赖斯：也许吧。
约翰·萨利：你们在公共场所出现的时候大家都看你们。我进入公共场所的时候大家也都看我。
格雷格·赖斯：他们肯定会的。
约翰·赖斯：你到哪儿人家都会注意你，没办法。
约翰·萨利：
是的，大家很关注我，不过我的身高让我能打篮球，以此为业。赖斯兄弟个子太小，有些活动项目他们可是望尘莫及。但是他们也有他们过人的一面。据我所知，这两兄弟可是商业营销好手。他们从房地产业起家，创造了极好的销售纪录，并且成了投资人，这些成功让他们顺利进入销售杀虫剂行业。
格雷格·赖斯：它是一个家族企业，约翰和我1990年加入这个企业，从那时开始我们就一直为公司做销售和开拓市场。
| |
接待员：早上好，朋友们，早上好。
斯兄弟：早上好。
约翰·赖斯：听，那些电话在响，现在正是需要杀虫剂的季节。
格雷格·赖斯：1990年约翰和我加入这家公司以后，公司业务增长了800%。
约翰·萨利：
800%！真是难以置信。其中的一个销售旺季出现在兄弟俩为公司做完一则电视广告之后。广告中他们装扮成虫子，卖呀，卖呀。
（赖斯兄弟唱）：
我们走向您，每日又每天，经过虫虫高速路，来到你面前，给你找麻烦。到底在哪里，你却看不见。我是虫虫人……我是虫虫人……
同事：他们非常积极乐观。看到他们走过的路，你就会觉得没有克服不了的困难。
同事：能在这儿签一下字吗？我们搞定了一笔特别的交易。
格雷格·赖斯：好的。
约翰·萨利：
赖斯兄弟取得了成功，这意味着他们可以生活得更好。这是约翰·赖斯建的房子。
约翰·萨利：
太漂亮了！你看，看看厨房，真漂亮，伙计。太好了。你们想要，喂？喂，你们去哪儿？哦，你们走另一条路，你们喜欢作弄我。我喜欢这里。喜欢和你们做邻居。我能在这儿买一套房子吗？嗯？
约翰·赖斯：你真应该考虑一下……
格雷格·赖斯：你会非常适合住在这儿的，伙计……
约翰·萨利：
看完房子之后，我们坐下来聊天。这对双胞胎兄弟刚出生的时候非常不幸。
格雷格·赖斯：我们的亲生父母把我丢弃在医院里，他们知道我们不正常，我们一生下来就有严重的残疾，我们是侏儒。我们在医院呆了9个月，人们寻找接受我们的家庭，后来找到了。
约翰·萨利：
两兄弟被温索尔和米尔德里德·弗兰克夫妇收养了，这对夫妇已经有了三个正常的孩子。
格雷格·赖斯：
这是我们生活过的唯一的家庭。他们收养了我们，把我们当作自己的孩子一样抚养。我们能做到今天这样完全是因为他们教育我们的方式。我们也要做家务，也要承担责任，如果做不到，也要受惩罚。他们总是鼓励我和约翰做自己想做的任何事情。他们不会对我们提供过度保护，不会让我们远离严峻的现实生活。我们完全没有侏儒心态。我看着镜子，看到里面不是一个小矮人。大家都这么看，但我不是。
约翰·萨利：
人们纷纷出钱请这两位小巨人去做励志演讲。但他们对当地的小学生们演讲免费。
格雷格·赖斯：早上好。
女学童：有人嘲笑你们吗？
约翰·赖斯：嗯有人会指指点点，会盯着我们看，有这类事……
格雷格·赖斯：有时候也会嘲笑。但要记住，如果人们像朋友一样了解你，他们就不会那样做了。
男学童：你们结婚了吗？
约翰·赖斯：我们……你是问谁，我还是他？还是我们俩？
格雷格·赖斯：嗯，我们俩没有结为夫妻。没有。
约翰·赖斯：格雷格结过婚，我已经订婚了。我已经订婚，准备结婚。我们已经……哦，哇！
| |
约翰·萨利：
约翰的未婚妻是身高1米68的美人苏珊·克雷格。
苏珊：他让我围着他转，我是说，我已经很了解他，所以没有觉得他是一个小矮人。我没有那样看，我只看重他的心灵，不是他的身高。他是我遇到过的最了不起的人。
约翰·萨利：
当然。白马王子知道他可以无往不胜，不管是爱情还是生活。如果你确实想要什么东西，你就能让它实现。兄弟俩把他们的汽车进行了改装。
约翰·赖斯：我们把它改得我们可以开。把油门踏板加长，把座位加高。
约翰·萨利：
开车不难，但求婚可就不容易了。
约翰·萨利：你怎么求婚？你不会告诉我说你单腿下跪吧？
约翰·赖斯：嗯，情况正是这样。所以到现在我们还没有定下日子。每次我单腿跪下，她，她就会问：“他去哪儿了？”所以，你明白。
约翰·萨利：你说，对，就是那儿。
苏珊：呃，是的。
约翰·萨利：你爱他妈？我非常爱他。全心全意地爱他。我每一个细胞都充满了对他的爱。我是说，我们志同道合，他是我最好的朋友。我的世界是属于他的。
约翰·萨利：
| |
格雷格已经离婚。他的婚姻生活使他有了一个9岁的儿子格雷戈尔，儿子认为爸爸是世界上最伟大的人。
格雷戈尔，男孩：我非常为爸爸骄傲。
格雷格·赖斯：格雷戈尔非常棒，他在我生活中是最重要的，因为他就是我。有儿子真好，这是我生活的乐趣，可以从他的角度去看生活，我非常相信我可以把我的动力和活力注入到他身上，这样到他长大成人，他也可以为他自己的儿子做同样的事。
格雷格·赖斯：要知道，重要的不在于你个子多高或者多矮，衡量一个人不是从头到脚的量他的身高，而是看他的双肩承担的责任份量。
约翰·萨利：
说句实在话，这一天结束的时候，我已经忘记这兄弟俩是小矮人。
约翰·萨利：好的，我和你们比赛。
赖斯兄弟：好的。
约翰·萨利：哦，你们把车改装了。
约翰·赖斯：是的。
约翰·萨利：好，我追上了……
