电影：《伯爵夫人》

　　编剧：石黑一雄

　　导演：詹姆斯·艾夫利

　　主演：拉尔夫·范恩斯 娜塔莎·理查德森 王洛勇 英达

　　配乐：理查德·罗宾斯

　　摄影：杜可风

　　奖项：第九届上海国际电影节开幕影片

　　首映日期：2005年6月16日(上海)

　　《音乐之声》配乐解析时间：2006年7月

　　故事简介：

　　《伯爵夫人》改编自旅英日本作家石黑一雄(Kazuo lshiguro)的同名小说。主要讲述了在1936年至1937年间动荡的上海，美国盲人外交官杰克逊(拉尔夫·范恩斯Ralph Fiennes饰演)与一位来自俄国的伯爵夫人索非亚(娜塔莎·理查德森Natasha Richardson饰演)之间一段凄美动人的爱情故事。杰克逊是一位有抱负的美国外交官，可动乱的年代不仅使他失去了妻子儿女，而且还双目失明。他唯一的理想就是在上海开一家集浪漫、悲剧色彩于一身的世界上最完美的酒吧。而丧夫的俄国贵族索非亚伯爵夫人带着女儿流落上海，靠索非亚在舞厅陪舞来维持一家的生计。一次偶遇，杰克逊靠敏锐的感觉认定索非亚就是他心目中完美酒吧的最好诠释。在经营“伯爵夫人”酒吧的过程中，两位流落异乡的主人公开始产生微妙的感情。在日军进攻上海的隆隆炮火声中，杰克逊终于打开封闭多时的心门，和索非亚母女一起搭上逃离上海、开往苏州的小船。

　　在《伯爵夫人》这部影片中，不仅有凄美动人的爱情故事，而且还夹杂着日本间谍为准备战争进行的阴谋，各路黑帮分子的争斗和各种政治派别的斗争。中国人、美国人、英国人、日本人、法国人以及犹太移民在那个动乱的年代纷纷登上上海的舞台。剧中不仅会出现高级会员俱乐部、赛马场、舞厅、酒吧等各种奢华的声色场所，还将展示那个年代在上海特有的各国难民居住的贫民窟以及俄国的乡村风光。可以说是一部制作精良、场面宏大、情节曲折、人物众多的世界级影片。

　　影片创作幕后：

　　这部影片的导演是詹姆斯·艾夫利，他手法细腻，洞察入微，对剧中人物内心世界更是描写得淋漓尽致，丝丝入扣，深受广大电影观众的欢迎和爱戴。他擅长描绘男女主人公由各种原因长期隐忍的感情，对人物内心世界刻画的细致入微，并且他对音乐的运用也十分的独到。其拍摄的影片在国际上多次获奖：《看得见风景的房间》(获59届奥斯卡最佳编剧，最佳服装，最佳艺术指导三项大奖以及八项提名)；《莫里斯的情人》(获威尼斯电影节银狮奖最佳导演奖)；《霍华德庄园》(获65届奥斯卡最佳女主角，最佳改编剧本，最佳艺术指导等三项大奖)；《长日将尽》(1995年意大利国家电影记者联合会银锻带奖最佳导演，1995年丹麦哥本哈根罗伯特电影节最佳外语片，1994年美国东南影评人协会奖最佳影片，男主角，1994年伦敦影评人协会年度最佳导演，男主角奖)。

　　他和本片的作曲理查德·罗宾斯，被认为是最佳的合作伙伴，两人从70年代末就开始合作，有过30年的合作经历和不少于10部的合作影片，其中包括《忘情毕加索》、《莫里斯》、《告别有情天》、《此情可问天》等著名影片。《告别有情天》获得1993年奥斯卡最佳配乐提名，《此情可问天》则获得1994年奥斯卡最佳配乐提名。在《看得见风景的房间》中，两人选择了一首普契尼的歌剧《贾尼·斯基基》中的咏叹调《我亲爱的爸爸》，乐曲本身体现了普契尼创作中的泼辣与尖刻，被导演和作曲家借用之后，恰如其分的运用到影片中，讽刺了英国维多利亚时代上流社会的虚伪和苦闷。是成功的电影音乐“选曲”的经典代表。

　　媒体评论：

　　人物塑造精彩绝伦

　　都说影片导演詹姆斯·艾弗利以刻画人物细致隽永见长，《伯爵夫人》众多人物的塑造果真出彩。杰克逊的虽已落魄却孤傲、执着，索菲亚的高贵不再，却依然在大庭广众之间妖艳、清高，回到逼仄的住所则无奈、失落，还要遭受来自亲人们的冷眼相看和回避女儿的目光。他和她在异国的土地上，顽强地与命运抗争着，艰难地追求着梦幻般的理想。片尾，杰克逊终于向索菲亚发出爱的呼唤，是那么的含蓄而又那么地绅士，而索菲亚的回应又是那么的自然和真切，简直是“简·爱”的再版，令人拍案叫绝、回味良久，一种悠远的凄凉的美感油然而出，从中也折射出了人世的沧桑感。

　　同样，作为杰克逊的多年的私人好友松田，其真实身份虽为潜伏上海的日本间谍，为日军占领东三省和上海立下“战功”，可他也为杰克逊和索菲亚这两个失意人的恋情所感染，在日寇入侵上海时，正是他向杰克逊告知了索菲亚的行踪，最终成就了他俩把原来深藏未露的微妙感情升华为凄美动人的爱情。人性的多棱镜在影片中闪耀出多彩的光谱。

　　画面影调细致传神

　　摄影杜可风延续着他那精雕细琢的艺术风格，浓抹重彩地表现出人生的长流和生活的无情。索菲亚年少富贵时，一身白衣白裤，无忧无虑地挥举着白色的网球拍，整个画面纯洁无暇、高雅经典；尚未失明且有抱负的杰克逊，牵着女儿的小手走在两边松树成林的小道上，郁郁葱葱、生机一派。然而，动乱的上海，尽管不失绚烂，却也阴云密布，成千上万难民逃亡的离乱场景，真实流畅，触目惊心。尤其是松田最后跨出杰克逊酒吧时，随着弹簧门的来回晃动，杰克逊脸庞上的光线时明时暗，鲜活地映照出了杰克逊内心的激荡和较量，形象生动，过目难忘。诸如此类的传神递情的画面和影调，贯穿于全片，也震撼着观众的心灵。

责编：赵蕾