第九集

　　帕瓦罗蒂以自己的歌声验证了意大利人特有的热情和真诚。朋友之间应该是相互的理解和尊重。帕瓦罗蒂并不把自己的古典音乐和美声唱法视为高高在上，不可一世。同样，他以美声的方式唱起那些流行的歌曲，对于许多年轻的观众来说，这的确是个让更多的人了解美声，了解古典音乐的好方法。这又怎能不算作是帕瓦罗蒂，这个意大利人的聪明与智慧呢？

　　在帕瓦罗蒂这么多年的歌唱事业当中，成功的演唱固然多得难以计数，但他也经历了许多不是那么辉煌的时刻，1992年摩德纳流行音乐会的假唱事件，对帕瓦罗蒂的打击相当之大。当时正值帕瓦罗蒂举办第二届马术展览期间，本来行程就很紧没有多少时间排练，而且选的歌曲又都是帕瓦罗蒂不熟的流行歌曲，也许是帕瓦罗蒂偷懒，也许是他太相信技术，于是在那一年的音乐会上，帕瓦罗蒂竟然在演唱时对口型，据说最后还是被一个四岁的小孩看了出来。全世界的报纸都报导了这一丑闻，帕瓦罗蒂自己最后也认了错。

　　（2005年12月22日 CCTV音乐频道21:18首播）

　　第十集

　　帕瓦罗蒂经常举办大型的户外演唱会，无论是伦敦海德公园、还是纽约中央公园，每次都能吸引几十万现场观众和数以亿计的电视观众。从1990年开始，帕瓦罗蒂还联手多明戈和卡雷拉斯组成了史上最强的演唱组合和演出品牌“三大男高音演唱会”，从罗马古代浴场、洛杉矶道奇体育场、巴黎埃菲尔铁塔……直到北京紫禁城的午门广场，“三大男高音”的歌声响遍全球。

　　1990年在罗马的卡拉卡拉露天剧场首次举行三大男高音演唱会，主要原因是为了庆祝卡雷拉斯的大病初愈，那时卡雷拉斯患了白血病，竟然奇迹般地复原了。其次这次三高的音乐会还证实了帕瓦罗蒂和多明戈之间的友谊，外界传说他们之间不和睦的消息是错误的。当时正值罗马举办世界杯足球赛，而这三位男高音又都是足球迷，这也使得他们更乐意在球赛期间来到罗马。西班牙籍的多明戈甚至疯狂到不愿在西班牙队可能比赛的日期安排演唱活动。

　　帕瓦罗蒂在他的自传里曾经说过，不论是与流行歌手同台演唱，上电视脱口秀节目，或是举办马术展览，都是希望让人们知道，他不是19世纪流传下来的古董展品，不是历史遗迹，更不是象牙塔里的艺术家。帕瓦罗蒂希望从未接触过歌剧的人们知道，他也是一个普通人，也喜欢体育、流行音乐、美食与漂亮的女人，但同时也对歌剧有股狂热的喜爱。帕瓦罗蒂希望人们能够了解，不是只有保守的、诡异的怪胎才会喜爱歌剧。

　　（2005年12月23日 CCTV音乐频道21:18首播）

责编：芊川