《英雄儿女》编导手记

　　英雄儿女的诞生：

　　1952年3月初，以巴金为组长的全国文联组织的赴朝创作组人员换上了军服，伴着“雄赳赳，气昂昂，跨过鸭绿江”的歌声，踏上了满目疮痍 的朝鲜土地。

　　在朝鲜战场上，巴金同创作组人员深入到志愿军中，他不仅结识了 兵团首长，还同许多年轻战士结下了浓厚的友谊。

　　但给巴金的心灵震撼最深的莫过于志愿军某团六连了，他在这个部队生活了两个多月。1952年10月，六连在开城保卫战中担任攻打“红山包”的主攻任务，副指导员赵先友在连长、指导员先后负伤后，挺身而出指挥全连坚守阵地。最后只剩下赵先友和通讯员刘顺武两人了。而此 刻，一群敌人又冲上了六连阵地。面对疯狂的敌人，赵先友沉着镇定地一边射击，一边用步话机向团长张振川报告：敌人已冲上我军阵地，请求炮兵直接向六连阵地轰击。

　　最后他大声喊道：“向我开炮！向我开炮！”团长从望远镜中看到两位英雄退入防空洞后，立即命令炮兵向六连阵地开炮。结果，阵地被夺回来了，但赵先友和刘顺武却壮烈牺牲了。

　　巴金回国后，创作中篇小说的构想逐渐在心中形成。

　　1961年，应《上海文学》杂志社约稿，正在杭州休养的巴金经过几 年的酝酿，终于写出了中篇小说《团圆》。小说发表后，引起了茅盾、夏衍等文艺界领导的关注。时任文化部

　　副部长的夏衍读了《团圆》后，就责成长春电影制片厂将它改编成电影。这年夏天，导演武兆堤和毛烽开始了将小说《团圆》改编成电影剧本的工作。经过反复推敲，他们决定将人物感情戏作为整个剧本的灵魂。在小说《团圆》中，巴金对王成的描述不多。毛烽和武兆堤决意对王成这个人物进行再创造。当毛烽在翻看《志愿军一日》时，无意中看到文中有一句“向我开炮”，顿时灵光一闪，“王成”的英雄形象就在他的笔下站起来了。经过他俩20多天的奋战，《英雄儿女》的电影剧本终于诞生。

责编：赵蕾