LeçonⅩⅩⅩⅥ - marchander ⑵
cctv.com 07-04-05 05:15 

您这件睡衣多少钱?
Ce pyjama coûte combien ?

能不能便宜点儿?
Vous pouvez baisser un peu le prix ?

这可是100%的丝绸。
C'est du 100% soie.

260元值吗?
Est-ce qu'il vaut 260 yuan ?

再砍砍价儿,没准儿还能再便宜点儿。
Marchande un peu, peut-être que tu peux l’avoir pour un prix encore moins élevé.

260元还是贵了点儿,你再便宜20元我就买。
260 yuan, ça me semble encore cher. Je le prends si vous réduisez le prix de 20 yuan.

Rédacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.