LeçonⅩⅩⅩⅥ - marchander ⑴
cctv.com 07-04-02 05:15 

La Xiushuijie est un des marchés publics les plus populaires à Beijing. Il tire son nom de la rue Xiushui sur laquelle il est situé. On l’appelle donc le marché Xiushui, ou le marché de la soie. On y vend des 外贸产品, des produits destinés à l’exportation, mais qui sont ici vendus sur le marché domestique. 外贸产品 signifie produit destiné à l’exportation. Ainsi, beaucoup des produits qui sont vendus au marché Xiushui répondent aux standards occidentaux quant au style et à la taille. C’est la raison pour laquelle l’endroit est très populaires auprès des étrangers qui vivent à Pékin. De surcroît, le marché est situé en plein quartier des ambassades, et il est facile d’accès. En plus des produits fabriqués pour le marché international, on trouve aussi au marché de la soie des marchandises typiquement chinoises. Comme son nom l’indique, le marché de la soie est un lieu tout indiqué pour acheter des vêtements de soie, de style chinois traditionnel ou de style occidental. Rappelez-vous surtout que les prix de tous les articles au marché Xiushui sont négociables. Il est impératif de négocier avec les vendeurs, sans quoi vous êtes assuré de vous faire arnaquer. Si l’idée de marchander vous rend inconfortable, allez au marché accompagné d’un ami chinois qui peut négocier pour vous.

Rédacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.