LeçonⅩⅩⅥ - Voir le médecin ⑴
cctv.com 07-01-22 21:15 

La médecine occidentale occupe une place prépondérante dans l’Empire du milieu, et les médicaments occidentaux, 西药, sont disponibles partout. Vous pouvez acheter les médicaments sur ordonnance ou en vente libre. Si le coeur vous en dit, essayez la médecine traditionnelle chinoise, 中药. C’est une science qui se nourrit à plusieurs siècles d’histoire et d’expérimentation. L’acupuncture en est un des fleurons. La pharmacopée traditionnelle chinoise est toujours utilisée par les Chinois aujourd’hui, et beaucoup d’étrangers l’ont également adoptée. L’effet des médicaments chinois est moins puissant et moins direct que celui des médicaments occidentaux, mais leurs effets secondaires sont aussi beaucoup moins nombreux. 副作用, « effets secondaires ». N’hésitez pas à en essayer quelques uns en cas de besoin.

Rédacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.