LeçonⅦ - Les directions en Chine ⑴
cctv.com 06-08-19 21:15 

Le contexte culturel lié aux directions

Vous savez, la plupart des Chinois sont très amicaux et toujours prêts à donner un coup de main. Ils seront d’autant plus contents d’aider un étranger, notamment si vous demander votre direction. De plus, dans les grandes villes comme Beijing ou Shanghai, beaucoup parlent anglais, vous pouvez donc souvent demander votre chemin en anglais. Un aspect intéressant de Beijing en ce qui concerne les directions, c’est que la ville respecte une ligne nord-sud. La plupart des habitants se réfèrent donc aux points cardinaux. Ils vous diront par exemple « Marchez 100 mètres vers l’est et dirigez-vous ensuite vers le nord. ». Ils ne vous diront pas « Allez tout droit puis tournez à droite ». Dans les autres villes, comme partout dans le monde, on utilise la droite et la gauche quand on indique la direction.

Rédacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.