LeçonⅧ - Demander un service en Chine
·Episode ⑴ ·Episode ⑵ ·Episode ⑶
A Liu Ming : Excusez-moi, je cherche le directeur Li de la compagnie Guangming. B Xiao Jiang : Alors est-ce que tu pourrais me prêter ton vélo ? Le mien est en panne. On est train de le réparer. C Lanlan : Oui. Maman, pourriez-vous jeter un coup d´œil à ce texte ? Je ne comprends pas.
⑴ En Chine, comme partout ailleurs, il existe une multitude de services téléphoniques pour aider les citoyens, mais encore faut-il connaître les numéros. ⑵ En Chine, si vous êtes à la recherche d´un numéro de téléphone, vous pouvez appeler les renseignements au 114, yaoyaosi.
⑴ 清楚 qīng chu clair,e/sûr,e 新 xīn nouveau,elle 旧 jiù ancien,ne ⑵ 作业 zuò yè devoir(scolaire) 做作业 zuò zuò yè faire ses devoirs 看看 kàn kan jeter un coup d´œil
⑴ 对不起。Excusez-moi. 我也不清楚。Je ne sais pas trop. 您能帮我查查吗？Est-ce que vous pourriez vérifier pour moi ? ⑵ 我可不懂。Je ne comprends pas. 你有空吗？As-tu du temps ?
