Le chinois au quotidien

LeÇonⅣ - Le temps et l´heure en Chine

·Episode ⑴ ·Episode ⑵ ·Episode ⑶

Dialogues

A
Liu Ming : Li Hong, quelle heure est-il ?
Li Hong : Quelle heure il est ? Il est neuf heures dix.
B
Tina : Regarde, j´ai cours de 8 h du matin à midi; entre midi et midi et demi, je déjeune; j´étudie le chinois entre 1h et 3h de l´après-midi...

Un peu de culture


Toutes les provinces chinoises sont à l´heure de Beijing, qui correspond à l´heure de Greenwich + 8 heures.



En général, les unités de temps utilisées en chinois sont les mêmes qu´en français. 一个小时signifie « une heure »...

Nouveaux mots


几点jǐ diǎn Quelle heure est-il ?
糊涂hú tu esprit embrumé
机场jī chǎng aéroport
休息xiū xi repos, se reposer



忙死了máng sǐ le trop occupé,e
汉语hàn yǔ chinois
都doū tout,e
上课shàng kè avoir cours

Expressions-clés


几点了? Quelle heure est-il ?
要迟到了。 Je vais être en retard.
还有45分钟。 Il reste encore 45 minutes.
还来得及。 Il reste encore du temps.



最近忙吗? Es-tu occupée ces temps-ci ?
上午8点到12点 De 8 h du matin à midi
我去酒吧打工,不是泡吧。Je vais au bar pour travailler, pas pour traîner.

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.