Travel in Chinese 2009-08-06 Lesson 27 Sanlitun Pub

黄：我发现咱们这儿附近没有什么酒吧。

刘：酒吧一般都比较集中，北京有几条酒吧街，我们大学的外边也有一些。

黄：哪里的酒吧比较有特色？

刘：三里屯那边儿有一家我常去。

黄：那儿的环境怎么样？

刘：环境还可以，我常去的原因是那儿的气氛好。

黄：酒吧里的酒贵不贵？

刘：我觉得贵，不过我每次去都只喝一杯。

黄：那咱们今天就去看看吧。

刘：行啊，正好我今天没什么事儿。

黄：在哪儿，远不远？

刘：不远，就在三里屯那儿。那家酒吧的老板是几个搞摇滚乐的人，所以酒吧的音乐非
　　常独特。

黄：你对摇滚感兴趣？

刘：我喜欢音乐，现代的、古典的我都喜欢。有时候我听摇滚觉得挺过瘾的。

黄：到了吧，这都是酒吧。

刘：到了，前边的那个就是。

（走进酒吧，坐下）

服务员：两位要喝点什么？

刘：我还是一杯啤酒。

黄：你推荐一下儿你们这里拿手的酒。

服务员：这种酒不错，是我们的调酒师最新推出的，我们这儿的调酒师是很有名的。

黄：好，就来一杯这种酒吧。

黄：（环顾四周）这里的年轻人比较多。

刘：泡吧的主要是年轻人和外国人，外国人也很多，留学生什么的。

黄：“泡吧”这个词很有意思，这是个新词吧？

刘：我想是，“泡”的意思大概是形容时间长。

黄：哪有好的露天酒吧？

刘：如果说露天的酒吧，后海一带的酒吧比较好。

黄：在市中心一带？

刘：对，那儿的风景特棒。

刘：下次我们去那儿看看，那儿挺火的。

黄：咱们也去火一把。