Travel in Chinese 2009-07-02 Lesson 17 Prepare to leave

2009-07-02 14:17 BJT

 

前台:您好!

黄人豪:您好!明天我们要离开,请问最晚什么时候可以结账?

前台:明天中午12点以前,超过12点需要加收半天的房费。

黄人豪:我明天得1点多才能离开,那怎么办才好呢?

前台:您可以12点以前退房,行李可以放在寄存处。

黄人豪:好!就这么办!我还有一个问题,明天早晨我可以早点过来拿账单吗?

前台:可以。

黄人豪:我们要核对一下。

前台:先生,您的房间号是?

黄人豪:918房间和1179房间,两个房间都要结账。

前台:明天上午,我们会把帐单给您准备好。

黄人豪:谢谢!另外我们明天上午想在房间用早餐。

前台:没问题,您可以打客房部的电话,在房间的电话上直接拨“8”,您就可以直接
    预订早餐了。另外,您也可以在我们这儿订。

黄人豪:噢,明天我们还需要叫早服务。

前台:可以,请问几点?

黄人豪:7点。

前台:房间号码是918吧?

黄人豪:不,是1179房间,千万别忘了。

前台:明天早7点叫1179房间起床。

黄人豪:对,谢谢!

(回房间)

黄人豪:雪梅,都办好了。

雪梅:太好了!房子终于找好了,我们在北京有自己的家了。

黄人豪:今天得把东西都收拾好,千万别落东西。

雪梅:主要是小杰的东西,你给她打个电话吧,让她好好整理整理。

黄人豪:你去她的房间看看吧,帮帮她。

雪梅:好的。

黄人豪:别忘了告诉她,明天早上来吃饭。

雪梅:好的。