Festival de la montgolfière en Russie

Source: CCTV.com | 07-05-2009 09:29

Taille du texte: T+ | T-

Voir la vidéo


Les aéronautes russes se sont réunis cette semaine pour l'édition annuelle du festival de ballons de Kungur, dans la région de l'Oural. Malgré un nombre plus réduit de participants par rapport aux éditions précédentes, les amateurs de montgolfières continuent à prendre la voie des airs.

Festival de la montgolfière en Russie

Festival de la montgolfière en Russie

Une trentaine de ballons se sont envolés lors des festivités aéronautiques. Chaque équipe a défendu les couleurs d'une région d'Europe de l'Est à qui les prix ont été remis au bout de la semaine. Certains amateurs n'ont pu participer au festival à cause de la crise économique.

Anton Moryev,

Participant

"Par exemple.. l'équipe qui avait remporté la médaille d'argent au championnat du monde n'a pas pu participer à l'édition de cette année. Beaucoup de participants ne sont pas venus pour des raisons financières. Mais le sport est le sport. Celui qui manque une compétition la regrette les deux années qui suivent."

Festival de la montgolfière en Russie

Festival de la montgolfière en Russie

Les ballons fabriqués en Russie coûtent un million de roubles, soit 32 mille dollars. A la confection, il faut encore ajouter le prix du transport, du gaz et payer les membres de l'équipage.

Les organisateurs sont conscients de l'impact de la crise sur les festivités, ils ont dès lors proposé de fournir gratuitement le gaz durant la course.

Pour les irréductibles aéronautes, l'amour du sport dépasse les soucis financiers... en particulier, s'ils ont la première place.

Igor Naflimov,

Aéronaute

"Après tout, pourquoi sommes-nous ici? L'argent est fait pour être dépensé, ce n'est qu'un instrument. Je suis tranquille, ce n'est pas comme si je l'adore ou le déteste."

Depuis 2001, le festival est organisé chaque année à Kungur. Une trentaine d'équipes participent au festival qui s'étend sur une semaine. Elles proviennent généralement de différentes régions russes, de l'Ukraine, du Kazakhstan, de la Pologne ou de la République Tchèque.

Les environs de la ville de Kungur conviennent particulièrement aux prestations aéronautiques. L'absence d'avion permet aux amateurs de jouir d'une très grande liberté de mouvement.

Ben Kang, cctv


Rédacteur: Tao Ruogu