Rétrospective du Gala de la Fête du printemps 

Source: | 01-20-2009 08:51

Taille du texte: T+ | T-

Depuis sa naissance en 1983, le Gala de la Fête du printemps organisé et diffusé par CCTV est devenu un événement annuel majeur lors du réveillon de la Fête du printemps. A quelques jours de cette émission, je vous propose de passer en revue l'histoire de ce grand spectacle. Voici le premier Gala de la Fête du printemps, retransmis au début des années 80 du dernier siècle. Bien qu’il ait marqué l'entrée dans une nouvelle ère pour les média chinois, peu de gens l’ont regardé car encore peu de foyers possédaient un poste de télévision à cette époque. A la fin des années 80 et au début des années 90, la vie des Chinois s'est grandement améliorée. Grace à la généralisation des téléviseurs, le Gala de la Fête du printemps, avec une programmation de plus en plus variée, a connu un véritable succès. Il est devenu une tradition de premier ordre pour célébrer le Nouvel An chinois.

 Pour tous les acteurs, participer au Gala de la Fête du printemps, est une consécration, mais également un excellent moyen de lancer sa carrière, car une fois monté sur scène pour le Gala, presque tous les Chinois les reconnaissent. Zhang Mingmin, originaire de Hongkong, et Fei Xiang, de l’île de Taïwan, sont tous deux devenus les chanteurs les plus renommés de leur époque grâce à leur participation au Gala. Leurs chansons n'ont pas été oubliées au 21ème siècle. De même, les costumes et coiffures qui apparaissent au Gala ont de grandes chances de devenir la toute dernière mode chez les Chinois. Cependant, avec le développement économique de la Chine, le Gala de la Fête du printemps a perdu au milieu des années 90 sa position d'unique divertissement pour les Chinois à la veille du Nouvel An. Réveillons au restaurant, voyages à l’intérieur ou à l’extérieur du pays, karaoké, surf sur internet, films... les choix ne manquent plus pour se divertir. Moins de familles, surtout dans les jeunes générations, se sont alors rassemblées pour regarder la soirée télévisée.

Mais le gala annuel se poursuit, parce qu’il n’est plus un spectacle ordinaire. Surtout pour les Chinois de l’étranger, pour lesquels il constitue un lien avec la patrie pour cette fête traditionelle. Il propose également un résumé de l’année écoulée et des perspectives pour un avenir meilleur. En outre, les chansons et danses qui suscitent une ambiance chaleureuse, les dialogues comiques et les sketches, mettent tous l’accent sur l’actualité en Chine, comme le tremblement de terre qui a frappé le Sud de la Chine ou les Jeux Olympiques de Beijing. Grâce au gala, la solitarité des Chinois se renforce, dans la joie comme dans la misère. Chen Linchun,Metteur en scène "Le réveillon du Nouvel An chinois est un moment de rassemblement pour les familles.

Il faut un gala exaltant pour accueillir une nouvelle année. Les organisateurs ne ménagent jamais leurs efforts face au défi de la pérennisation et de l’amélioration du gala traditionel. Et les techniques les plus avancées ont été employées pour le décor de scène. Plus de 200 millions de personnes ont pu admirer la soirée l’année dernière." Alors même si la prospérité du pays stimule la variété culturelle, le Gala de la Fête du printemps demeure une habitude et une tradition pour la plupart des Chinois à la veille du Nouvel An lunaire, au même rang que la dégustation de raviolis chinois, les "Jiaozi". Une émission qui perdure 27 ans durant, c’est presque un miracle dans l’industrie audiovisuelle, tout autant qu'un témoin du développement du pays.

Jiang Dongnü, CCTV.


Rédacteur: Zhang Yan