Gala de la Fête du Printemps : chanson, «La Fée céleste parsème la Terre de fleurs» 
cctv.com 08-02-06 22:07 

Chanson : La Fée céleste parsème la Terre de fleurs

Paroles: Zhong Ping
Musique: Zhong Ping
Arrangement: Shi Yang
Chanteuse: Zhang Ziyi

Paroles :

Les fleurs s'aiment

Les fleurs embaument

De minces nuages errent

Les fleurs s'aiment, les fleurs se fascinent

Les fleurs réchauffent le monde

Pleine de couleurs

Les fleurs s'épanouissent partout

La Chine est comme un tableau

Les fleurs sont comme des fées

Les fleurs s'enivrent

Avec de reflets violets éclatants

Replètes et potelées

Célèbrent la fête

Le bonheur se laisse porter par le vent

Le bonheur monte sur les branchettes

Dans les jours paisibles

Les fleurs s'épanouissent

Les fleurs veulent apporter le bonheur à la population

Les fleurs éclosent dans cette ère de paix et de prospérité.

Les pétales rouges s'envolent dans le ciel

Les pistils dansent

Les fleurs sont douces

Leur parfum se répand partout

Les fleurs chantent, les dragons s'envolent pour célébrer une bonne année

Les fleurs s'épanouissent, le phoénix dansent pour augurer d'une année propice

Les pétales rouges s'envolent dans le ciel

Les pistils dansent

Les fleurs portent des voeux

Les fleurs admirent le monde

Les fleurs s'envolent dans le ciel

Les fleurs s'aiment

Les fleurs se parfument

Les fleurs s'aiment

Les fleurs se fascinent

Les fleurs réchauffent le monde

Les fleurs s'épanouissent partout

Les fleurs sont comme des fées

Les fleurs s'enivrent

Dans les jours paisibles

Les fleurs s'épanouissent

Replètes et potelées

Les fleurs célèbrent la fête

Les fleurs sont douces

Les fleurs portent des voeux

Les fleurs chantent et s'épanouissent

Les fleurs s'envolent dans le ciel

Rédacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.