Dossier
Des feux d'artifice ont retenti dans différentes villes pour entrer de plein pied dans la nouvelle année. Dans certaines d'entre elles, les présentateurs de télévision se sont amusés à effectuer le décompte final avant 2009. Et pour cette nouvelle année, la population prie pour la paix sur la planète mais aussi pour une résorption rapide de la crise financière.
Ainsi s'achève cette édition. Merci de l'avoir suivie. Excellente suite de programmes sur notre antenne. Bonne année 2009 et à bientôt.
La nouvelle année est bien là. Et les gens célèbrent cet instant si particulier et présentent leurs voeux de bonheur.
Les feux d'artifice sont quasiment un passage obligé pour l'occasion. Et même les chaînes de télévision se sont préparées à accueillir 2009 en grandes pompes.
Au coeur de l'éclairage grandiose de la Tokyo Tower au Japon, des milliers de ballons se sont envolés dans la nuit obscure élcairée seulement des étoiles, et les gens ont pu applaudir le passage tant attendu à 2009.
Au Brésil, la population annonçait les voeux de la nouvelle année.
" Je demande la paix et la santé pour toute ma famille et tous mes proches."
" J'espère que tout se passera dans la paix, sans violence, et que tout le monde sera heureux et qu'enfin nous pourrons participer à la fête. Ainsi, nous pourrons danser jusqu'au petit matin."
Pendant ce temps, les chutes de neige et les températures en baisse n'ont pas réussi à tenir les new-yorkais éloignés de Time Square.
" Mon voeu est que les gens retrouvent leur emploi. De nombreuses personnes ont perdu leur travail. J'espère que tous ces gens retrouveront leur travail et pourront payer leurs factures et leurs logements. Les maisons sont très importantes pour eux et voir que certains perdent tout, cela est vraiment très triste."
A Johannesburg , en Afrique du sud, des milliers de personnes sont descendues dans les rues à l'occasion d'un festival de chanson et de danse pour accueillir comme il se doit 2009.
Tang Zhengyan , CCTV
Rédacteur: Tao Ruogu