Séisme au Sichuan : conseils taïwanais pour la reconstruction

Source: | 06-25-2008 10:04

Taille du texte: T+ | T-

Un groupe d'ingénieurs architectes venus de Taiwan se trouve actuellement dans le Sichuan pour aider à évaluer la qualité des constructions érigées après le séisme et proposer des idées pour la tâche de reconstruction massive.

Un nouveau groupe venu de Taiwan. Ses membres ne sont pas là pour participer aux secours, mais ils ont une nouvelle mission. Ces ingénieurs font partie du premier groupe venu de l'île pour se joindre aux efforts de reconstruction. Les inspections sur le terrain ont rapidement commencé après leur arrivée. Les ingénieurs ont jeté un oeil aux bâtiments et aux ruines à Dujiangyan et à Jiangyou.

Lin Yongyu

Professeur à l'Association des Ingénieurs Civils de Taiwan

"Il y a une fissure évidente ici, et ce mur est un mur porteur. Sa structure a été détruite, et il ne peut plus soutenir le poids du bâtiment."

De telles scènes ne sont pas étrangères aux ingénieurs de Taiwan. L'île a souffert d'un tremblement de terre d'une magnitude de 7,4 voici neuf ans, et une grande partie de cette équipe a participé à la reconstruction.

Lin Yongyu

Professeur à l'Association des Ingénieurs Civils de Taiwan

"Nous espérons pouvoir apporter notre expérience pour aider à établir une procédure standardisée ici qui permette de mener à bien le travail de reconstruction."

Les ingénieurs vont donc introduire leurs homologues sichuanais aux normes de construction anti-sismiques de Taiwan. Ils offriront aussi une main secourable aux autorités locales dans la conception de la reconstruction.

Lin Yongyu

Professeur à l'Association des Ingénieurs Civils de Taiwan

"Nous espérons en faire autant que possible. Nous ferons de notre mieux pour fournir un support technique."

Ces architectes sont membres d'une association de Taiwan qui a été mise sur pied pour reconstruire le pays après le tremblement de terre du Sichuan. D'autres ingénieurs et experts venus de 58 communautés doivent traverser le détroit de Taiwan dans les quelques semaines à venir.

You Li, CCTV

Rédacteur: Liu Xinyan