Fête du printemps à Guangzhou 
cctv.com 08-02-06 21:57 

Enfin direction Guangzhou, pour la nouvelle année les Cantonais ont pour coutume de se rendre à la grande foire florale annuelle où se déroule le concours de la plus belle fleur.

La foire aux fleurs Yuexiu est la plus grande foire florale de la province du Guangdong, dans le sud-est de la Chine. Depuis plus de 80 ans, il est traditionnel de se rendre à ce grand marché aux fleurs pendant les festivités du nouvel an chinois.

Habitez-vous Guangzhou?

Oui, j'habite ici.

Venez-vous à cette foire tous les ans?

Oui, c'est exact.

Pour quelles raisons?

Il y a une ambiance de fête et beaucoup de personnes se retrouvent ici. J 'adore cet endroit...

La foire aux fleurs est devenue extrêmement populaire au fil des ans et aujourd'hui, elle attire même des touristes. Cette année, en raison des intempéries et des chutes de neige inhabituelles, plus de 12 millions de travailleurs migrants ont finalement décidé de rester à Guangzhou pour la fête du printemps. Et, naturellement ils se rendent à la foire florale.

Les vendeurs de fleurs travaillent beaucoup. Ils débutent leur journée de bonne heure et travaillent pendant plus de 10 heures. Bien occupés, mais très heureux...La plupart d'entre eux vont faire une bonne recette au cours de ces trois journées. Allons poser quelques questions à ce vendeur...

Vous êtes fleuriste depuis combien de temps?

Depuis dix ans.

Et vous venez tous les ans vendre vos fleurs ici?

Oui,exactement. Mais j' habite Guangdong depuis peu.

Depuis combien de temps vendez-vous vos fleurs ici?

Trois ans.

Et le commerce,ça marche bien ici?

Plutôt bien, je ne ma plains pas.

Le gala des fleurs va durer deux heures environ, de minuit à deux heures du matin. Des centaines de fleurs différentes seront exhibées au concours de beauté, espérant obtenir la faveur des juges. Une fleur dans la main,les visiteurs ont la tête pleine de résolutions et d'espoirs pour l'année du rat...

Luo lang si, CCTV.

Rédacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.