天问
cctv.com 11-19-2004 19:37
我关心生与æ»çš„è¯é¢˜ï¼Œè¯´å¾—雅一些应该是çƒè¡·äºŽæŽ¢è®¨æ°¸æ’。
一次我与一ä½ç•™ç¾Žå½’æ¥çš„æ¸…åŽå¤§å¦é«˜æ‰ç”Ÿï¼ŒçŽ°åœ¨åŒ—äº¬åše-businessçš„A 先生èŠèµ·äº†å…³äºŽæ°¸æ’çš„è¯é¢˜ã€‚他说远离妻ååªèº«å›žå›½éš¾å…有时站在星空下看ç€é—ªçƒçš„群星浩å¹è‡ªå·±çš„æ¸ºå°ã€‚å®‡å®™çš„æ— é™ï¼Œå¯‚é™çš„夜晚使他物我两忘,臻于审美境界,感å—到永æ’。他说自己是å¦ç‰©ç†çš„,没有什么诗æ„ï¼Œä»°æœ›æ˜Ÿå…‰ä¹Ÿåªæ˜¯ç”¨å…‰é€Ÿå’Œå…‰å¹´æ¥ä¼°ç®—银河系里æ¯é¢—å°å¤©ä½“è·ç¦»åœ°çƒçš„空间尺度。我说自己是å¦è¯è¨€å’Œå¤–国文å¦çš„。我对永æ’çš„ç†è§£å§‹äºŽç”Ÿå‘½çš„终点,回到生命的起点。
ä¸çŸ¥ä»€ä¹ˆæ—¶å€™æˆ‘对人临终,终了和åŽäººå¯¹äº¡çµçš„å‡åŠäº§ç”Ÿæµ“厚的兴趣。求生是人的本能,æ€è€ƒæ»äº¡åˆ™æ˜¯æ™ºæ…§çš„è¡¨çŽ°ã€‚ä¸¤è€…ä¹‹é—´çš„åŒºåˆ«åœ¨äºŽå¯¹æœ‰æ¶¯å’Œæ— é™çš„追求。但执ç€äºŽè¿™æ ·çš„解释åˆéš¾å…陷于çµä¸Žè‚‰çš„é™ˆè¯æ»¥è°ƒã€‚æ¢è¨€ä¹‹ï¼Œè¿™ä¸¤è€…çš„åŒºåˆ«åªæ˜¯é«˜ä½Žä¹‹åˆ†ã€‚生命的永æ’å’Œé…力则往往在于情感。一ä¹ä¹å››å¹´æˆ‘在伦敦一家PUB里和一ä¸å›½æœ‹å‹æŠŠé…’é—²èŠæ—¶å‚åŠ äº†åº—ä¸»å‡ºçš„çŸ¥è¯†å°æµ‹éªŒã€‚他问顾客哪ä½å‰è¥¿æ–¹é¢†å¯¼äººåœ¨ä»–妻åPATT去世åŽå…个月便尾éšè€ŒåŽ»ã€‚æˆ‘è„±å£è€Œå‡ºï¼Œ 是RICHARD NIXONã€‚å°¼å…‹æ¾æ€»ç»Ÿæ²¡æœ‰å€’在“水门事件â€çš„丑闻下,在ç»åŽ†äº†å·¨å¤§çš„ç²¾ç¥žæ‰“å‡»åŽç«Ÿä¾ç„¶è‡´åŠ›äºŽäººç±»å’Œå¹³é—®é¢˜çš„æ€è€ƒå¹¶å†™å‡ºäº†ã€Šè¶…è¶Šå’Œå¹³ã€‹è¿™æ ·ä¸€éƒ¨ç•™ç»™åŽæ¥ç¾Žå›½é¢†å¯¼äººçš„æ·±é‚ƒè€Œå¯Œæœ‰è¿œè§çš„æ”¿æ²»é—嘱。他的家åºä¸ºâ€œæ°´é—¨äº‹ä»¶â€æ‰¿å—了常人难以想象的打击,但他都挺了过æ¥ï¼Œè€Œå¦»å的去世å´è®©ä»–难当é‡è´Ÿã€‚è¿™ä½¿æˆ‘æƒ³èµ·ã€Šæ¸´æœ›ã€‹å¯¼æ¼”é²æ™“å¨å¯¹æˆ‘è¯´çš„ä¸€ç•ªæ„Ÿæƒ³ã€‚ä»–è¯´çˆ±æƒ…çš„æœ€é«˜å¢ƒç•Œæ˜¯ç”Ÿæ»æ‹ã€‚ä»–ä»¥è‡ªå·±çˆ¶æ¯æ™šå¹´çš„生命形æ€ä¸ºä¾‹ï¼Œè¯´ä»–离休åŽçš„è€çˆ¶äº²æ¯å¤©æ—©ä¸Šèµ·æ¥çš„第一å¥è¯æ˜¯ï¼›â€œä½ 妈呢?â€å½“他看到è€ä¼´å®‰ç„¶å在阳光下å‘呆时,他也就如释é‡è´Ÿåœ°èµ°å¼€ã€‚
æˆ‘åœ¨ä¼¦æ•¦æµ·æ ¼ç‰¹å…¬å¢“HIGHGATE CEMETRYç‹¬è‡ªæ•£æ¥æ—¶å°±éžå¸¸å–œæ¬¢æ¬£èµæ¼‚亮的大ç†çŸ³å¢“ç¢‘ä¸Šçš„ç¢‘æ–‡ã€‚å…¶ä¸æœ‰å¥æœ€éš¾å¿˜çš„è¯æ˜¯ï¼Œ “Honey, you won’t be lonely because I will soon join you.(äº²çˆ±çš„ï¼Œä½ ä¸ä¼šå¤ç‹¬çš„ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘å¾ˆå¿«å°±ä¼šä¸Žä½ åšä¼´çš„。).â€æ˜¾ç„¶è¿™æ˜¯ä¸€ä½æ‚²ç—›æ¬²ç»çš„丧å¶è€…å¯¹é•¿çœ åœ°ä¸‹çš„çˆ±äººçš„è‚ºè…‘ä¹‹è¨€ã€‚åº”æˆ‘çš„å†ä¸‰è¦æ±‚,我在伦敦的一ä½è‹±å›½çš„忘年交,å…å多å²çš„MICHAEL SMEEé™ªç€æˆ‘去了他家附近的å¦ä¸€ä¸ªå…¬å¢“。我们在æ‚è‰ä¸›ç”Ÿçš„è’冢ä¸ï¼Œè¸ç€æž¯é»„çš„è½å¶ï¼Œè¿Žç€å¦‚血的残阳轻声交谈ç€å…³äºŽä¸è¥¿ä¸åŒæ°‘æ—在é€ç»ˆæ—¶ä¸åŒçš„艺术表现形å¼ã€‚我对他说,我ä¸è§£ä¸ºä»€ä¹ˆç”µè§†é‡Œå‡ºçŽ°çš„è¥¿æ–¹è‘¬ç¤¼ä¸Šæ›´å¤šåœ°åªæ˜¯çœ‹åˆ°ç‰§å¸ˆçš„祈祷和æ»è€…家属沉é™çš„默立,任由阴云下阵阵寒风撩起é€è‘¬è€…é»‘è‰²çš„é£Žè¡£ï¼Œåº„ä¸¥è‚ƒç©†ã€‚ä¸æ˜¯æ¬²å“æ— æ³ªï¼Œè€Œæ˜¯ä¿æŒç€å°Šä¸¥ã€‚而ä¸å›½ç”µè§†å‰§é‡Œè¡¨çް坹æ»è€…的悲痛好象ä¸å“ä¸è¶³ä»¥å¯„托哀æ€ï¼Œè€Œä¸”,往往å“å¾—æ»åŽ»æ´»æ¥ï¼Œæ¶èƒ¸é¡¿è¶³ï¼Œæ’•心裂肺。更有甚者,农æ‘里常雇些专门人æ‰ï¼Œå¹²æ‰“é›·ä¸ä¸‹é›¨åœ°åšŽå«ç€è¶´åœ¨æ£ºæä¸Šä½œå‡ºç—›ä¸æ¬²ç”Ÿçš„æ ·åæ¥å‡ºæ®¡ã€‚è€éº¦å…‹å¬äº†æˆ‘è¿™ç•ªå¯¹æ¯”è„¸ä¸Šä¸€ç‰‡æ¼ ç„¶ï¼Œæ²‰åŸäº†åŠæ™Œæ‰å¯¹æˆ‘说:“英国人的葬礼的确如æ¤ã€‚å¤§æ¦‚æ˜¯å› ä¸ºä¸æƒ³æ‰“扰æ»è€…å§ã€‚â€ä»–说的时候仰望天空,象是喃喃自è¯ï¼Œèº«è¾¹ä¾åŽç€ä»–åªæœ‰å…å²çš„å¥³å„¿å°æµ·ä¼¦ã€‚“是呀,喧嚣了一辈å,让人家安安é™é™åœ°èµ°å˜›ï¼Œâ€æˆ‘å¿ƒé‡Œæ£æ‘©ç€è€éº¦å…‹çš„è¯ã€‚生命的结æŸå’Œç»“æŸç”Ÿå‘½æ—¶ï¼Œå¾ˆå¤šäººé€‰æ‹©ä½“é¢å’Œå°Šä¸¥ã€‚而当为了爱而平é™åœ°ç¦»åŽ»ï¼Œåˆ™æ˜¯è‡³é«˜æ— ä¸Šå’Œå›žå‘³æ— ç©·çš„ã€‚äººç±»çš„ç”Ÿå‘½æ„义就æ¤å¾—到å‡åŽã€‚这也就是å†ç”Ÿï¼Œå›žåˆ°ç”Ÿå‘½æ–°çš„起点。
ä½†æ˜¯åœ¨æµ·æ ¼ç‰¹å…¬å¢“é‡Œå‘生的å¦ä¸€ä»¶äº‹åˆ™ä½¿æˆ‘难以分清精神与情感的冲击。
我找到该公墓时,守çµäººï¼Œä¸€ä½å½“地英国女士问我是å¦è¶Šå—äººï¼Œæˆ‘è¯´ä¸æ˜¯ï¼Œå¥¹é©¬ä¸Šæ”¹å£ï¼šâ€œé‚£ä¸€å®šæ˜¯ä¸å›½äººå§ï¼Ÿâ€æˆ‘并䏿ƒŠè®¶å¥¹çš„迅速判æ–ã€‚å› ä¸ºå°½ç®¡å¤§å¤šæ•°å…¶å®ƒæƒ…å†µä¸‹ï¼Œæ¬§æ´²äººå¾€å¾€æŠŠæˆ‘å½“ä½œæ˜¯æ—¥æœ¬äººï¼Œå¯åœ¨é©°åç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰å›½å®¶çš„æµ·æ ¼ç‰¹å…¬å¢“å‰ï¼Œå½“我å‘守çµäººæå‡ºè¿›åŽ»å¯»æ‰¾é©¬å…‹æ€å¢“时,人家定会æ„识到å¦ä¸€ä¸ªæœåœ£è€…远é“而æ¥äº†ã€‚我付了一英镑便å分虔诚地一路寻找过去。公墓里鲜花争奇斗艳,香气è¢äººï¼Œå¾ˆå¤šå¢“碑å‰éƒ½æ‘†æ”¾ç€é²œèŠ±ï¼Œç¢‘çŸ³ä¸‹èœ¡æ³ªä¹Ÿéšå¤„å¯è§ã€‚但是å¡å°”。马克æ€çš„墓å‰å´æ˜¾å¾—éžå¸¸è§æ¡å†·æ¸…。没有我想象ä¸çš„象国内烈士陵å›å†…高耸入云的纪念碑。å¡å°”的幕比别的墓碑略为高一些。最显眼的还是他那颗硕大的头颅雕åƒã€‚ç¢‘ä¸‹åªæ‘†äº†ä¸€å°æŸæ‰“蔫的花。从头打é‡åˆ°è„šï¼Œå¸å¼•我的是镌刻在石碑上的éžå¸¸ç†Ÿæ‚‰çš„两å¥è¯ã€‚第一行是,“Workers from all lands unite.(å…¨ä¸–ç•Œæ— äº§è€…è”åˆèµ·æ¥),†和 “Philosophers tend to interpret the world in different ways. The point is how to change it.(哲å¦å®¶ä»¬å–œæ¬¢ç”¨ä¸åŒçš„æ–¹å¼è§£é‡Šä¸–界。而关键是如何改å˜å®ƒï¼‰ã€‚â€ è”æƒ³åˆ°è¿‡åŽ»äº”å¹´å›½é™…å…±è¿è·Œå…¥ç©ºå‰ä½Žè°·ï¼Œå¾˜å¾Šåœ¨æ¬§æ´²ä¸Šç©ºçš„那个幽çµä½•在,我端å于这ä½ä¸€ä¸ªå¤šä¸–纪以æ¥è¢«å…±äº§å…šäººç§°ä¸ºå¯¼å¸ˆçš„精神领袖的雕åƒå‰å”嘘感慨良久良久。å‡è§†ç€ä»–深邃的眼ç›ï¼Œæˆ‘想起马克æ€çš„é‚£å¥å言:“当资本æ¥åˆ°ä¸–é—´ï¼Œå®ƒè„‰è„‰å«æƒ…çš„é¢çº±ä¸‹ï¼Œæ¯ä¸ªæ¯›ç»†è¡€å”都渗é€ç€è¡€å’Œè‚®è„的东西。â€å¯æ˜¯å…¨çƒåŒ–的今天,国际资本æ£ä»¥å‰æ‰€æœªæœ‰çš„å¨åŠ›æ¨ªæ‰«ä¸–ç•Œï¼Œä½¿å…¨çƒä¸æ–æœç€ä¸€ä½“åŒ–è¿ˆè¿›ã€‚ä¼ ç»Ÿæ„义上的价值观,主æƒï¼Œæ–‡åŒ–,乃至国界å‡å—åˆ°å‰æ‰€æœªæœ‰çš„å†²å‡»ã€‚æˆ‘çš„çœ¼å…‰æ¸æ¸ç§»åˆ°å·¨äººçš„脚下,å‘现那里放ç€ä¸€å¼ å°çº¸æ¡ï¼Œä¸Šé¢å†™ç€ï¼šâ€œDear Karl, I paid one quid to see your big head. The more changes the world goes through, the more it stays the same.(亲爱的å¡å°”,我花了一英镑æ¥çœ‹æœ›ä½ 这颗巨大的头颅。这个世界越是å˜åŒ–ï¼Œå®ƒè¶Šæ˜¯ä¸€æ ·çš„ã€‚)†纸æ¡ä¸ŠåŽ‹ç€ä¸€å¼ ç™½äººå¹´è½»äººçš„å¯¸ç…§ã€‚é‚£ä¸€è„¸çš„ä¹¦å·æ°”里æµéœ²å‡ºå‡ 分ä¸ç”˜å’Œæ— 奈的神情。
å¤§çº¦ä¸¤ä¸ªå°æ—¶åŽæˆ‘æ‰ç¼“缓地准备离去。å¯å°±åœ¨å…¬å¢“çš„å¤§é—¨å£æˆ‘ç¢°åˆ°ä¸€ç¾¤ç©¿ç€æ¸…一色è—é’色西装的æ“ç€æ±Ÿæµ™å£éŸ³çš„代表团æ£å‡†å¤‡è¿›æ¥é€ 访。带队的一å¬è¯´è¿›é—¨è¿˜è¦æ¯äººæ”¶ä¸€è‹±é•‘,旋å³è¯´ï¼šâ€œè¿™ä¹ˆè´µï¼Œä¸çœ‹äº†ã€‚â€æˆ‘惊谔得åŠå¤©æ²¡æœ‰ç¼“过劲。“åƒé‡Œå¤åŸæ— 处è¯å‡„凉。â€å¯¹äºŽå˜²ç¬‘童贞,é‡åˆ°æœ‰å‡ 分姿色的女人就想入éžéžçš„ç”·äººï¼Œè·Ÿä»–ä»¬åŽ»è°ˆå¿ è¯šå’Œä»Žä¸€è€Œç»ˆå°±è±¡æ˜¯è‡ªå˜²ã€‚å¯¹äºŽè¿™ç±»äººï¼Œç”Ÿå‘½å¯èƒ½ä¸å†æœ‰èµ·ç‚¹ï¼Œåªèƒ½ä¼šè‡ªç”Ÿè‡ªçï¼Œå› ä¸ºä»–ä»¬å¯¹æ°¸æ’的价值如æ¤è”‘视,其å˜åœ¨ä¹Ÿå°±æžä¸ºæœ‰é™ã€‚
北京八å®å±±å…¬å¢“ç¤¼å ‚å¤–é¢æŒ‚的一å¥è¦å¥ï¼šâ€œæ»è€…已去,关键是活ç€çš„人如何é¢å¯¹ã€‚â€è¤’贬由人了,好在时间能说明价值。精神更能区分永æ’å’ŒçŸæš‚的境界。对于这类â€to be or not to beâ€çš„å‘½é¢˜å‡¡äººå¸¸ä¹ ç„‰ä¸å¯Ÿã€‚倒是清秀钟çµçš„å³¨çœ‰å±±ä¸Šçš„è·¯æ ‡ä¸Šçš„ä¸€å¥è¯é¢‡ä¼¼é«˜äººéšå£«æŒ‡ç‚¹è¿·æ´¥ï¼šâ€œä¸Šå±±ç”±æ¤è€Œä¸‹ã€‚â€
Editor:Xiang Jing Source:CCTV.com