|
Aux Jeux Paralympiques de 2008, la plupart des compétitions se tiendront à Beijing. Il n’y a que certaines épreuves qui se dérouleront dans d’autres villes. Et quand on parle des épreuves équestres qui se tiendront à Hongkong, on pense bien sûr à ce cavalier qui a déjà obtenu la permission de participer aux sports équestres aux Jeux Paralympiques en 2008. Malgré son handicap, il est monté sur la première marche du podium en 2003 aux épreuves équestres du Japon et a remporté la médaille d'or de Catégorie B au cours des épreuves en Australie en 2005. Il s’agit de Ye Shaokang.
Maintenant, le dressage a lieu à l'Ecole publique d'équitation de Tuen Mun. Sur le cheval se tient un jeune athlète exceptionnel. Ye Shaokang est le seul athlète de Hongkong qui participera aux sports équestres aux jeux Paralympiques. Le dressage est la seule discipline des épreuves équestres des jeux Paralympiques. On considère cette discipline comme un véritable ballet aux jeux équestres. Au cours de cette épreuve, le cheval doit exécuter sur le terrain des mouvements précis. Il doit circuler, faire des pirouettes et piaffer. Chaque figure demande une harmonie parfaite entre le cheval et le cavalier. Pour Ye Shaokang, c’est un défi de taille.
Ye Shaokang
Le problème le plus grave, c’est de donner des ordres au cheval en utilisant mes jambes, car mes jambes sont handicapées. En utilisant habilement la cravache, je demande au cheval d’exécuter des figures précises, et je lui fais comprendre que je souhaite qu’il aille plus rapidement.
Ye Shaokang a commencé à s’intéresser à l'équitation à l'âge de 8 ans. Quand il était petit, après avoir souffert d’une forte fièvre, il a dû apprendre à marcher avec des béquilles. C’est lors de ses séances de réadaptation qu’il a découvert l'équitation.
Ye Shaokang
J'ai eu l'occasion de pratiquer l'équitation à l'âge de 8 et 9 ans. L'équitation a une influence dynamique sur mon développement, parce que c’est une activité intéressante.
Sur le cheval, Ye Shaokang éprouve la liberté sans béquilles. Pourtant, il a été privé de cheval pendant une très longue période de temps.
Ye Shaokang
Ma famille n’avait pas beaucoup d’économies. Mais pour moi, le plus important, c’était de m'inscrire dans une université pour avoir plus de chances à Hong Kong.
En 1991, Ye Shaokang a terminé ses études à l'Université de Chinois de Hongkong en obtenant deux grades de maîtrise. 10 ans après, il est déjà devenu propriétaire d'une grande société. Tout est stable pour Ye Shaokang. En 2002, Ye Shaokang est devenu membre de l'Association de Rétablissement de Hongkong, qui offre chaque jour à 400 handicapés 60 heures d'entraînement de réadaptation. C'est ici que Ye Shaokang a réalisé son rêve d'enfance.
Ye Shaokang
Je pratique l'équitation parce que j'admire cette discipline. Mon but n'est pas de remporter la médaille d'or. Par conséquent, je ne suis pas si motivé. Du point de vue personnel, je trouve que l'équitation est un sport intéressant. C’est non seulement bon pour la santé, mais aussi pour la formation de la volonté.
Le dressage se limite à cet exercice de marche. Aux yeux des autres, c'est ennuyant. Pour Ye Shaokang, une heure d'entraînement équivaut à six heures de physiothérapie. Pendant le dur entraînement, le plus difficile pour Ye Shaokang est d’éviter de tomber du cheval. Encore aujourd’hui, il se souvient de la première fois qu’il est tombé du cheval.
Ye Shaokang
La première fois que je suis tombé, le cheval s'est enfui tout de suite. À ce moment-là, je n’ai pas pris conscience qu’il avait fui. Puis quelqu'un a couru vers moi. J'ai dit "ça va", puis je me suis relevé lentement. Ce n'était pas grave. Tout ce que j’avais à faire, c’était de remonter sur le cheval.
Après cet accident, Ye Shaokang a compris que le plus important était de parvenir à une harmonie parfaite entre l'animal et le cavalier. Pour bien travailler avec son cheval, Ye Shaokang va souvent voir son partenaire après l'entraînement. Auparavant, son partenaire était un coursier. Comme le cheval ne pouvait pas courir très vite, c'était difficile de gagner pour les gens qui faisait confiance à ce cheval. Au moment où ce cheval allait être renvoyé en Australie, Ye Shaokang l'a choisi comme partenaire. Puis, respectivement en 2003 et en 2005, Ye Shaokang a gagné son premier titre pendant les épreuves équestres des handicapés du Japon et a remporté la métaille d'or de Catégorie B au cours des épreuves des handicapés en Australie avec son partenaire qui avait été à une certaine époque le « raté » des champs de course de chevaux. Au mois de septembre 2006, au cours des épreuves préliminaires, il a obtenu la permission de participer aux Jeux Paralympiques en 2008. Sur les champs de course, Ye Shaokang fait des choses que les gens ordinaires ne peuvent pas imaginer. En dehors des champs de course, il mène une vie normale. Grâce à son expérience de vie, il affronte les difficultés de la vie avec une profondeur dont les gens normaux ne font pas preuve.
Ye Shaokang
Tout le monde a des ennuis. Quand on a des difficultés, il faut les affronter et les surmonter. Les difficultés sont comme des montagnes qui apparaissent les unes après les autres. S'il n'y avait pas de difficultés, la vie n’aurait pas de sens.
Pour Ye Shaokang, la vie est comme le rêne dans les mains du cavalier. Avec son esprit optimiste, il a tout changé. En avec un sourire éclatant aux lèvres, ce cavalier attend l'arrivée de l'année 2008.
Ye Shaokang
Comme représentant du dressage de Hong Kong et de la Chine, je vais faire tout mon possible.
Rédacteur: Baiyun Origine:CCTV.com
|