CCTV.com消息（法治在线）：
金桂兰：看到当事人能握手言和，是我最高兴的事，一日起诉讼世代结冤仇，是我最不愿意看到的事。
七年前，黑龙江省宁安市东京城人民法庭法官金桂兰，被查出患了中晚期乳腺癌。面对病魔，这位朝鲜族的女法官用坚强和乐观选择了继续奋斗在人民司法的最前沿。
东京城法庭的辖区面积3000多平方公里，17万人口中绝大多数是农民。作为一名乡村法官，十四年来，金桂兰打交道的大多是“家长里短，邻里纠纷，”但矛盾再小，再琐碎，金法官从不小视。
渤海镇阿堡村的62岁的林世兴几年前向武秀茹借钱筹备儿子的婚事，六、七年过去了，还差3000多元没有还上，武秀茹将老林告上了法庭，让人意外的是他俩还是亲戚！
金法官：因为你们双方毕竟是亲属关系，如果不是亲属关系，当时原告也不可能帮你借钱。
在金法官的循循善诱下，几个回合后双方气消了，并各有让步达成协议，2500元钱当场还清，了了这一争执已久纠纷。这一刻金法官最快乐！
金桂兰：看到当事人能握手言和，是我最高兴的事。一日起诉讼，世代结冤仇，是我最不愿意看到的事情。
一个多月前，渤海镇上屯村的老孟在为邻村的刘树全老汉修房屋烟囱时，不慎摔断了一条肋骨，老孟要求赔偿看病的花费一万多元。“伤筋动骨一百天”为了方便尚未痊愈的老孟出庭，并有利于查明真相，金法官决定把法庭开在炕头上。
原告：要求二原告，立即给付医药费用诉讼费、护理费、残疾赔偿金、交通费、鉴定费等各项费用共计1387。40元。
金桂兰：你对刚才原告提出的请求，你是什么意见？
被告一：我反对，我是一分钱不能拿。
被告二：我不承认他在这里摔的，你说你摔了，完了你又继续在我这里干活，完了你又走了，你走了这么长时间我知道你干嘛了。
金桂兰：我说就是这件事吧，双方当事人能不能本着互让互谅的原则，因为咱们都在这本街上住着的，谁都有求谁的时候，因为这个你们双方就结下仇或者有别的什么的。
一个多小时的开庭，双方充分发表意见，金法官对争议的事实有了清楚地了解，庭审告一段落。
被告：我们省得去了，耽误了一天工，上你们那去，我们在这，你们走到我们家来了，陪着我们唠唠些家常话，给我们做工作。
原告：首先第一点我感到心里感谢，相当高兴，相当满意。
炕头上开庭，金法官想的是受伤的原告，但他却从未顾及过自己的病情。为了一直不断扩散的肿瘤，他先后接受了大小七次手术，并接受了化疗，治疗导致她的一个手腕明显浮肿。
金桂兰：当我在医生那里知道我生命的时限的时候，我就要把我最后的时间交给党和人民，交给我热爱的审判事业。
面对疾病，金桂兰依然充满信心、快乐的生活着。她的心永远的与这片土地上的父老乡亲连在一起。
法官感言：一元钱的官司和上万元的官司，都是对法官的考验，而标准就是“公正”，公正是法官永恒的追求。
责编：武林
