CCTV.com - ERROR

对不起,可能是网络原因或无此页面,请稍后尝试。

本页面3秒之后将带您回到央视网首页。

>

央视国际首页 > 新闻频道 > 中国新闻 > 正文

世界客属第十九届恳亲大会:古汉语的活化石

央视国际 (2004年11月21日 15:09)

  新华社南昌11月21日电 (记者李珍玉 曾敏伟)世界客属第十九届恳亲大会举办期间,来自世界各地的客属乡亲们畅谈客家文化,感受客家民俗,共谋客家经济发展。而让他们成功搭起沟通桥梁的,就是客家代代相传、延续千年而被誉为中国古汉语“活化石”的客家方言。

   此间举办的国际客家学术研讨会上,世界各地客家研究专家认为,相对于其它语言体系,客家方言保留了更多唐宋以前的语音、语法结构和词汇内容,有着更多的“古风遗韵”。因此,学术界认定,客家方言对研究中国古汉语有着重要的参考价值,是保存完好且一直使用至今的语言“活化石”。

  客家方言是客家民系共同使用的语言,又称“唐音”、“客方言”、“客话”或“客家话”。一般认为它是魏晋时代流传下来的,经过南北朝的发展,最终在唐代定型。由于客家人为避战乱南迁至山区,与外界交流相对较少,客家方言也因此得以较为完整地保存。

  客家方言的发音也较为独特,有六个音调,平、入声分阴阳,上、去声不分,保留了六个古入声的韵尾。因此,一些唐代诗句用普通话读起来显得很不押韵,但用客家话读起来就顺畅得多。如“远上寒山石径斜,白云深处有人家”这句古诗,斜在普通话里读“xie”(音邪),与“家”字不押韵,而客家则读“xia”(音“霞”)。

  客家话还大量地保存了古汉语的词汇。如一些名、动词的转换,一些在现代汉语中已经消失的用法,在客家方言里却仍然完好地保存着。如“吃饭”客家人仍用名词“食”表示,“吃早饭”就被称为“食朝”。由于客家祖先有不少是两晋时的贵族,客家方言还带有古代“雅言”的部分。

  客家方言属于汉语的七大方言之一。从分布上看,国内主要集中在广东、福建、江西、台湾等7个省,海外有马来西亚、印尼等国家或地区。在全世界范围内,按使用语言人数计算,客家话约排在第32位,仅在中国内地就有6000多万人使用客家方言。

责编:刘科研


[ 新闻发送 ] [ 打印 ] [关闭窗口 ]
 
  资讯信息
警告:室内污染致命!
“手机省”---双卡王!
市话随便打长途尽情聊
无人知晓的暴利行业!
怎样迅速挖掘网络财富
投资3万年利高的惊人!
中国特色餐饮投资网
05年怎样投资最赚钱?
开中国第一家暴利小店
手机魔卡,长途一毛钱
总院治女性前列腺结石
哮喘气管炎的健康之旅
糖尿病患者的福音!!
为抑郁症精神障碍送药
牛皮癣—不再是顽疾!
让痛风终身不痛!
权威治抑郁症精神障碍
中医治儿童多动抽动症
中医治口臭、口腔溃疡
★关注痛风★!
脑病、脑瘤获重大突破
中医权威治疗高血压