| 两封海外来信:
《动画城》海外版的开播给女儿提供了很好的学中文的途径
我女儿叫瑶瑶,今年5岁了,是刚从北京到美国定居的,在国内她非常喜欢《动画城》节目,所以《动画城》海外版的开播让她非常地高兴,每次我都要把节目录下来,她要反复地看。
对于在国外生活的中国孩子,学习中文,了解中国传统文化非常困难,但确是十分必要的,我坚持每天教她写中文,给她讲中文故事,希望她能够很好地掌握中文。《动画城》栏目的开播无疑又给她提供了一个很好的学习中文的途径。
我女儿很喜欢《唐诗故事》,这样的动画片,希望能尽量多播一些有关古典名著、故事、诗歌改编的动画片以及成语故事、典故、谚语、歇后语改编的动画片等等。
另外,她特别喜欢看动画片《西游记》、《小熊威尼》。希望能安排播出。
此外,我还有两个建议,不知能否满足:1、能否把每次播出的时间延长到一个小时。2、播出时间能否安排到4:00-6:00AM(北京时间)这个时段或增加一次这个时段的播出。
非常感谢你们!在抗击“非典”的特殊时期,希望你们多保重!
祝身体健康!工作顺利!
--高虹
2003年5月9日于美国新泽西
《动画城》节目起到了其它节目无法替代的作用
我和我的家庭非常感谢中国中央电视台国际频道,重新播放《动画城》节目。从面向全球的华人儿童,推广、传播中国文化的角度看,动画城节目起到了其它节目无法替代的作用。
首先,海外的华人儿童在小学三年级以前,由于各种原因而受到当地语言的压力不是很大,他们大多愿意学、说中国语言,也愿意接受中国的传统文化。《动画城》正好为这个年龄段的孩子们提供了他们感兴趣而又易于接受的电视栏目。
其次,随着教育需要和工作、生活上的语言文化环境的压力,他们说中文的机会、学习中国文化兴趣都有会随之减少。许许多多的海外华人后代的成长经历表明,儿童时期,他们在中国语言、文化方面打下的基础,对他们日后学好中文及更多地、更容易地接纳中国的传统文化是非常重要的。
第三,比起许多海外的动画片。国产动画片更注重正面的教育,提倡、推广优秀的传统文化和思想。这对于儿童的精神健康有着重要的和深远的影响。
第四,《动画城》可以成为海外华人家庭教育子女及各种儿童中文学校的辅助教学工具。
所以,我们迫切希望《动画城》这个栏目能坚持播放下去,并能根据海外华人少儿的特点和需要,不断改进和充实。
祝《动画城》越办越好!
--林瀚蜂全家
澳大利亚悉尼市2003年5月21日
|