Nouvel An Chinois : congestion dans les transports
cctv.com 07-02-22 20:43 

Les célébrations du Nouvel An Chinois vont bientôt prendre fin, et beaucoup sont déjà sur le chemin du retour. Partout dans le pays, les gares sont bondées et les autocars pris d'assaut. Mais il n'y a pas de raison de s'inquiéter, puisque les autorités du pays annoncent qu'elles sont prêtes à offrir le meilleur service possible aux vacanciers de retour dans les grandes villes.

Les services chinois de chemin de fer ont prévu un total de 4 millions de passagers pour la seule journée de jeudi, et ont indiqué que ce chiffre se maintiendrait pendant quelques jours.

Le volume du trafic ferroviaire a considérablement augmenté dans les villes de Chengdu et de Chongqing, où les billets se sont très vite vendus.

A Shenyang, dans la province du Liaoning, le nombre des passagers a augmenté jeudi de 50% par rapport à la veille.

Dans la province du Hunan, un total de 160 mille passagers se sont déplacés jeudi, soit 20 mille de plus que la période d'avant la fête.

Pour satisfaire la demande en croissance, 550 lignes additionnelles ont été mises en service à travers le pays. Des guichets supplémentaires ont été ouverts aux voyageurs qui attendent impatiemment leurs billets.

Le nombre des personnes ayant choisi le réseau routier a aussi augmenté. Selon le ministère des Communications, plus de 33 millions de passagers ont emprunté les bus longue-distance jeudi, soit une croissance de 7,5 millions par rapport au jour d'avant.

D'après les autorités, le pic d'affluence arrivera à la fin de cette semaine, avec le retour des étudiants et des ouvriers migrants dans les villes.

Huang Xiaoliang, CCTV

Rédacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.