Le ministère chinois des Chemins de fer a décidé de ne pas augmenter les tarifs des tickets de train, au cours des vacances de la fête du Printemps. Et la concurrence s'intensifie entre compagnies aériennes et ferroviaires, qui ont commencé à promouvoir leurs nouvelles offres cette semaine, en vue des grandes vacances annuelles.

A Chongqing, les voyageurs en partance pour Beijing, Guangzhou ou Shenzhen peuvent bénéficier de réductions allant jusqu'à 80% sur les billets d'avion. Les tarifs sont quasiment équivalents à ceux des tickets de train.

La compagnie Hainan Airlines propose des tarifs tellement peu chers que de nombreuses personnes ont fait la queue cette semaine pour acheter des billets.

Voyageuse

"Les billets pour Beijing sont près de 80% moins chers que d'habitude."

Selon les compagnies aériennes, sur le trajet Beijing - Shanghai, le billet le moins cher est d'environ 230 yuans.

C'est moins cher que le train, même après ajout des taxes d'aéroport et de carburant.

A Xi'an, Guangzhou et Dalian, les réductions les plus importantes atteignent 60%, ce qui pousse les voyageurs à choisir l'avion plutôt que le train.

Voyageur

"C'est moins cher de voyager par avion cette année, parce que ça me coûte beaucoup plus cher en nourriture si je prends le train."

A Nanning, dans la Région autonome Zhuang du Guangxi, certaines compagnies aériennes ont ouvert des points de vente dans les universités. Les étudiants bénéficient de plus de 70% de remise sur les billets d'avion à destination de Beijing, Shanghai et Chengdu.

Liu Fang, CCTV.