Chang´e 1
cctv.com 07-11-26 13:08 

L'Agence spatiale nationale de Chine a indiqué que les données scientifiques recueillies par la sonde Chang'E 1 permettront d'effectuer des travaux de recherche appliquée dans de nombreux domaines. Les phases d'étude de l'alunissage et du retour de la sonde sont déja programmées.

Les scientifiques chinois ont fixé 4 objectifs au satellite Chang'e 1: une étude tri-dimensionnelle de la surface de la lune, une analyse de la présence et de la répartition des matières sur la lune, une exploration du sol de la Lune et de sa stratigraphie, et enfin, une étude approfondie des relations et rapports entre la Terre et la Lune.

Quant aux données obtenues, l'agence spatiale nationale de Chine souhaite voir davantage de scientifiques en bénéficier.

Sun Laiyan Directeur

Agence spatiale nationale de Chine

"La Chine est en train de mettre sur pied un comité scientifique formé de plus d'une centaine d'experts avec un objectif de recherche."

Plus de 70 universités et 30 instituts scientifiques participent déjà à ce projet, y compris des scientifiques en provenance de Hongkong et Macao.

Selon Ouyang Zhiyuan, directeur scientifique du département d'études appliquées du projet de la sonde d'exploration lunaire, le succès obtenu par cette mission va permettre le développement de la science et des technologies,surtout dans les domaines de l'informatique, de la télécommunication et des applications sur les nouveaux matériaux. Il a ajouté que ce programme devait permettre de promouvoir le développement des technologies avancées, d'encourager la créativité et de former davantage de scientifiques pour donner une envergure plus grande au programme lunaire chinois.

Chang'e 1 n'est que la première étape des projets d'exploration lunaire de la Chine. Il s'agit d'un programme scientifique national d'envergure,et les autres phases sont en cours d'évaluation et d'étude. Le programme a ainsi été conçu autour de trois phases distinctes; à savoir la révolution, l'alunissage et le retour.

Luan Enjie

Commandant en chef

Programme d'exploration lunaire

"Les projets habités seront divisés en trois étapes: exploration, alunissage et installation. Nous avons divisé le projet d'exploration en trois phases: la révolution, l'alunissage et le retour. Cela veut dire que nous allons effectuer des missions de rotation autour de la lune, observation et d'exploration avant d' installer les premiers équipements sur la surface lunaire afin de l'observer et de l'explorer directement. La troisième phase, c'est le retour sur Terre après avoir accompli la mission."

Les trois phases de révolution, d'alunissage et de retour devront être achevées vers 2020.

Rédacteur: Liu Xinyan  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.