Voyage au Tibet Ⅷ - Linzhi, paradis au plateau enneigé 
cctv.com 05-08-08 20:30 

Oublions toutes ces catastrophes pour un instant pour continuer notre série de voyages dans la région autonome tibétaine. Linzhi, dans le sud-est du Tibet, est la zone qui jouit du climat le plus clément de cette région. En langue tibétaine, elle est appelée "Xiangbala", c'est-à-dire le paradis sur terre.

(Les paroles de la chanson: "Ce lieu s'appelle Xiangbala, selon la légende, c'est ici que vivent les immortels".)

Voici Linzhi : ses montagnes sont plus belles et ses rivières moins agitées que dans le reste du pays. Tout ici est plein de vie. Des flocons de neige tombent sur la vallée, et le parfum des fleurs de champ flotte dans l'air. Ici, l'altitude n'atteint qu'environ 1,900 mètres. Les vents humides et chauds de l'océan indien rendent le climat très clément. L'été n'est pas trop chaud, et il fait doux en hiver.

Grâce à ce climat favorable, Linzhi présente les ressources naturelles les plus variées du Tibet, avec notamment 80% des forêts tibétaines. En effet, à Linzhi, du sud au nord, on trouve tous les types de végétations.

Le district de Bayi, ou "premier août" est le siège du gouvernement de la région. C'est une petite ville agréable avec des tours modernes et des quartiers commerçiaux très animés. Il y a 50 ans, il n'y avait rien sur cet emplacement mais dans les années 50, un détachement de l'armée populaire de libération de Chine s'est installé, et y a fondé la ville. D'où le nom de Premier août, c'est à dire la date de la création de l'armée populaire de libération de Chine. Aujourd'hui, la ville compte plus de 14 mille habitants et souhaite construire un environnement favorable à l'habitat.

Suocang wangdui, directeur
Bureau de la Construction de la région de Linzhi

"Dans le nouveau planning du développement de notre ville, nous avons les objectifs suivants : les nouveaux bâtiments de logement seront rassemblés en quartiers résidentiels; les bureaux et les institutions seront également regroupés; et des commerces seront développés."

Cette rue en construction s'appellera la rue des "Gongbu", pour rappeler la culture de l'ethnie du même nom. Quand on parle du développement de la région, on ne peut pas ne pas mentionner l'aide des autres provinces chinoises telles que le Guangdong et le Fujian. Ces dernières années, les 2 provinces ont débloqué des millions de yuans pour le développement de la région de Linzhi.

Par exemple cette ferme était autrefois un terrain sablonneux, mais aujourd'hui les fruits produits ici approvisionnent non seulement le marché local, mais aussi le marché de Lhassa.

Yang Ronglang, directeur
Ferme Milin de la région de Linzhi

"Depuis 2002, notre ferme s'est agrandie pour atteindre 240 hectares, nous avons introduit de nouveaux arbres fruitiers. Aujourd'hui, nous produisons 11 variétés de fruits."

Plus de mille ouvriers agricoles travaillent dans la ferme. Ils gagnent environ 200 dollars américains par mois. Leur condition de vie s'est beaucoup améliorée. Ces anciens bergers ont appris des techniques agricoles grâce au programme d'aide des autres provinces.

Ya Hong, ouvrier agricole

"Aujourd'hui, les ouviers de la ferme peuvent cultiver des arbres fruitiers, ou travailler au champ, ils peuvent tailler les arbres, les fertiliser, d'une façon méthodique et scientifique."

Linzhi arrive aujourd'hui en tête des villes de la région autonome du Tibet sur le plan économique. La construction d'un nouvel aéroport est prévue dans les prochaines années pour permettre l'accès à ce paradis sur terre.

Rédacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.