Chine : des médias et amis étrangers se penchent sur la clôture du 17e Congrès national du PCC
cctv.com 07-10-25 11:08 

Des médias étrangers continuent à se pencher sur la clôture du 17e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC) à Beijing. Selon des figures étrangères amies, ce congrès important aura une grande influence tant sur la Chine que pour le monde.

- - -

TOKYO -- Des journaux influents japonais ont publié mardi des articles destinés à commenter les orientations et les politiques fixées par le Congrès en matière de politique, d'économie et d'Affaires étrangères. Selon l'Asahi Shimbun, le rapport du Congrès a reconnu sans ambiguïté l'existence de contradictions dans l'économie chinoise à l'heure actuelle et incorporé dans les statuts du PCC le concept de développement scientifique qui met en relief un développement équilibré. Concernant l'opinion du Japan Economic News, la nouvelle direction du PCC va prêter une attention encore plus particulière au redressement économique du Nord-Ouest de Chine et de l'arrière-pays.

- - -

JAKARTA -- Selon un commentaire paru mardi sur Kompas, la réalité a prouvé que le gouvernement chinois s'efforce depuis toujours d'édifier une société qui se penche non seulement sur les classes aisées mais aussi sur les habitants à bas revenus. Cet article a également fait référence à la puissance souple de la Chine, une notion mentionnée dans le rapport du Congrès, grâce à laquelle, selon l'auteur, le pays a réalisé une croissance économique vigoureuse, un héritage avec succès des traditions culturelles et des succès remarquables sur le plan sportif. Cette puissance a également renforcé la politique diplomatique chinoise centrée sur toute la planète, ayant obtenu la consécration des nations d'Asie de l'Est et du Sud-Est.

- - -

COLOMBO -- le Daily Mirror a rapporté que le PCC a décidé lors du Congrès de donner la priorité au développement, en soulignant l'importance de la protection de l'environnement et l'impartialité sociale. Selon ce journal, ce congrès a également montré au monde que la Chine va appliquer sa politique étrangère caractérisée par l'indépendance, l'autodétermination et le développement pacifique et que la tendance ascendante de la Chine ne constitue aucune menace à d'autres pays.

- - -

BUCAREST -- les médias roumains, dont l'agence de presse roumaine (Rompres), ont rapporté la clôture du 17e Congrès national du PCC et la constitution de la nouvelle direction du PCC. La Rompres a également publié les photos des neuf membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC ainsi que celles de leur rencontre avec les journalistes chinois et étrangers. "la Chine renforcera désormais son développement équilibré et résoudra aussi tôt que possible les problèmes existant dans la distribution des revenus, les emplois, le bien- être, la santé et l'éducation", a-t-elle indiqué.

- - -

BOGOTA -- Le quotidien colombien La Republica a publié mardi un éditorial affirmant que le 17e Congrès national du PCC a non seulement déterminé l'orientation pour le développement économique et social de la Chine dans les cinq ans à venir, mais également avancé les mesures pratiques en vue de réaliser les objectifs stipulés. Le Congrès a inscrit dans les statuts du PCC le concept de développement scientifique, qui est vital pour la réforme et le développement de la Chine, estime l'éditorial. Le Congrès dirigera le peuple chinois pour enregistrer sans cesse de nouveaux succès dans l'édification de la société harmonieuse, tout en ouvrant une nouvelle page pour le bien-être du peuple chinois, ajoute-t-il.

- - -

TUNIS -- Le premier secrétaire général adjoint chargé des Relations extérieures du Rassemblement constitutionnel démocratique (RCD, au pouvoir), Mahmoud Mhiri, a qualifié le Congrès de grand événement, disant que la Tunisie apprendra de ce Congrès qui a mis l'accent sur le développement social et la protection de l'environnement. Il a rappelé que la Chine obtient des réalisations remarquables lorsqu'elle développe le socialisme à la chinoise en fonction de sa propre situation.

- - -

OULAN-BATOR -- M. Chimedtseye, secrétaire général de l'Association d'amitié Mongolie-Chine, a indiqué que le Congrès, qui a fixé la stratégie et les objectifs pour le futur développement chinois, est un grand événement qui fait date. Le concept de développement scientifique avancé par le PCC correspond à la tendance de développement mondial, a-t-il poursuivi, avant de souligner que le "développement harmonieux et pacifique", prôné par la Chine, exercera un impact positif sur le développement pacifique tant régional que mondial, et apportera des opportunités de développement à la Mongolie.

- - -

SOFIA -- Le Congrès revêt une importance particulière non seulement pour la réforme et le développement de la Chine, mais aussi pour le perfectionnement de la théorie et la pratique du socialisme du monde, a fait savoir Alexander Lilov, chef du Centre d'études stratégiques de Bulgarie et membre de l'Académie bulgare des Sciences. Les idées comme le concept de développement scientifique et l'édification de la société harmonieuse constituent la continuation de la stratégie de développement chinoise, investie de nouveaux contenus, a-t-il ajouté.

- - -

WASHINGTON -- Kenneth Lieberthal, expert américain de la Chine, suit de près les objectifs stipulés par le Congrès, dont la prise de décision avec une attitude plus pratique, le développement plus équilibré de l'économie chinoise, le développement durable donnant la priorité à l'écologie ainsi que la croissance économique rapide et continue.

Rédacteur: Liu Ying  Origine:Xinhuanet

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.