Neuf objectifs et tâches
cctv.com 07-09-28 16:57 

La sixième session plénière du Comité central du XVIe congrès du PCC a proposé, pour la mise en place d'une société socialiste harmonieuse en 2020 en Chine, neuf objectifs et tâches :

--La légalité démocratique socialiste sera perfectionnée. Les règles fondamentales d'administration de l'Etat dans la légalité seront mises en application dans tous les domaines. Les droits et intérêts du peuple seront réellement respectés et assurés.

--La tendance à l'accroissement des inégalités de développement entre les villes et les campagnes et entre les différentes régions sera progressivement redressée. Une échelle rationnelle et ordonnée de la répartition des revenus prendra forme pour l'essentiel. Avec l'augmentation générale des biens des ménages, le peuple accèdera à un niveau de vie encore plus aisé.

--Le taux d'accès à l'emploi de la population active sera augmenté. Un système de protection sociale couvrant les habitants citadins et ruraux sera mis en place.

--Le réseau des services publics essentiels seront plus complets et performants. Le gouvernement et l'administration au service des citoyens atteindront un niveau bien plus élevé.

-- La formation de toute la nation en matière idéologique, morale, scientifique, culturelle et sanitaire sera sensiblement améliorée. Un ordre social basé sur les vertus civiques des citoyens tout comme les relations harmonieuses entre eux sera davantage affirmé.

--Une dynamique de création dans la société se renforcera considérablement, avec la construction d'un pays innovant.

--Les dispositifs de gestion sociale seront mieux organisés et l'ordre public garanti.

--Les ressources seront valorisées avec une efficacité sensiblement accrue, et la situation écologique nettement améliorée.

--Une société de moyenne aisance, d'un niveau plus élevé, sera intégralement construite, au profit de plus d'un milliard de Chinois qui se verront offrir ainsi un cadre de vie où chacun aura la place qui lui convient et vivra en harmonie avec les autres.

Rédacteur: Liu Ying  Origine:China.org.cn

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.