CCTV.com >  English
Video Web Search

Presentación


La Opera Huangmei nació en el siglo XVIII, época en que se excitaba la prosperidad de las óperas locales chinas. Al principio, se fusionaban las canciones con los bailes folklóricos locales y conjugaban con algunas óperas antiguas ampliamente difundidas.


El distrito Huangmei, que pertenece a la provincia sureña de Hubei, y contigua a la provincia de Anhui por la parte este y a Jiangxi por el sur, es muy reconocido por su té y las canciones que se interpretaban en las cosechas de esa planta, derivándose de las mismas el nombre original de la Ópera Huangmei como " La melodía de recolección de té".



Parte 1
  • Para las actrices era mucho más dificíl aprender a cantar opera Huangmei que para los actores, las actrices ni siquiera obtenían el permiso de sus familias para presentarse. Si eran descubiertas aprendiendo a cantar opera Huangmei... [Foto Izquierda]
Parte 2
  • En 1926, 140 años tras su nacimiento, la ópera Huangmei logró llegar a Anqing, entonces capital de la Provincia de Anhui. Fue el año 1934 en que tuvo lugar su primera presentación en Shanghai, la mayor metropolis china. [Foto Derecha]

Parte 3

El canto Hui era un estilo importante en la opera Huangmei fuese como tema o mini-tema, Yan Fengying aprendió esta forma de Ding Yongquan. Ella lo hizo más como una ópera Huangmei, pero aún hay trazos del canto Hui.

Parte 6

El papel de la mujer más difícil en la ópera Huangmei de la primera etapa es la de "Despedida en el hotel". Esta ópera se describe un amor extremarital en primera mitad, y la segunda mitad inunda el adulterio y el asesinato, entonces ésta fúe una ópera prohibida. Yan Fengying quien una chica tuve 15 años aprendió "Despedida en el hotel" secretamente por su colega, todavía consiguió una oportunidad de representación,desde aquí, ella se convirtió famosa, pero la dejó fallecer por fin.

Parte 9

La esencial atracción, o tal vez, el alma de la Ópera Huangmei consiste en su música. Posee 104 melodías, unas tomadas de canciones tradicionales, otras de las evocadas en las recogidas de té y de cantinelas. La música de la Ópera Huangmei es ligera y lírica, por lo que un buen intérprete tiene grandes facilidades para adentrarse en ese estilo.

Parte 4

Mientras el actor de opera cantaba y bailaba, saludaba a alguien en la audiencia,si el senor fulano se sentía complacido, lanzaba monedas quizás 20 centavos, al escenario. Esto se conocía como da cai.

Parte 7

El actor de la ópera Huangmei más famoso en la historia China es Wang Shaofang. El introdució las músicas de cuerdas al acompanamiento de la ópera Huangmei, todavía Wang reformó la ópera Huangmei desde los trajes, las danzas,los diálogos, las canciones y otros lados, y por fin la dejó convertir la gran ópera que se pude compatir con la ópara de Beijing. Pero casi nadie sabe que Wang Shaofang fuera un actor de la ópera de Beijing muy famoso, un hombre de la ópera de Beijing quien se dedicaba en la ópera Huangmei con su vida de segunda mitad.

Parte 10

En el verano del año 1980, la companía de la ópera Huangmei de Anhui dio bienvenida a las cinco actrices jóvenes. Ellas llevaron la vitalidad nueva por la ópera Huangmei que se silenciaba mucho tiempo. Ellas se convirtieron famosas rapidamente, pero ellas trabajaron solamente después de hacerse famosas. Recuerdan el combate entre Wu Qiong y Ma Lan, la lucha más encarnizada era que mientras de tomar la telenovela "Yan Fengying". Las benevolencias y odios durante los 20 años se desaparecieron en el concierto llamado "Volver a Casa".

Parte 5

Presentan los actores de Huangmei, y sus papeles" hua dan" y la historia del actor de Huangmei Pan Xiaoci. Ella había alcanzado gran fama en el distrito de Huaning por sus papeles "Hua dan´.

Parte 8

Antes de 55 años, Yan Fengying se convirtió en una actriz famosa de la ópera Huangmei a través de que representó "la septima hada" en la película de la ópera Huangmei "Diosa Matrimonio", la ópera Huangmei llegó a ser una ópera local más famosa en China. Pero Yan Fengying se enfrentó a tres seleeciones, una fue su amor quien apoya su trabajo con todas esfuerzas y comparte las mismas penas y tribulaciones, otra fue su companero amistoso. Un lado es la familia y amistad, otro es el trabajo luchando por su mismo y el Partido. Cada elección de Yan fue muy difícil. En esta edición,el amigo Wang Zhaoqian cuenta las amistades y emosiones entre Yan Fengying y él.

Parte 11

Un día en primavera antes de 30 años,el equipo de la ópera Huangmei de Anqing estaba admitiendo nuevos alumnos, la chica Han Zaifen quien sólo tuvo 10 años acompañando a otra persona estaba jugando a fuera, todas las cosas alrededor casi no tienen nada relaciones con ella. Pero un profesor la dejó cantar un trozo de "El agua del Lago Honghu". Sorprendentemente, Han Zaifen se convirtió en una actriz muy famosa de la ópera Huangmei. A través de las telenovelas, los teatros, "los pájaros arriba al árbol" ya se llegó a ser una canción famosa. El regalo en el campo sigue cantando hasta hoy.

English | Español | Français | العربية | Pусский | 中文 Copyright © China Central Television. All Rights Reserved